directive CE relative à la protection de l'eau
direttiva CE sulla tutela delle acque
directive de la CE oor Italiaans
directive de la CE
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
direttiva della CE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mise à jour de la directive de la CE sur les armes (#/#/CEE
Infatti si è visto che già l' 1 percento all' anno in più è molto difficile da raggiungere.oj4 oj4
mise à jour de la directive de la CE sur les armes (91/477/CEE);
Lo sviluppo delle giurisprudenze dell’istituzione e dei giudici nazionali in materia di diritto comunitario rende necessari incontri di studio con magistrati degli organi giurisdizionali superiori nazionali e con specialisti del diritto comunitarioEurLex-2 EurLex-2
Sans préjudice de la directive #/CE et de la directive #/CE du Conseil du # septembre # concernant l
Anch' io, Pilareurlex eurlex
Le présent article est sans préjudice de la directive #/#/CE et de l'article # de la directive #/#/CE
Grazie, caraoj4 oj4
S'appliquent également les définitions de la directive 96/92/CE et de la directive 2001/77/CE.
Signore, il generale kenobi é stato catturatonot-set not-set
Cet avis tient pleinement compte des dérogations prévues à l’article # de la directive #/#/CE et de la directive #/#/CE
Se qualcuno mi sta prendendo per il culooj4 oj4
Cet avis tient pleinement compte des dérogations prévues à l'article # de la directive #/#/CE et de la directive #/#/CE
Potremmo rastrellarli e deportarlioj4 oj4
Les modalités d'application de certaines dispositions de la directive #/#/CE sont établies par la directive #/#/CE de la Commission
I loro maggiori concorrenti sono A e B: A detiene una quota di mercato del # % in ciascuno dei mercati interessati e B del # %oj4 oj4
Décision(s) prise(s) en vertu de l'article # de la Directive #/#/CE ou de l'article # de la Directive #/#/CE
La partecipante può sommare la sua quota di ciascuna attività, passività, ricavi e costi dell’entità a controllo congiunto con le rispettive voci del proprio bilancio, voce per voceoj4 oj4
La directive #/#/CE de la Commission a modifié l’annexe de la directive #/#/CE
Il presente indirizzo entra in vigore il # gennaiooj4 oj4
La directive #/#/CE de la Commission a modifié l’annexe de la directive #/#/CE
Forza.- Quanto tempo abbiamo?oj4 oj4
Directive #/#/CE de la Commission du # septembre # modifiant la directive #/#/CE de la Commission en ce qui concerne les délais
No, no, ti ho interrottooj4 oj4
la demande d'autorisation est présentée conformément à l'article # de la directive #/#/CE ou de l'article # de la directive #/#/CE
STATO DELLE ENTRATE E DELLE SPESE PER SEZIONEoj4 oj4
Ces directives ont été modifiées par la directive #/#/CE de la Commission et la directive #/#/CE
Asse di ribaltamentooj4 oj4
Les autres dispositions de la directive #/#/CE et de la décision #/#/CE s'appliquent aux points a) et b
Il ricorrente deduce a fondamento del suo ricorso che la tesi della Commissione, secondo la quale è possibile una modifica relativa ai partecipanti al progetto una volta stipulato l'accordo di finanziamento solo qualora sia concluso un corrispondente accordo di revisione, è erronea in quanto l'accordo di finanziamento non contiene una disposizione in tal sensooj4 oj4
La directive #/#/CE de la Commission a modifié une nouvelle fois l’annexe de la directive #/#/CE
Perché due tipi di Harlem sono venuti fin qua stamani... a cercare John Shaft?oj4 oj4
(5) Autorisation délivrée conformément à l’article 14 de la directive 96/48/CE ou de la directive 2001/16/CE.
OrtodonziaEurLex-2 EurLex-2
La directive #/#/CE de la Commission a modifié les annexes A et B de la directive #/#/CE
Quale ragazza?oj4 oj4
Article 147 Modification de la directive 1999/45/CE L'article 14 de la directive 1999/45/CE est supprimé.
Identificativonot-set not-set
Objet: Modification de la directive 2006/114/CE et transposition de la directive 2005/29/CE en droit interne
E ' un giorno di scuola mamma?EurLex-2 EurLex-2
toute référence à l'article # de la directive #/.../CE s'entend comme faite à l'article # de la directive #/#/CE
Moynihan, e ' un nome irlandese?oj4 oj4
toute référence à l'article # de la directive #/#/CE s'entend comme faite à l'article # de la directive #/#/CE
Megafono) Eccoci di nuovo in questa piazza a denunciareoj4 oj4
429462 sinne gevind in 856 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.