engrais combiné oor Italiaans

engrais combiné

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

miscele di fertilizzanti

AGROVOC Thesaurus

miscele fertilizzante-antiparassitario

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La première étape après la greffe consiste à répandre un engrais combiné sur les porte-greffes pendant l'hiver.
Dicono che hai appena fatto visita al testimone, il contabile di RezianEurLex-2 EurLex-2
Si la demande porte sur les veaux d'élevage et les bovins d'engraissement, une étude combinée (# jours pour chaque période) sera jugée suffisante
So che mi hai chiamato idiota ierioj4 oj4
Si la demande porte sur les veaux d'élevage et les bovins d'engraissement, une étude combinée (28 jours pour chaque période) sera jugée suffisante.
Mi sono sempre chiesto cosa ne direbbe leiEurLex-2 EurLex-2
Une aide complémentaire en intrants pour l'agriculture (semences, engrais, pesticides), combinée à des actions d'assistance technique TACIS pour le secteur agricole, aurait permis à ces pays de relancer leur agriculture et de moins recourir à l'avenir à des importations de céréales.
E, per favore, puoi mandarciEurLex-2 EurLex-2
Graines de fleurs combinées à un engrais et à un substrat
Insufficienza renaletmClass tmClass
Désherbants, Pesticides, Parasiticides, Fongicides, Ovicides,Rodenticides ou miticides combinés à des engrais
Avanti, cuochinotmClass tmClass
La liste comprend plusieurs engrais dans lesquels l'oligoélément est combiné chimiquement avec un agent chélatant.
Programma specificoEurLex-2 EurLex-2
La liste comprend plusieurs engrais dans lesquels l'oligoélément est combiné chimiquement avec un agent chélatant
Nel caso di assi singoli l'estremità inferiore del bordo esterno non può essere posizionata ad una distanza, e con un raggio misurato dal centro del pneumatico, inferiore ai valori che seguono, tranne alle estremità più basse che possono essere arrotondate (figura # dell'allegato Voj4 oj4
Semences combinées à un engrais
raccomanda di sopprimere gli aiuti alle attività che contribuiscono ai cambiamenti climaticitmClass tmClass
La situation ombragée des plantations et l'altitude, combinées à l'emploi d'engrais biologiques, permettent aux cerises de café de parvenir lentement à maturation, ce qui donne au «Kafae Doi Tung» sa saveur intense et inimitable.
Molte non sopravvivonoEurLex-2 EurLex-2
Au fil des années de culture, les plantations ont des besoins élevés en nutriments, ce qui nécessite de maintenir la capacité des sols à fournir des éléments nutritifs par un émottage régulier; l’utilisation combinée des engrais chimiques et organiques permet d’obtenir le meilleur rendement des cultures.
La motociclista giunonicaEurlex2019 Eurlex2019
Au fil des années de culture, les plantations ont des besoins élevés en nutriments, ce qui nécessite de maintenir la capacité des sols à fournir des éléments nutritifs par un émottage régulier; l’utilisation combinée des engrais chimiques et organiques permet d’obtenir le meilleur rendement des cultures.»
È per questo che, pur appoggiando le misure già adottate dalla Commissione e dal Consiglio, chiediamo di rafforzare la pressione nei confronti del regime birmano, accentuandone l'isolamento politico ed economico.Eurlex2019 Eurlex2019
Le DMPSA est un inhibiteur de nitrification qui, combiné à des engrais minéraux azotés, réduit le risque de pertes d'azote sous la forme d'émissions de N2O, conduisant à une plus grande efficience azotée des engrais contenant du DMPSA.
La Commissione conclude che l'aiuto notificato è conforme all'intensità massima di aiuto autorizzata dal regolamento MDTEurlex2019 Eurlex2019
CONSIDERANT QUE LE CLASSEMENT DOIT ETRE EFFECTUE SUR LA BASE DE LA CONFORMATION ET DE L ' ETAT D ' ENGRAISSEMENT ; QUE L ' UTILISATION COMBINEE DE CES DEUX CRITERES PERMET DE REPARTIR LES CARCASSES DE GROS BOVINS EN CLASSES ; QUE LES CARCASSES AINSI CLASSEES DOIVENT FAIRE L ' OBJET D ' UNE IDENTIFICATION ;
Chi era quello dell' altra sera alla stazione?EurLex-2 EurLex-2
Produit anti-mousse et produit désherbant pour le gazon, engrais et produit désherbant et anti-mousse combiné pour le gazon, fongicides et pesticides pour plantes d'intérieur, insecticides, rodenticides, molluscicides, désherbants
