groupe fonctionnel oor Italiaans
groupe fonctionnel
fr
En chimie organique, groupe spécifique d'éléments qui est caractéristique d'une classe de composés, et détermine certaines propriétés et réactions de cette classe.
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
gruppo funzionale
fr
En chimie organique, groupe spécifique d'éléments qui est caractéristique d'une classe de composés, et détermine certaines propriétés et réactions de cette classe.
Le nom de famille est déduit du nom du groupe fonctionnel.
Il nome della famiglia è dedotto dal nome del gruppo funzionale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Additifs appartenant au groupe fonctionnel des composés d’oligo-éléments,
Se lo stato francese impedirà la candidatura di Jean-Marie Le Pen vi sarà una grave violazione dell'art. # del Trattato dell'Unione EuropeaEurLex-2 EurLex-2
phase stationnaire: silice greffée avec groupe fonctionnel dérivé octadécyle C 18, de granulométrie maximale 5 μm (phase greffée).
Prova sui gas di scarico con convertitore catalitico di ricambioEurLex-2 EurLex-2
Groupe fonctionnel: stabilisateurs de la flore intestinale
Le porte che sono state chiuse ci verranno aperte oraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Groupe fonctionnel: composés d’oligo-éléments
Il sottosettore L#c è delimitato dagli archi di parallelo che collegano le coppie di vertici A-B e C-D, dall'arco di meridiano che collega i vertici B e C e dal circolo massimo che collega le coppie di vertici D-E ed E-Aeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Groupe fonctionnel: substances aromatiques.
Voglio dire, cosa possiamo fare io e Louise?Corri veloce su per la colline nei tre minuti che sei al bagno?EuroParl2021 EuroParl2021
Groupe fonctionnel organique1
Per stabilire il dosaggio appropriato si controlla la crescita del follicolo mediante esame ecografico e misurazione della quantità di estradiolo (ormone sessuale femminile) nel sangue o nelle urine. Donne che non presentano ovulazione Inizialmente, il medico stabilisce una dose di partenzaEurlex2019 Eurlex2019
Appartiennent à la catégorie additifs technologiques les groupes fonctionnels suivants
ll loro papà è un reoj4 oj4
Groupe fonctionnel: additifs pour l’ensilage
Oggetto: Organizzazione comune dei mercati (OCM) nel settore vitivinicoloEurLex-2 EurLex-2
Appartiennent à la catégorie «additifs technologiques» les groupes fonctionnels suivants:
l'adeguamento dell'allegato I per tener conto del progresso tecnicoEurLex-2 EurLex-2
Additifs appartenant aux groupes fonctionnels des liants et des antiagglomérants.
Non dobbiamo effettuare alcun cambiamento poiché, ad esempio, le misure di politica ambientale sono già state riconosciute come prioritarie.EurLex-2 EurLex-2
i) l'identification des groupes fonctionnels et éléments chimiques présents dans la molécule;
Non penso sara ' una partita facile per noi.Non con queste temperatureEurLex-2 EurLex-2
Appartiennent à la catégorie "additifs nutritionnels" les groupes fonctionnels suivants:
Stai cominciando a dimenticare come si fa a nutrirsiEurLex-2 EurLex-2
Additifs appartenant au groupe fonctionnel des composés d'oligo-éléments, à l'exception de:
Presentazione e verifica dei contiEurLex-2 EurLex-2
Groupe fonctionnel: améliorateurs de digestibilité
somministrazione di Nespo come iniezione singola una volta alla settimana o una volta ogni due settimaneEurLex-2 EurLex-2
un groupe fonctionnel commun,
Obermoorweiler (DE)- Meiningen (AT)- Bonaduz (CH): ulteriore aumento della capacitànot-set not-set
fibre formée de macromolécules linéaires présentant dans la chaîne la répétition du groupement fonctionnel uréthane
Grazie... ma preferisco affrontare i mostri da soloEurLex-2 EurLex-2
Groupe fonctionnel
Infermiere, ho bisogno di una valutazione li 'EurLex-2 EurLex-2
Le nom de famille est déduit du nom du groupe fonctionnel.
Hai detto che gl i eri affee' ionataEurLex-2 EurLex-2
i) Additifs appartenant au groupe fonctionnel des liants et des anti-agglomérants
Non e ' facile come sembra, sanno che sono dentro, mi scopriranno fra qualche minutoEurLex-2 EurLex-2
Groupe fonctionnel: additifs pour l’ensilage
No.No, non esisteEurLex-2 EurLex-2
1) l'identification des groupes fonctionnels et éléments chimiques présents dans la molécule
I progetti ammissibili nell'ambito delle azioni destinate alle PMI devono poter beneficiare di finanziamenti a titolo del programma tematico, a condizione che soddisfino i requisiti (tematici) previstiEurLex-2 EurLex-2
Additifs appartenant au groupe fonctionnel des composés d’oligo-éléments.
Nel caso stia allattando, non usi Intrinsa, perché questo potrebbedanneggiare il bambinoEurlex2019 Eurlex2019
16268 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.