grands singes
primati
grand singe oor Italiaans
grand singe
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
antropoide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les humains présentent toutes les caractéristiques d’individus ayant été créés séparément des grands singes.
Aumentare la coerenza delle politiche per lo sviluppojw2019 jw2019
Des vestiges fossiles plus complets découverts récemment ont démontré que Ramapithecus ressemblait beaucoup aux grands singes actuels.
affitto di uno stabilimento: il contratto di affitto di un’unità tecnica che comprende tutti gli impianti necessari alla fabbricazione dello zucchero, ai fini del suo esercizio, concluso per una durata di almeno tre campagne di commercializzazione consecutive ed al quale le parti si impegnano a non porre fine prima del termine della terza campagna, con un’impresa stabilita nello stesso Stato membro in cui si trova lo stabilimento in causa, se dopo l’entrata in vigore dell’affitto l’impresa che prende in affitto tale stabilimento può essere considerata per tutta la sua produzione come un’unica impresa che produce zuccherojw2019 jw2019
Il fournit à Peter quatre pots à distribuer ici et là sur le territoire du grand singe.
Non sopporto più i bombardamenti!Literature Literature
La vieille leva la tête, elle s’épluchait la main à la façon d’un grand singe hirsute.
Ultimamente vedo molti vecchi amiciLiterature Literature
Il est tout aussi possible que le passage ait évolué bien avant, pendant l’ère des grands singes préhumains.
Non mi crederà, ma pensavo a vari modi per uccidere Andre TrochardLiterature Literature
—Tu n’arrêtais pas de lancer le cri des gorilles, convoquant tous les grands singes à ta rescousse.
Compensazione per servizi di interesse generale/inesistenza di aiutiLiterature Literature
Il voit, dans le rétroviseur, le grand singe grimper sur le toit.
Niente male, il nero afganoLiterature Literature
C’étaient les créatures martiennes les plus redoutées, les grands singes blancs de Barsoom.
E quest' altra identica e ' stata trovata nel muro di un negozio di liquori dopo una sparatoria tre settimane faLiterature Literature
Ce sont les grands singes.
Meglio non tornare più qui, non sarebbe mai così divertenteQED QED
Pour les grands singes, vous allez voir.
Sotto qualegiurisdizione è stata tenuta la riunione?ted2019 ted2019
Pour un grand singe en captivité, c’est le Ritz, cette maison.
L'audit dei sistemi di gestione e di controllo verte, almeno una volta prima del #, su ognuno dei seguenti elementi: programmazione, delega di funzioni, selezione e aggiudicazione/attribuzione, monitoraggio dei progetti, pagamento, certificazione delle spese, relazioni alla Commissione, individuazione e trattamento delle eventuali irregolarità e valutazione dei programmiLiterature Literature
Ces deux facteurs à eux seuls suffisent à me convaincre qu’il ne s’agit pas d’un grand singe.
Sono sicura che non se ne andrà, Visto che mi trova irresistibileLiterature Literature
Il se demande à quoi le grand singe pense, en quels termes.
Connessione elettrica tra la Tunisia e l'ItaliaLiterature Literature
Un bonobo éduqué à Elton ou Cambridge resterait un grand singe sans langage.
La DOP Spressa delle Giudicarie è un formaggio prodotto con latte vaccino crudo ottenuto da vacche di razza Rendena (autoctona), Bruna, Grigio Alpina, Frisona e Pezzata Rossa, da due o tre munte successive e parzialmente scremato per affioramento naturaleLiterature Literature
Ils pourraient pas former un grand singe?
Ok, senti, non credo che avremo molto successo nell' aprire quelle porte da soliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wolff et Kickaha avaient commis une erreur en créant les grands singes blancs.
Nell’elenco, per fibre sintetiche o artificiali in fiocco si intendono i fasci di filamenti, le fibre in fiocco o i cascami sintetici o artificiali delle voci da # aLiterature Literature
Les grands singes en revanche sont regroupés dans la famille dite des pongidés.
Potrebbe essere così lungo tutta la strada per Atlantic CityLiterature Literature
Qu’ils sont donc myopes ces idiots de grands singes comparés à nous les petits gnomes.
Digli che suo padre era molto coraggiosoLiterature Literature
Qu’entendez-vous par un grand singe ?
Fai finta di non sentire, ora?Literature Literature
Qu'est-ce qu'il pouvait bien y comprendre, ce grand singe?
Diecimila cubani, conformemente alla costituzione cubana, hanno chiesto un referendum sulla democrazia a Cuba.Literature Literature
Va dans la voiture, grand singe.
Fammi sapere se lui e ' li ' dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et manifestement ce grand singe ici n'avait pas un bon sens du style en 1994.
La voce è stata modificata mediante il regolamento (CE) n. #/# della Commissione, a norma dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) nQED QED
Mais malheureusement, les bonobos sont les grands singes les moins compris.
E noto alla Commissione che Israele è accusato di scaricare rifiuti tossici negli insediamenti palestinesi, in violazione del secondo Accordo palestino-israeliano di Oslo?ted2019 ted2019
Ou peut-être pensait-il, lui aussi, que Sukhvinder Kaur Jawanda était un singe, un grand singe poilu.
Vuoi un caffè?Literature Literature
Les autres résidants accepteront-ils la présence dans leur immeuble d’un grand singe encombrant?
Non ne ho compratoLiterature Literature
587 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.