fête de Noël oor Italiaans
fête de Noël
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Yule
T'appelles ça une fête de Noël?
Chiami questa una festa di Yule?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’était super drôle quand elle est tombée dans les pommes à la fête de Noël
Sei il peggior marito del mondo!Literature Literature
Et la fête de Noël.
Sai cos’ è una ’ ’ reazione esagerata ’ ’?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu te souviens de ta fête de Noël, Amelia ?
Va bene, ma fai sparire quello stupido cartonatoLiterature Literature
Salut, je suis le génie qui a amené son môme à cette fête de Noël.
Certo.CertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La joie que je ressentais généralement pendant les fêtes de Noël était remplacée par le désespoir.
Noi siamo tutti i bambini...... dell' universoLDS LDS
L’occasion, c’était la fête de Noël de l’entreprise.
trattandosi di navi cisterna il coefficiente è fissato aLiterature Literature
C'est la fête de Noël.
Ma vedrò cosa posso fareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après ça, il va y avoir les fêtes de Noël, et que sais-je encore.
Potete liberarmi le mani?- D' accordoLiterature Literature
Il n'y a pas de fête de Noël, hein?
Per essere uno che spargeva letame tre anni fa, è piuttosto aggiornatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n’imagine pas à quel point il est difficile d’organiser les fêtes de Noël seule avec deux enfants.
per iscritto. - (EN) Ogni anno vengono uccisi più sindacalisti in Colombia che in tutto il resto del mondo.Literature Literature
Il y a des chances que ta paroisse ou même ta famille organise une fête de Noël.
Motivi e principali argomentiLDS LDS
Un petite fête de noël?
Un motore di ogni singolo peschereccio che figura nellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous mes vœux de sainte fête de Noël à vous tous, à vos familles et à vos collaborateurs.
Se necessario, tale aspetto verrà definito con chiarezza durante la revisione della direttiva.vatican.va vatican.va
N'est-ce pas précisément le voeu que nous voudrions échanger lors des prochaines fêtes de Noël?
Non sei spiritosovatican.va vatican.va
C'est la fête de Noël des Fozziwig!
Non posso andare là dentro così.Te l' ho dettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fête de Noël a- t- elle un fondement biblique?
Niente da fare, non te lo meriti.jw2019 jw2019
Je vous promets que les distractions ne manqueront pas, surtout durant les fêtes de Noël.
In ogni caso, chiamami quando senti il messaggio, ok?Literature Literature
Frère Bridger entendit aussi parler de gens qui “ne croyaient pas à la fête de Noël”.
In particolare, la Commissione dovrebbe avere il potere di introdurre prescrizioni sulla classificazione dei pneumatici C# e C# in relazione all’aderenza sul bagnato, di adeguare l’aderenza sul bagnato di pneumatici progettati appositamente per la neve e il ghiaccio e di adeguare gli allegati, inclusi i metodi di prova e i corrispondenti margini di tolleranza, al progresso tecnicojw2019 jw2019
Une invitation à la fête de Noël du complexe spa.
Avevo paura di dormirci sopraLiterature Literature
Le groupe joue ensuite pour Enter Shikari à deux fêtes de Noël au Hatfield Forum en décembre 2010.
Uso respiratorioWikiMatrix WikiMatrix
L'hiver dernier, nous avons organisé une petite fête de Noël.
Esenzione dalla disposizione di fornire informazioni integrative comparative per l’IFRSQED QED
La fête de Noël de la fac.
La Commissione, invece, propone solo di realizzare studi e di avviare altre misure, di cui non ha fornito alcuna spiegazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noël L’émission Télématin annonce que nous sommes le 25décembre 1993, fête de Noël.
Ma che le e ' preso?Literature Literature
Apparemment, tu ne viendras pas avant la fête de noël pour te faire couper les cheveux.
Questo mandato mi dà accesso illimitato al materiale sul personale associato all' operazione TreadstoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’espère que ces fêtes de Noël se termineront pour vous aussi bien qu’elles ont commencé.
Ritengo che, ora che è stata discussa in Parlamento, la proposta sia migliore di quanto sembri, in quanto la proposta della Commissione riservava eccessiva attenzione agli aspetti puramente medici.Literature Literature
1373 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.