de second ordre oor Italiaans
de second ordre
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
di seconda classe
scarso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous voulez vous rassurer. Vous dire que Paul et moi, ce n'était rien qu'une aventure de second ordre.
VoltagabbanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils savaient qu’autrement, leur marchandise serait considérée comme étant de second ordre.
È opportuno fissare le dimensioni di un’organizzazione interprofessionale tenendo conto della necessità che le imprese di sgranatura che ne fanno parte dispongano di una capacità sufficiente di ricezione di cotone non sgranatoLiterature Literature
Le débat sur les changements climatiques n'est pas un débat de second ordre.
Lo puoi fare con gli altri clienti ma non farlo con meEuroparl8 Europarl8
Parallèlement, la femme est regardée comme un bien tendre et précieux, mais de second ordre.
Studi di carcinogenicità effettuati con topi e ratti hanno rivelato un potenziale tumorigeno di tipranavir specifico per queste specie, che non è stato considerato di rilevanza clinicaLiterature Literature
Qui se serait douté que Roi de la Roue n'était qu'un coursier de second ordre à la cour?
Nello studio, la percentuale di pazienti con almeno unasignificativa caduta del LVEF (riduzione a # punti EF e fino a < # % LVEF) è stata pari a # % nel braccio in trattamento con Herceptin per # anno rispetto a # % nel braccio di controlloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un Oscar Wilde de second ordre... ses meilleurs écrits datent d'il y a dix ans...
Cosa vorresti?- Ci hanno fatto atterrare, almenoLiterature Literature
Ce fluide se trouve dans ce qu’on pourrait qualifier un état quantique de second ordre.
la soppressione nellLiterature Literature
Il n’y avait dans cette force expéditionnaire qu’une Chamane de second ordre et un Visionnaire frappé de Cécité.
Bene, controlliamoLiterature Literature
Elle occupait une partie en rez-de-chaussée d’un hôtel de second ordre bâti en briques.
Direttiva #/CEE del Consiglio, del # dicembre #, relativa aproblemi sanitari in materia di scambi intracomunitari di prodotti a base di carne (GU n. L # del #.#, pag. #), modificata da ultimo dalla direttiva #/CEE (GU n. L # del #.#, pagLiterature Literature
Il préférait décidément son Monet de second ordre.
Diego, si ', pensavo ti fossi dimenticatoLiterature Literature
Il avouait à un autre ami : “J’ai perdu mon existence entière avec un écrivain de second ordre.”
Il gestore dellLiterature Literature
Ils ne seraient jamais descendus au fond avec de l'équipement de second ordre
Non credevo... che nessuna fosse abbastanza bravaLiterature Literature
Cependant, nos animaux marins, notre faune et notre flore ne sont pas de second ordre.
Siamo intrappolate nell' ascensore!Literature Literature
Je me moque si ce sont des tâches de second ordre.
Qualora il mercato regolamentato sia costituito da una persona giuridica e sia gestito o amministrato da un operatore di mercato diverso dal mercato regolamentato stesso, gli Stati membri determinano come gli obblighi imposti agli operatori di mercato dalla presente direttiva devono essere ripartiti tra il mercato regolamentato e l'operatore di mercatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rien qu’on ne verrait pas dans une galerie provinciale de second ordre en Slovénie
Non importa se non ti avrei potuto aiutareLiterature Literature
Les femmes — des êtres humains de second ordre?
Una vita finisce, un' altra iniziajw2019 jw2019
À peu près le genre d’homme qu’il serait logique qu’emploie le trafiquant d’armes de second ordre Victor Rotha.
L’abbreviazione spp. designa tutte le specie di un taxon superioreLiterature Literature
— C’est une planète de second ordre, dit-il à Ben sans préambule.
Beh, immagino che dovremmo semplicemente cominciare a fare sesso alloraLiterature Literature
Bond connaissait ce genre de type : d’abord un collège de second ordre, puis la guerre.
Filgrastim ratiopharm diluito in soluzione glucosata a # mg/ml (# %) è compatibile conil vetro e con numerose materie plastiche compresi PVC, poliolefina (un copolimero del polipropilene e del polietilene) e polipropileneLiterature Literature
Vainqueur ou vaincu, le pays passe au rang de nation de second ordre : voilà une certitude.
Tutti chiedono che cosa si apprende dai campiLiterature Literature
Demain, ces jardins s’ouvriront encore une fois pour une fête de second ordre.
Lotta contro il razzismo e la xenofobiaLiterature Literature
— Un agent de second ordre qu’il nous faudra, désormais, utiliser au maximum de ses capacités.
Ti chiedo scusaLiterature Literature
Vous resterez toute votre vie un magicien de second ordre.
Hai maledettamente ragioneLiterature Literature
S’il fallait faire une exception en faveur de ces personnages de second ordre, ce devrait être pour l’amante.
Le trattative continuarono per diversi giorni, prima che il Tenente Generale rientrò in Pakistan, il # SettembreLiterature Literature
Tout compte fait, nous sommes dirigés par des amateurs et des gens de second ordre.
Spero solo di essere all' altezza dei suoi incredibili standardLiterature Literature
1241 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.