faire du patin à glace oor Italiaans
faire du patin à glace
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
pattinare su ghiaccio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mademoiselle Edith a dit que la classe irait faire du patin à glace un de ces jours.
Non parlare con me in questo momentoLiterature Literature
Nous allons faire du patin à glace dimanche, tu viens avec nous ?
In realtà all'origine del progetto ci sono degli ideologi cosmopoliti che vogliono far sparire le identità nazionali.Literature Literature
— Allons faire du patin à glace, dit Adam, m’obligeant à basculer de côté tandis qu’il se relève
la valutazione mette in luce che non si prevedono rischi per i comparti ambientali citatiLiterature Literature
C’est un temps splendide pour faire du patin à glace, da ?
Ma lui e ' andato via...... e non lo rivedremo piu 'Literature Literature
Avant ça, nous sommes allés... Nous sommes allés faire du patin à glace toute la matinée.
È pertanto necessaria un’applicazione retroattiva con decorrenzadal #o agosto #, data di entrata in vigore del regolamento (CE) nLiterature Literature
Tu devrais faire du patin à glace.
Era un buon pianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle ne m'a jamais emmené faire du patin à glace ou de l'équitation.
Signore esignori, non potete immaginarel' estasi in negozioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa va venir faire du patin à glace avec nous demain !
Alcune parti interessate hanno sollevato interrogativi circa il fatto che l’inchiesta riguardava la situazione nell’UE composta da quindiciStati membri (di seguito UE a #), mentre le misure sarebbero state istituite sulle importazioni nell’Unione allargata composta da venticinque Stati membriLiterature Literature
J’étais allée y faire du patin à glace deux fois avec la petite Marie.
La lunghezza totale dei binari ferroviari dell'Unione europea è di circa 213 000 km, e la quantità di sostanze chimiche con le quali li trattiamo, è di circa 900 000 litri, secondo le stime.Literature Literature
On pourrait... aller faire du patin à glace.
Direttore generaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour faire du patin à glace.
Che ne dici di un altro drink?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— On ira faire du patin à glace, la prochaine fois ?
Delle persone l' hanno vistaLiterature Literature
En hiver, quand il fait froid, nous aimons faire du patin à glace.
Hepsera è usato per il trattamento dell epatite B cronica (malattia infettiva del fegato protratta nel tempo dovuta ad un infezione da virus dell epatite B) nei pazienti adulti con: malattia epatica compensata (in cui il fegato funziona normalmente, pur essendo danneggiato) con segni di replicazione virale attiva, e segni di danni al fegato (indicati da livelli elevati dell enzima epatico alanina aminotranferasi (ALT) e rilevati dall esame dei tessuti epatici al microscopio); malattia epatica scompensata (in cui il fegato è danneggiato e non funziona normalmenteLDS LDS
Ils veulent aller faire du patin à glace.
Leon, lavorava in questa zona quando è morto?Literature Literature
Moi, maman et Pud, on va faire du patin à glace demain.
Come al solitoLiterature Literature
— Et aller faire du patin à glace au Rockefeller Center !
Zone di protezione specialeLiterature Literature
Elle lui avait demandé s'il allait la guérir pour quelle pût se remettre à faire du patin à glace.
Non c' è.È a caccia di anatreLiterature Literature
Il devait faire du patin à glace, mais, au lieu de ça, il est allé à Tunsta avec Aida.
Mi piacciono i tuoi capelli così, LorelaiLiterature Literature
Il vous a appris à faire du patin à glace sur un étang du Maine quand vous étiez petit.
La Commissione europea ha appoggiato una serie di studi di fattibilità ad ampio raggio sui vari aspetti delle politiche, misure e prassi connesse con le SALW, dal titolo Il rafforzamento dell'azione europea sulle armi leggere e di piccolo calibro e sugli ordigni e residuati bellici esplosiviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Docteur m'a emmené faire du patin à glace sur la Tamise en 1814, la dernière des grandes gelées.
sottolinea la necessità di una stretta cooperazione tra autorità nazionali, così come tra queste ultime e le autorità europee, per quanto riguarda lo scambio di informazioni su questioni attinenti alla sicurezza della sanità pubblica, per ottimizzare l'attuazione e proteggere meglio i cittadini europei di fronte alle urgenze di sanità pubblica di portata internazionale (USPPIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec Mona, on l’emmène faire du patin à glace à Castel Sant’Angelo, et on rentre à l’heure du dîner saint.
Non una di quelle figheLiterature Literature
À New York ç’aurait été facile ; j’aurais pu l’inviter à faire du patin à glace, aller au cinéma ou au planétarium.
Voglio sollevare una problematica riguardante l'articolo 17 della proposta di Convenzione che riguarda il ruolo delle agenzie.Literature Literature
Une courte marche permettait d’accéder à un étang sur lequel sa mère lui avait appris à faire du patin à glace.
Un delirio in punto di morteLiterature Literature
On va boire et faire du shopping, boire et faire du patin à glace, et on va boire et sortir boire.
Avvertenze speciali e precauzioni di impiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand Youra s’en va, je suis saoul comme un conducteur de tramway moldave et c’est l’heure de faire du patin à glace.
Allora, perche ' non ce l' hai detto primaLiterature Literature
33 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.