grand éditeur oor Italiaans
grand éditeur
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
grande editore
Certains grands éditeurs, comme Axel Springer, représentent une partie assez importante de la demande totale (jusqu'à 5 %).
Alcuni grandi editori come Axel Springer rappresentano una discreta percentuale della domanda totale (fino al 5 %).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les portes des grands journaux, des grands éditeurs et des théâtres lui restent fermées.
E noi, a tal fine, metteremo in atto un sistema rapido di allarme per individuare eventuali slittamenti.Literature Literature
Roderick Mercer, le plus grand éditeur des plus mauvais journaux du monde.
Pensi che il presidente avrebbe pagato?Literature Literature
La maison de gauche appartient à un grand éditeur, et celle de droite est habitée par des Anglais.
Perche ' mi fai questo?Literature Literature
Elle espérait vendre l’ouvrage à un grand éditeur de New York.
Le esportazioni di merci di origine comunitaria in Serbia possono beneficiare di tariffe doganali liberalizzate su presentazione di un certificato di circolazione delle merci EUR.# o di una dichiarazione su fattura attestante l'origine comunitaria delle merci in questioneLiterature Literature
Et vous savez comment le grand éditeur a réagi, monsieur Kugel ?
L’utile sugli investimenti e il flusso di cassa derivante dalle attività operative hanno seguito la stessa tendenza negativaLiterature Literature
Le mari de Virginia était le grand éditeur de Freud à Londres, le propriétaire de Hogarth Press.
Ciò è soprattutto importante se si considera che i disabili non vengono menzionati né nella nuova strategia razionalizzata di Lisbona né nei programmi nazionali di riforma presentati nelLiterature Literature
J’ai déjà fait l’audit d’acquisition pour Corbin & Dern et je sais que tu es un grand éditeur.
Socio fondatore del Club degli InsonniLiterature Literature
Certains grands éditeurs, comme Axel Springer, représentent une partie assez importante de la demande totale (jusqu'à 5 %).
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # febbraio #, recante fissazione dei valori forfettari all’importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoliEurLex-2 EurLex-2
Celui-ci venait de téléphoner pour dire qu’un grand éditeur s’intéressait à ses livres.
Compresse di colore bianco, rotonde, biconvesse e rivestite, con la dicitura OLZ # impressa su un lato e NEO sull altroLiterature Literature
Tous les grands éditeurs voulaient me faire raconter l’interrogatoire, mais j’ai refusé.
Che avete li '?Literature Literature
Un certain nombre de grands éditeurs ont pris des participations importantes dans ces clubs.
Lo sai, mi fai fare sempre audizioni da niente e pubblicità schifoseEurLex-2 EurLex-2
C'est un très grand éditeur maintenant.
Il trattato di Londra si proponeva di stabilire solo legami di natura commerciale traLiterature Literature
Un certain nombre de grands éditeurs ont acquis des intérêts dans des librairies et des clubs du livre.
Nessuno è mai riuscito a provarlo!EurLex-2 EurLex-2
J’ai des exemplaires d’opus dickiens pour lesquels de grands éditeurs et critiques tueraient père et mère
Veramente era molto più piccoloLiterature Literature
– Ta politique d’édition, c’est de trouver et publier des livres dont les grands éditeurs ne veulent pas.
Scopo principale della normativa proposta è consentire agli Stati membri e ai paesi terzi che partecipano al programma quadro comunitario di ricerca e sviluppo di creare e gestire congiuntamente delle strutture di ricerca di interesse paneuropeoLiterature Literature
BioMed Central se décrit comme le premier et le plus grand éditeur scientifique en libre accès.
Cerca di far bene, o ti butto il culo fuori dal boccaportoWikiMatrix WikiMatrix
La grande éditrice que j’admire tant depuis qu’elle est venue faire une conférence à la Sorbonne !
L’Eurofound si è avvalsa della procedura contestata in considerazione di incertezze di bilancioLiterature Literature
Un grand éditeur l'a refusé en disant qu'il était invendable, se souvient Kai Hermann.
Bene, e ' il mio socio in affari, il signor SmithersLiterature Literature
Au-dessus de chaque éditeur, il y a un plus grand éditeur.
Cos' e ' successo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque grand éditeur londonien – ils étaient huit -avait au moins un Livre de Prophéties à son catalogue.
Per quanto riguarda la composizione del comitato congiunto di controllo, si tiene debitamente conto delle disposizioni dell'articoloLiterature Literature
La Société Watchtower est l’un des plus grands éditeurs de Bibles et d’imprimés chrétiens.
Statuto dei deputatijw2019 jw2019
Dans la C 89, le steward Andrew Cunningham aida le grand éditeur William T.
recante adeguamento dei contingenti di pesca del merluzzo bianco da assegnare alla Polonia nel Mar Baltico (sottodivisioni #-#, acque comunitarie) per il periodo #-# ai sensi del regolamento (CE) n. #/# del ConsiglioLiterature Literature
— Bernard était un grand éditeur, dis-je.
Tieni gli occhi aperti per il suo paparino, eh?Literature Literature
Il pensa aux rouges mobilisés dans les rues en faveur du grand éditeur communiste.
Pericoloso per l'ambienteR# (altamente tossico per gli organismi acquaticiLiterature Literature
Les éditeurs «option 3» existants englobent tous les grands éditeurs et certains petits éditeurs.
RicevibilitàEurLex-2 EurLex-2
408 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.