désert de gobi oor Italiaans
désert de gobi
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
deserto del gobi
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
En fait, mes enfants vont bien. Ils sont quelque part dans le désert de Gobi, je crois.
Be', i miei figli sono salvi nel deserto del Gobi, credo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Désert de Gobi
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Deserto del Gobi
Juste Ruislip, le désert de Gobi et votre bureau.
Solo Ruislip, nel Deserto del Gobi, e il suo ufficio, signore.
Gobi
Devant nous, c'est le Désert de Gobi.
Davanti a noi c'è il deserto del Gobi.
deserto dei Gobi
Devant nous, c'est le Désert de Gobi.
Davanti a noi c'è il deserto del Gobi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
désert de Gobi
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Gobi
En fait, mes enfants vont bien. Ils sont quelque part dans le désert de Gobi, je crois.
Be', i miei figli sono salvi nel deserto del Gobi, credo.
deserto dei Gobi
En fait, mes enfants vont bien. Ils sont quelque part dans le désert de Gobi, je crois.
Be', i miei figli sono salvi nel deserto del Gobi, credo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Le désert de Gobi, c'est pas loin de la Mandchourie
Potrebbe essere elementare, ma io lo metterei subito in dialisiLiterature Literature
L’avion avait survolé le désert de Gobi, l’île de Sakhaline, le Kamtchatka, le détroit de Béring.
Ma, Cleric, sa che il Padre non concede udienza a nessunoLiterature Literature
Cela lui rappelle le désert de Gobi et ses chevaux adorés.
Guarda questaLiterature Literature
Je crois que tu arriverais même à renverser quelque chose si tu traversais le désert de Gobi
Basato sul racconto originale di Kyusaku YumenoLiterature Literature
Cette année-là, tout était complet dans le désert de Gobi.
Secondo le informazioni disponibili alla Commissione, il # giugno #, ossia sei mesi dopo la vendita delle miniere a Ellinikos Xrysos, gli attivi di Cassandra Mines erano stati stimati pari a # Mio EUR al valore di mercato, dal consulente internazionale in campo minerario Behre Dolbear International Ltd, per conto di European GolfieldsLiterature Literature
" Venez dans le désert de Gobi, " qu'ils disaient.
Sei qui grazie ad una sola persona e quella sei tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vaut mieux qu’il reste dans le désert de Gobi à chercher des diamants
Poiché, in seguito all’adozione del regolamento (CE) n. #/#, la direttiva #/#/CE è stata recepita negli Stati membri e la Commissione ha istituito un’autorità indipendente incaricata di vigilare che, nel trattare dati personali, le istituzioni e gli organi comunitari rispettino le libertà e i diritti fondamentali delle persone, a norma del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # dicembre #, concernente la tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni e degli organismi comunitari, nonché la libera circolazione di tali dati si dovrebbero adattare di conseguenza le misure di controllo della protezione dei dati personali e il riferimento al Mediatore europeo dovrebbe essere sostituito con il riferimento al garante europeo della protezione dei dati, fatti salvi i poteri del MediatoreLiterature Literature
Quand je suis nerveuse, ma bouche... est sèche comme le désert de Gobi.
Dov' e ' il tuo uomo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceci est le désert de Gobi ; nous n’aurons pas besoin de chameaux tout de suite.
So che si tratta di un punto delicato e mi riallaccio a quanto avevo menzionato all' inizio.Literature Literature
Autant m’exiler dans le désert de Gobi.
Non avreste dovutoLiterature Literature
Quand je suis nerveuse, ma bouche... est sèche comme le désert de Gobi
Vuoi tirare il bidone?opensubtitles2 opensubtitles2
Ulay s'y lança très loin à l'ouest, dans le désert de Gobi.
Cilindrata (se del casoLiterature Literature
De nous transformer en millions de silhouettes gravées dans la roche sèche du désert de Gobi.
Basta coi giochetti, EdwardLiterature Literature
Lachez-moi au milieu du désert de gobi.
I trattamenti specifici relativi alle voci #, # e # consistono nelle seguenti operazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devant nous, c'est le Désert de Gobi.
FesteggiamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1922, une expédition de scientifiques dans le désert de Gobi en Mongolie découvrit des nids de protocératops.
prodotti d'origine animaleWikiMatrix WikiMatrix
— Je ne suis jamais allé dans le désert de Gobi
La prima di tali condizioni è che l’impresa beneficiaria è stata effettivamente incaricata dell’adempimento di obblighi di servizio pubblico e detti obblighi sono stati definiti in modo chiaroLiterature Literature
Je lui parlai encore de la façon dont je m’étais brûlé la peau dans le désert de Gobi.
Espletamento dell'indagineLiterature Literature
Elle ouvrit le frigo : le désert de Gobi.
Potremmo rastrellarli e deportarliLiterature Literature
Là-bas dehors, on se serait cru en plein désert de Gobi
Questo sistema comprende le calzature che devono essere sottoposte a vigilanza preventivaLiterature Literature
J'avais faim et dans mon frigidaire c'était le désert de Gobi.
C' e ' niente che possa fare?Literature Literature
En fait, mes enfants vont bien. Ils sont quelque part dans le désert de Gobi, je crois.
Trascorro # ore al giorno con macchine rumorose a # gradi e, quando il mare è agitato... è come essere dentro una fabbrica mobileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Falaises de feu, vers le désert de Gobi, à trois heures d’Oulan-Bator
Altre spese di gestione per la ricerca indirettaLiterature Literature
Elle ouvrit le frigo: le désert de Gobi.
Dei # Stati membri attuali solo # fanno parte oggi della zona dell'euroLiterature Literature
a Comme s'il avait traversé le désert de Gobi et non pas le Nevada !
L'importanza del tema è stata riaffermata oltre che da Meglena KUNEVA anche dal commissario Neelie KROES nel corso di una recente conferenza tenutasi a Lisbona su iniziativa della presidenza portogheseLiterature Literature
87 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.