faire du pain oor Italiaans
faire du pain
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
panificare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pourquoi Kathryn tient-elle à cultiver la terre et à faire du pain ?
Ma, per il momento, sono una minoranza.Literature Literature
Elle ajoute: « Je me dis : ‘je dois faire du pain et je dois aller à l’église.’
C' e ' altro che ci stai nascondendo, Eve?LDS LDS
Nara était en train de faire du pain sur la table
La formula è valida per le carcasse di peso compreso tra # e # kgLiterature Literature
Je pensais faire du pain au potiron aux garçons.
sostegno per sviluppare le capacità delle istituzioni parlamentari e dei loro membri, in particolare per lo sviluppo del potere legislativo, di bilancio e di controllo del parlamento panafricano e dei parlamenti recentemente eletti dell’Indonesia, dell’Afghanistan, dell’Iraq e di altri nuovi paesi democratici, tra l’altro mediante programmi di scambio con il Parlamento europeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je fais de la paperasse, puis je vais faire du pain avec une fille qui me fait sourire.
A tale scopo, alle parti sarà accordato l'accesso a tutti i documenti che compongono il fascicolo istruttorio dellaCommissione, secondo la definizione di cui al precedente punto #, eccettuati i documenti interni, i segreti aziendali di altre imprese e le altre informazioni riservateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 Écrase- t- on la céréale qui sert à faire du pain ?
Però può capitarejw2019 jw2019
Dégage ou je moudrai tes os pour me faire du pain.
La costruzione è iniziata nel dicembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Préparations pour faire du pain, gâteau en poudre
Sai, sei adorabile mentre sorveglitmClass tmClass
Pâte pour faire du pain
Esso è destinato a finanziare, a titolo di misure strutturali, progetti e misure in materia di accoglienza e rimpatrio volontario di profughi, sfollati e richiedenti asiloche ottemperino alle condizioni necessarie a ottenere un aiuto finanziario dalla ComunitàtmClass tmClass
Progressait-elle dans ses tentatives de faire du pain ?
Allora possiamo preparare il palco?Literature Literature
Après la moisson, j'aiderai maman à faire du pain.
seconda parte: da ritiene che in tale contesto... a... altrettanto ambiziosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prochaine fois que je viens on va faire du pain tressé comme des cheveux.
All'impugnato art. # la Commissione ha deciso di disgiungere i conti, tra gli altri, degli organismi pagatori elencati dal ricorrente e di farne oggetto di una successiva decisione di liquidazioneLiterature Literature
—On a décidé de faire du pain, dit Perla.
Quanre ne vuoi?Literature Literature
Il y aura des fabriques à faire du pain, de la viande et du beurre de baleine.
L'individuazione dei progetti d'interesse comune, la definizione delle loro specifiche e l'individuazione dei progetti prioritari, in particolare di quelli d'interesse europeo, andrebbero effettuate fatti salvi i risultati della valutazione dell'impatto ambientale dei progetti e dei piani o programmiLiterature Literature
Préparations à cuire au four, mélanges pour faire du pain
Allora, pensi davvero di essere uno Zissou?tmClass tmClass
Dois-je demander à papy de lui faire du pain perdu?
Non ho obiezioni, ma non capisco come sia potuto succedereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lennon, clean, sur son dernier album, a écrit une chanson sur faire du pain.
No, e '... e ' un modo di direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment faire du pain?
Portalo a casa da sua mamma, ok?QED QED
Pouvez-vous faire du pain?
Accolgo con soddisfazione il riferimento contenuto nelle conclusioni di Salonicco alla partecipazione del Parlamento alla CIG.ted2019 ted2019
Robots de cuisine électriques, machines à faire du pain, broyeurs de fruits, presse-fruits et émulseurs
i bordi della porta sono flessibili, non tanto però da consentire alla struttura rigida delle porte stesse di chiudersi completamente quando la porta si chiude sulla sbarra di prova di cui al puntotmClass tmClass
« Je viens de faire du pain de maïs.
Eventualisituazioni di inefficacia saranno rilevate nel conto economico come la differenza tra la variazione del fair value (valore equo) a cui si fa riferimento in (g) e quella in (hLiterature Literature
Le genre qui aime faire du pain pour sa femme et ses enfants!
Lei, quella donnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appareils à faire du pain (électriques)
S. A. R. A. H., credo che tu ti stia facendo un' idea esagerata di questa situazionetmClass tmClass
Il n’y a pas jusqu’à l’art de faire du pain qui ne soit récent.
Infine, la Commissione può accettare che siano concessi aiuti sotto forma della garanzia pari al # % dei costi di smantellamento e di risanamentoLiterature Literature
Pouvez- vous faire du pain?
fornire agli operatori piani adeguati per eliminare le piante spontanee di colza che contengono colza MONQED QED
709 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.