fait-maison
casalingo · casereccio
faite-maison oor Italiaans
faite-maison
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
casalinga
Rien, elle m'a juste posée des questions sur l'alcool fait maison.
Niente, mi ha chiesto delle cose sulla distillazione casalinga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je n'ai pas souvent l'opportunité de... manger des repas faits-maison.
ln un campo pieno di erbacce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as assez d'espace pour les paroles de Blink-182 et ses idées de préservatifs faits maison?
Raccomandazione sulla proposta del Consiglio europeo di non convocare una convenzione per la revisione dei trattati in materia di misure transitorie concernenti la composizione del Parlamento europeo [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Commissione per gli affari costituzionaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai pensé qu'une soupe de poulet faite maison serait parfaite.
L'autorità di omologazione può decidere di richiedere che il costruttore presenti un fascicolo di documentazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vise ces shorts fait maison.
Non potete toccarmi quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fait maison.
Se l'onorevole parlamentare lo desidera, la Commissione sarà lieta di trasmettergli tale relazione di valutazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faites maison de ce jour, avec de bons ingrédients et par les mains habiles de Mme Bumble.
In uno studio clinico con ReFacto in PTP, # inibitore è stato osservato in # pazientiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je fais pas confiance aux instruments faits maison.
Carne andata a male prima che il Discovery si raffreddasseLiterature Literature
Ils cèdent leur création faite maison pour la modique somme de cent mille euros.
Sai, maestro...I miei briefing potrebbero andare meglio se non mi interrompessi- ogni volta cheLiterature Literature
La souche du virus qu'ils ont identifié... c'est du fait-maison.
I risultati di questa riunione a tre sono oggetto di una concertazione tra il Consiglio e una delegazione del Parlamento europeo, con la partecipazione della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est idéal avec un mojito aux baies de goji fait maison.
ll tuo ragazzo è uno fissato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah Berny y avait servi quantité de chocolats et de petits gâteaux faits maison.
Non fa niente, ci andrò a piediLiterature Literature
Pas faite maison, donc tu es à l’abri de mes pathétiques efforts
Terza SezioneLiterature Literature
Ça va me faire du bien de manger un vrai repas fait maison.
Interferone alfa-#b ricombinante è coniugato tramite un legame covalente con monometossi polietilen glicole con un valore di sostituzione medio di # mole di polimero/mole di proteinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casser sa vitrine et balancer une grenade à l’intérieur, industrielle ou faite maison.
Posto che in questi casi non è stata compiuta un'analisi costi/benefici, il Consiglio auspica che si provvederà in tal senso nel corso di una prossima audizione della Corte dei conti.Literature Literature
Ils ont des donuts fait-maison.
Il secondo problema che resta insoluto e che ha serie conseguenze per i nuovi Stati membri è il calcolo delle ore di servizio di guardia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai installé un système d'alarme préventif dehors, Style fait Maison.
Non pensa che sia strano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vêtement fait maison de coton que le mahatma portait au cours de son jeûne de non violence.
armonizzare i metodi di miglioramento della qualità in un sistema Intrastat semplificatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est du jus de citron fait maison
Interferone alfa-#b si è dimostrato induttore di aborto nei primatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un plat fait maison c'est important...
Ha litigato con mio padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il inséra un CD dans le lecteur, une compilation faite maison de classiques du blues.
Sembra belloLiterature Literature
Tu t' auto- médicamentes, avec des médicaments fait maison?
Sebbene vi siano attualmente limiti all'applicazione del principio chi inquina paga, tale lacuna normativa non dovrebbe impedire agli Stati membri di fissare requisiti in materia di tutela ambientale che superino i requisiti comunitari e di ridurre quanto più possibile le esternalità negativeopensubtitles2 opensubtitles2
Je me demande si ça vient d'une boîte de conserve ou si c'est fait maison.
Potrebbe portarci da loro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un dispositif de relais fait maison qui redirige le WiFi du centre communautaire vers une fréquence radio.
Lei ha fatto col mowaí quello che la vostra società...... ha fatto con tutti i doni della naturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un repas fait maison avec un faussaire et son perdu de vue, flic véreux de père.
Codici dei tipi di prodottiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon, euh, un fabuleux gateaux fait maison qui vaut le détour?
– Non voteremo la risoluzione legislativa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7762 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.