gestion et planification rurale oor Italiaans
gestion et planification rurale
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
pianificazione rurale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conseils aux propriétaires et exploitants agricoles dans le cadre d'un service de planification améliorée de la gestion de l'environnement rural
Sempre a difendere i bambini miopioj4 oj4
Conseils aux propriétaires et exploitants agricoles dans le cadre d'un «service de planification améliorée de la gestion de l'environnement rural»:
data di consegna al laboratorioEurLex-2 EurLex-2
Près de 800 projets ont bénéficié de cofinancements pour un montant de 321 millions d'euros (dont 23% pour les technologies propres, tandis que la gestion des eaux usées, la planification rurale et urbaine et le contrôle des déchets ont reçu chacun entre 14% et 17% des fonds).
NL-Paesi Bassicordis cordis
Afin de stimuler l'économie rurale et de la relier aux efforts de développement déployés sur le plan national, la coopération sera axée sur l'élaboration des stratégies rurales multisectorielles visant à établir un cadre stratégique de planification décentralisée et d'allocation et de gestion des ressources.
Sto guidando il piu ' veloce possibile!EurLex-2 EurLex-2
l'élaboration de stratégies rurales visant à établir un cadre pour la planification décentralisée, la répartition et la gestion des ressources, selon une approche participative;
Cerco di salvargli la vitaEurLex-2 EurLex-2
(4) Les États membres sélectionnent les secteurs clés parmi les suivants: agriculture et alimentation, biodiversité (y compris approches écosystémiques), bâtiments, zones côtières, protection civile et gestion des situations d’urgence, énergie, finance et assurance, foresterie, santé, milieu marin et pêche, transports, gestion des eaux urbaines, TIC (technologies de l’information et de la communication), planification de l’utilisation des terres, activité économique, industrie, tourisme, développement rural, autres [veuillez préciser].
Il mio collega, l'onorevole Corbett, ha già spiegato che alcune relazioni delle quali discutiamo sono relazioni su altre relazioni.EuroParl2021 EuroParl2021
c) l'élaboration de stratégies rurales visant à établir un cadre pour la planification décentralisée, la répartition et la gestion des ressources, selon une approche participative;
Mettilo giu 'EurLex-2 EurLex-2
(c) l'élaboration de stratégies rurales visant à établir un cadre pour la planification décentralisée, la répartition et la gestion des ressources, selon une approche participative;
procedure di informativa e monitoraggio delle irregolarità e del recupero degli importi indebitamente versatiEurLex-2 EurLex-2
c) l'élaboration de stratégies rurales visant à établir un cadre pour la planification décentralisée, la répartition et la gestion des ressources, selon une approche participative;
Deposizione testimonialeEurLex-2 EurLex-2
c) l’élaboration de stratégies rurales visant à établir un cadre pour la planification décentralisée, la répartition et la gestion des ressources, selon une approche participative;
Potrebbero sventolare le loro panochasEurLex-2 EurLex-2
(17) Les États membres communiquent les informations relatives aux investissements en faveur de mesures d’adaptation des secteurs suivants: agriculture et alimentation, biodiversité (y compris approches écosystémiques), bâtiments, zones côtières, protection civile et gestion des situations d’urgence, énergie, finance et assurance, foresterie, santé, milieu marin et pêche, transports, gestion des eaux urbaines, TIC (technologies de l’information et de la communication), planification de l’utilisation des terres, activité économique, industrie, tourisme, développement rural; autres [veuillez préciser].
Veuo cue l' ua presa ueneEuroParl2021 EuroParl2021
ALFA entend accorder la priorité aux projets pédagogiques liés à l'économie et aux sciences sociales en général, et en particulier: gestion de l'entreprise, service public, économie et droit économique, étude de l'environnement, intégration régionale, développement rural, planification régionale et urbaine, politiques dans le domaine social et de l'éducation, sciences de l'ingénieur, médecine et autres sciences du secteur de la santé.
Fate saltare il portello e bastacordis cordis
– Nature et biodiversité: le réseau Natura 2000 (qui complète les instruments de la politique concernant le développement rural et la cohésion, sans faire double emploi avec eux), notamment des approches innovantes de la gestion et de la planification des sites et de la gestion des coûts de certains sites, notamment les nouveaux sites ou les sites non couverts par des dispositions du Fonds structurel ou du Fonds de développement rural, l'arrêt de la réduction de la biodiversité d'ici 2010 et la surveillance des forêts et des interactions environnementales dans la Communauté, ainsi que des mesures de prévention des incendies de forêts.
Devi continuare il tuo viaggionot-set not-set
Ceci inclut notamment des mesures de planification et de mise en œuvre pour la réduction et la gestion des risques de catastrophe ainsi que pour les zones rurales avec lesquelles les villes interagissent.
Queste non sono solo preoccupazioni personali ed emotive: la Commissione stessa ha infatti affermato che potrebbero esserci gravi conseguenze per l'agricoltura europea nel caso fosse raggiunto un accordo nell'ambito dei negoziati con i paesi del Mercosur.EurLex-2 EurLex-2
La réalisation d’une évaluation de l’ensemble du réseau routier et d’inspections de la sécurité routière devrait être assortie de délais de mise en œuvre réalistes, tenant compte des capacités administratives et financières des acteurs nationaux, régionaux et locaux concernés par la planification et la mise en œuvre de la gestion de la sécurité des infrastructures routières, en particulier dans les régions rurales, montagneuses, isolées et en retard de l’Europe.
Signora, come va?Eurlex2019 Eurlex2019
C'est pourquoi les politiques européennes doivent encourager toutes les formes de coopération (qu'elles soient institutionnalisées ou non), entre les zones rurales et urbaines, intercommunales, interrégionales, transfrontalières et transnationales, l'objectif étant la planification stratégique territoriale et une gestion efficace de projets complexes.
Tempismo perfettoEurLex-2 EurLex-2
Même si l'IAP est susceptible, en tant que nouvelle instance uniforme chapeautant les mesures de préadhésion, de mieux coordonner et de simplifier la gestion, la responsabilité de la planification et de l'application des instruments doit clairement demeurer entre les mains des instances compétentes, c'est-à-dire de la direction générale agriculture et des ministères pour le développement rural et l'agriculture.
Mi fai diventare mattanot-set not-set
L'objectif de l'étude est de réaliser une évaluation des dépenses passées (2000-2006) et futures (2007-2013) en matière de technologies de l'information et de la communication (TIC) dans le cadre des politiques de développement structurel et rural qui servira de base à une analyse comparative des approches/plans stratégiques couvrant des questions liées à la planification, à la gestion, à la mise en oeuvre et au suivi/à l'étude comparative.
Posso andare in spiaggia?cordis cordis
s'inquiète des défis urbanistiques, en raison du développement économique, auxquels sont confrontés les pays de l'ANASE, défis qui portent sur des aspects comme la gestion des flux migratoires en raison de l'exode rural, la planification de l'urbanisme et le financement des infrastructures et services de base, la lutte contre les bidonvilles et le recours dans la pratique à des sources d'énergie propres et renouvelables pour faire face à la pollution; invite la Commission à collaborer avec les pays de l'ANASE à des stratégies adaptées à ces problèmes;
questa classifica si applica esclusivamente alle informazioni e al materiale la cui divulgazione non autorizzata potrebbe gravemente danneggiare gli interessi essenziali di Europol ovvero di uno o più Stati membriEurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.