désert d’Atacama oor Italiaans
désert d’Atacama
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
deserto di Atacama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Désert d’Atacama
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Deserto di Atacama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette plante-ci vit dans le désert d'Atacama au Chili et est agée de 3000 ans.
Importi modificati dei prezzi rappresentativi e dei dazi addizionali all'importazione di zucchero bianco, di zucchero greggio e dei prodotti del codice NC # applicabili dal # ottobreted2019 ted2019
Le désert Atacama a longtemps été connecté à l'espace par le biais d'observations des étoiles.
NUMERO DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOted2019 ted2019
Siloli fait partie du désert d'Atacama, le désert le plus sec au monde.
E ' una bambinaWikiMatrix WikiMatrix
Elle ne cessait de penser à son père malade dans le désert d’Atacama.
E mi hai mentito?Literature Literature
Son père continuait de dépérir dans le désert d’Atacama, je pouvais le voir sur l’écran quand elle l’appelait.
L' ho fatto anch' io.- Ehi!Literature Literature
Contrairement à Diego de Almagro, Valdivia prend la route du désert d'Atacama.
Non siamo tutti d' accordo che è meglio cosi?WikiMatrix WikiMatrix
Dans le désert d’Atacama, l’armée de Pinochet tua et enterra secrètement un grand nombre de ses ennemis.
Sono le ragazze a scrivergli?- Tutti gli scrivonoLiterature Literature
Cette plante- ci vit dans le désert d'Atacama au Chili et est agée de 3000 ans.
La proposta di direttiva modifica, ai fini dell'imposizione, il luogo della prestazione dei servizi tra soggetti passiviQED QED
Un groupe d'astronomes a découvert qu'on pouvait toucher les étoiles du doigt dans le désert d'Atacama.
e non devono essere presi fino ad almeno # ore dopo ORACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LE NORD du Chili est connu pour son désert d’Atacama et ses immenses étendues inhabitées.
Una crisi ipoglicemica si verifica quando il livello di zucchero nel sangue è troppo bassojw2019 jw2019
Dans leur équipée vers l’est pour fuir la mer, ils ont traversé le désert d’Atacama.
Mareggiate avanzeranno dalle costeLiterature Literature
Je n'ai pas six mois pour vous expliquer la géologie complexe du Désert Atacama.
Per quanto riguarda il volume particolare delle vendite vincolate di cui alla tesi ii), la Commissione ha osservato che fino al luglio #, l'azienda produttrice, oggi Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polonia, faceva parte, assieme alla fabbrica di televisori di Zyrardow, Polonia, di un'unica entità giuridica, vale a dire la ditta TMM Polska, appartenente interamente alla società madre Thomson SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’endroit le plus chaud de la planète, c’était le désert d’Atacama ?
Secondo il GOM, il regime # non comprende l’ultima concessione, cioè né l’esenzione dall’imposta sulle entrate né la suo dilazioneLiterature Literature
À l'opposé du désert d'Atacama, tout n'est que végétation luxuriante.
Amico, ora che hai le tette è così stranoLiterature Literature
Il opère sur trois sites dans la région désertique d'Atacama au Chili.
Quando la Scuola regionale dell'amministrazione pubblica sarà pienamente operativa, sarà essenziale che i rappresentanti regionali e locali possano partecipare ai programmi di formazionecordis cordis
Après tout, c’est quand même Masangkay et vous qui avez fait sortir du Chili les tectites du désert d’Atacama.
Non ti porterà nulla di buonoLiterature Literature
Quittons la Sibérie pour le Désert d'Atacama au Chili, pour voir ce que l'on appelle le Très Grand Télescope.
Se l'art. #, n. #, lett. a), del regolamento (CE) n. #/#, debba essere interpretato nel senso che si ha imitazione o evocazione solo se la lingua usata è la medesima della menzione tradizionale protettated2019 ted2019
La victime de la décapitation était le mont Armazones, haut de 3 000 mètres et situé dans le désert d'Atacama.
gli ingredienti di origine non agricola ammessi nei prodotti trasformati, nonché i processi e i trattamenti autorizzati durante la trasformazionecordis cordis
Les Andes arides s'étendent du désert d'Atacama jusqu’à la région du Maule, les précipitations sont plus sporadiques et l’amplitude thermique élevée.
E noi, a tal fine, metteremo in atto un sistema rapido di allarme per individuare eventuali slittamenti.WikiMatrix WikiMatrix
C’est ainsi que dans le désert d’Atacama, il y a des endroits où pas une goutte d’eau n’est tombée depuis 20 ans.
In definitiva, e, lo ripeto, nonostante le circostanze, a Valencia abbiamo potuto riaffermare che il rinnovato vigore del processo di Barcellona, sei anni dopo il suo avvio, costituisce un'alternativa strategica per il futuro dell'Unione europea, di tutti i suoi Stati membri e di tutte le sue espressioni democratiche perché credo che in questo caso sia fuori luogo volere lanciare appelli di parte, come ha fatto il presidente del gruppo socialista.jw2019 jw2019
Le lézard de lave ne change pas de couleur juste à cause de son environnement, ce dernier étant le désert d'Atacama au Chili.
Vive di ramen e Red BullOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La raison pour laquelle vous devez construire ces télescopes dans des endroits comme le Désert d'Atacama c'est d'abord la haute altitude du désert.
siringhe preriempite con # mlted2019 ted2019
Le télescope cosmologique d'Atacama est un télescope de 6 m construit sur le Cerro Toco (en) dans le désert d'Atacama au Nord du Chili.
Quindi dobbiamo controllare tre alibiWikiMatrix WikiMatrix
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.