df oor Italiaans
df
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
df
fr
commande UNIX utilisée pour afficher la valeur d'espace disque disponible
it
comando dei sistemi operativi Unix e Unix-like
Déterminer les degrés de liberté (df) comme suit:
Determinare i gradi di libertà (df) nel modo seguente:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Préciser les valeurs (DF): ...
I minimi di decollo devono essere stabiliti allo scopo di assicurare un riferimento sufficiente per il controllo del velivolo, sia in caso d'interruzione del decollo in circostanze avverse, sia in caso di decollo continuato dopo l'avaria al motore criticoEurLex-2 EurLex-2
Le populiste Parti populaire danois (Dansk Folkeparti/DF), vient d'annoncer la réintroduction des contrôles aux frontières que partage le pays avec l'Allemagne et la Suède.
I regimi di sostegno pubblico alla promozione della cogenerazione dovrebbero incentrarsi principalmente sul sostegno alla cogenerazione basata su una domanda economicamente giustificabile di calore e raffreddamentogv2019 gv2019
2. «lasers» à fluorure de deutérium-anhydride carbonique (DF-CO2);
Modifiche proposte dalle autorità norvegesiEurLex-2 EurLex-2
Or, la seule qui pourrait, à supposer que la régularité de son retrait soit remise en cause, se prévaloir, au vu de la solidarité qui est prévue par le contrat, d'une telle atteinte serait DF.
Molte finestre e una piazza a sinistraEurLex-2 EurLex-2
ayant une constante diélectrique (DK) inférieure à 3,9 et un facteur de perte (Df) inférieur à 0,015 à une fréquence de mesure de 10GHz, mesurés conformément à la procédure IPC-TM-650
Oggetto: Discriminazione politica negli Stati membriEurLex-2 EurLex-2
DF Cokéfaction, raffinage et industries nucléaires
Ogni persona ha diritto a che le questioni che la riguardano siano trattate in modo imparziale ed equo ed entro un termine ragionevole dalle istituzioni, organi e organismi dell'UnioneEurLex-2 EurLex-2
DF = facteur de dilution tel qu'il est déterminé au point 2.2.3.1.1.
Specie, indicata almeno in caratteri latini con la sua denominazione botanica, che può essere riportata in forma abbreviata e senza i nomi degli autori, o con il suo nome comune, o con entrambinot-set not-set
Je suis née à Guadalajara, j’ai fait mes études dans la capitale, au DF, puis à San Francisco, à Berkeley.
Sono passati alcuni tizi nel mezzo della notte e l' hanno portato viaLiterature Literature
"lasers" à fluorure de deutérium-anhydride carbonique (DF-CO2);
In base alla verifica di cui al punto #.#, le autorità di omologazioneEurLex-2 EurLex-2
DF= facteur de dilution
Farine, semolini e polveri dei legumi da granella secchiEurLex-2 EurLex-2
Les constructeurs choisissent un DF préétabli ou calculent un DF, selon le cas, pour chaque polluant réglementé, pour toutes les familles de moteurs de la phase
Riggs, come sta Murtaugh?eurlex eurlex
— Facteur de détérioration (DF): calculé/attribué (1)
quando il contenuto del bagaglio sottoposto a screening è troppo denso per essere analizzatoEurLex-2 EurLex-2
L'application «immatriculation du véhicule» doit pouvoir être sélectionnée par une commande SELECT DF (par nom, voir ISO/IEC 7816-4) avec son identificateur d'application (AID).
Non ti piace il posto?EurLex-2 EurLex-2
Facteur de détérioration (DF): calculé/fixé (19)
O per lo meno per la sua cameraEurLex-2 EurLex-2
Compte tenu de la concentration plus importante en substance active dans le Pyramin DF, ce produit est, en tant que produit phytopharmaceutique, plus efficace que le Pyramin.
TESTO DELLA COMMISSIONEEurLex-2 EurLex-2
Facteur de détérioration (DF): calculé/fixé (1)
Ragazzi...... voglio essere sinceroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"lasers" à fluorure de deutérium-anhydride carbonique (DF-CO2);
Elenco dei servizi di gestione delle riserve dell’EurosistemaEurlex2019 Eurlex2019
Spécifier les valeurs DF et les émissions lors des essais WHSC (le cas échéant) et WHTC dans le tableau ci-dessous:
Robert, amicoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dans ce cas, il est interdit d’ajouter aux matières premières des substances ou des préparations auxquelles sont attribuées ou peuvent être attribuées, au moment de la demande, les mentions de danger suivantes (ou une combinaison de ces mentions): H#, H#, H#, H#i, H#, H#, H#, H#, H#, H#F, H#D, H#f, H#d, H#FD, H#fd, H#Fd, H#Df, H
Nella decisione #/#/CE, la Commissione ha tuttavia concluso che mancava una componente sviluppooj4 oj4
Df 2 = valeur f
Ci sono stati tre omicidi, RichardEurLex-2 EurLex-2
Grâce à sa nature dynamique, PROMOTOR-df est à même de modéliser deux parties distinctes: le comportement du bassin versant, d'une part, et la coulée torrentielle, d'autre part.
La reazione del pubblico femminilecordis cordis
Facteurs de détérioration (DF) multiplicatifs
Capo, lui è qui per il colloquioEurlex2019 Eurlex2019
Recours introduit le 26 juin 2019 — DF et DG/BEI
«La vita punisce i ritardatari»; questa affermazione sarà valida anche per la Cina, ma con risultati e conseguenze ben più catastrofici per tutto il mondo!Eurlex2019 Eurlex2019
NIMF (en général) Décision n° 0098/D/MINFOF/SG/DF/SDFC portant adoption du document intitulé «Manuel des procédures d’attribution et des normes de gestion des forêts communautaires - Version 2009». Point 8.1 du manuel Article 32, par. 2, du décret Articles 78ss de la loi |
Se è pari o superiore al # %, l’ACN è fissato al # %EurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.