Grand Tétras oor Italiaans
Grand Tétras
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Urogallo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
grand tétras
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
gallo cedrone
Or, la parade n’est qu’une des phases du cycle de vie du grand tétras.
L’accoppiamento costituisce, tuttavia, solo una fase del ciclo biologico del gallo cedrone.
urogallo
Tetrao urogallus
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tetraone · bonasia · cedrone · lagopus · pernici bianche · tetrao
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grand tétras, tétras bâtard et tétras‐lyre:
Una ragazzina di # anni che abortisce, è un' assurdità!EurLex-2 EurLex-2
Grand tétras, gypaète barbu, casoar
Oh, così tu sei il Presidentee si suppone che dovrei esserne impressionata?opensubtitles2 opensubtitles2
Grand tétras, gypaète barbu, casoar...
La funzionalità dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ce qui concerne le grand tétras et le tétras-lyre, seule une chasse printanière est autorisée.
Si raccomanda al lettore di non intendere o interpretare alcun brano di questa parte del codice in modo incoerente rispetto alle disposizioni del capitolo # o della parte A del codice e che le summenzionate disposizioni prevalgono rispetto ad eventuali involontarie incoerenze che figurassero inavvertitamente in questa parte del codiceEurLex-2 EurLex-2
Les objections soulevées par la Commission concernent la conservation du grand tétras cantabrique.
Un composto magnetico latente di qualche tipo, forse un parassitaEurLex-2 EurLex-2
– en Basse-Autriche en ce qui concerne le grand tétras, le tétras-lyre et la bécasse des bois,
La vicepresidente della Commissione incaricata dell'Energia e dei Trasporti si è rivolta ai vettori comunitari invitandoli a comunicare queste informazioni ai passeggeri e intende nuovamente rivolgersi a loro per conoscere le disposizioni adottate da ciascuno di loroEurLex-2 EurLex-2
– en Haute-Autriche en ce qui concerne le grand tétras, le tétras‐lyre et la bécasse des bois,
Il Ministero dei Trasporti e delle comunicazioni si riserva il diritto di modificare gli oneri di servizio pubblico a seguito di un'eventuale modifica delle condizioni di omologazione degli aeroportiEurLex-2 EurLex-2
251 Or, le grand tétras et le tétras‐lyre sont mentionnés à ladite annexe.
Che crimine ha commesso, per meritare una vita di torture notturne?EurLex-2 EurLex-2
Grand tétras...
La responsabilità finanziaria di ciascun partecipante si limita ai suoi debiti, fatti salvi i paragrafi da # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous allions chasser le grand tétras, privilège apparemment fort rare en Allemagne.
Non serve a nienteLiterature Literature
Le tétras hybride n’appartient cependant pas davantage aux espèces du grand tétras ou du tétras hybride.
Tu vuoi proteggere me?EurLex-2 EurLex-2
– en Styrie en ce qui concerne le grand tétras, le tétras‐lyre et la bécasse des bois,
Stai benissimo!EurLex-2 EurLex-2
12 L’annexe I de la directive «oiseaux» vise notamment le grand tétras (Tetrao urogallus).
Piccole e medie imprese operanti nei settori della trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoliEurLex-2 EurLex-2
Or, la parade n’est qu’une des phases du cycle de vie du grand tétras.
Il freno a mano è stato disinseritoEurLex-2 EurLex-2
Il est, de plus, constant entre les parties que le grand tétras est très sensible.
Io... sono dovuta andare dalla dottoressa RandEurLex-2 EurLex-2
– en Haute-Autriche en ce qui concerne le grand tétras, le tétras-lyre et la bécasse des bois,
Qualora debba essere prescritta un' integrazionedi calcio, i livelli sierici di calcio devono essere controllati ed il dosaggio dello stesso aggiustato di conseguenzaEurLex-2 EurLex-2
– au Tyrol en ce qui concerne le grand tétras et le tétras-lyre,
Come avanza sicuro!EurLex-2 EurLex-2
Cette sous-espèce du grand tétras est considérée comme «en danger» en Espagne.
Sospensione per gocce otologicheEurLex-2 EurLex-2
Sur la justification des incidences sur le grand tétras
Dopo aver consultato la Commissione, l’Agenzia esprime il proprio parere entro tre mesi dalla ricezione della richiestaEurLex-2 EurLex-2
Il est possible qu’elles compensent notamment la destruction directe d’habitats du grand tétras.
Provavo ad aiutarti mettendoti le gocce per alleviare il bruciore, invece per sbaglio ho messo quelle che lo aumentanoEurLex-2 EurLex-2
268 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.