E, per favore, puoi mandarcitmClass tmClass
Il sera nécessaire d'élaborer de nouvelles normes pour les applications liées à la production alimentaire, notamment les cultures de plein champ, pour une utilisation combinée avec les engrais de synthèse (qui sont donc plus aisément contrôlables du point de vue de la qualité et des performances).
Per quanto sia tragico constatare che si verificano ancora discriminazioni, incarcerazioni, maltrattamenti, torture, lesioni e uccisioni in flagrante violazione dei diritti umani fondamentali, tali atti sono ormai considerati unanimemente comportamenti criminali e di fatto molti regimi dittatoriali sono caduti.EurLex-2 EurLex-2
La catégorie comprend des mélanges d'engrais/des engrais composés à base de nitrate d'ammonium (ces mélanges/engrais composés contiennent du nitrate d'ammonium combiné à du phosphate ou de la potasse) dont la teneur en azote due au nitrate d'ammonium est
azioni pilota congiunte in materia di applicazione della legislazioneEurLex-2 EurLex-2
À l'aide d'expériences sur le terrain, METAECO a étudié comment l'ajout d'engrais azotés et l'augmentation des températures (seuls et de manière combinée) affectent les interactions entre les communautés microbiennes et végétales.
Tuttavia, le disposizioni del paragrafo # possono essere dichiarate inapplicabilicordis cordis
“ Les grandes exploitations agricoles cultivent souvent un seul produit dans des champs immenses dont les rendements élevés sont le résultat d’une mécanisation intensive combinée à une pléthore de pesticides et d’engrais synthétiques, écrit Katharine Vansittart dans Canadian Geographic.
Tu ridi, ma la tua affermazione e ' verajw2019 jw2019
Combinée à une forte dépendance du coton à l'égard de l'irrigation et des engrais, cette production est largement associée à une faible biodiversité et à un appauvrissement des sols.
Le norme tecniche necessarie per l'inserimento, l'aggiornamento, la cancellazione e la consultazione dei dati di cui al paragrafo # sono stabilite secondo la procedura prevista all'articolo #, fatte salve le disposizioni dello strumento che istituisce l'organo di gestione di cui all'articoloEurLex-2 EurLex-2
La taille est effectuée correctement et en temps utile, pratique qui, combinée à une bonne irrigation et à un apport approprié d'engrais, permet d'assurer une production annuelle quasiment régulière dans les oliveraies de la région de Trézène.
Che misure spera la Commissione che gli Stati membri limitrofi ai Paesi Bassi adottino per impedire l'espansione delle conseguenze negative della politica in materia di droga e tossicodipendenza applicata da quello Stato?EurLex-2 EurLex-2
La taille est effectuée correctement et en temps utile, pratique qui, combinée à une bonne irrigation et à un apport approprié d'engrais, permet d'assurer une production annuelle quasiment régulière dans les oliveraies de la région de Trézène
Madonna, oh, sei antico!- Fai tanto il finto giovane con le Adidas sotto al vestito scuro e poi rompi le palle?oj4 oj4
Ces porcs constituent la matière première animale, qui, combinée à une alimentation spéciale et un engraissement généralement à base de glands, au climat froid et sec des hautes terres de Jiloca, Albarracín, Gúdar et Maestrazgo, a permis de créer une solide tradition de production de viandes, d'épaules et de jambons de qualité supérieure.
L' anima deve anche... imparare a cantareEurLex-2 EurLex-2
Nitrate d'ammonium (5 000 / 10 000) La catégorie comprend des mélanges d'engrais/des engrais composés à base de nitrate d'ammonium (lesquels mélanges/engrais composés contiennent du nitrate d'ammonium combiné à du phosphate ou de la potasse) dont la teneur en azote due au nitrate d'ammonium est inférieure ou égale à 24,5 %* en poids et qui sont susceptibles de s'autodécomposer selon le "goottest" (through test) défini par l'ONU (Recommandations des Nations unies relatives au transport des marchandises dangereuses: manuel des tests et des critères, partie III, subdivision 38.2).
Questa è una parte essenziale della capacità dell'UE di accettare nuovi Stati membri e anche un fattore di aumento della fiducia in Europa tra i suoi cittadini.not-set not-set
42 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.