groupe global oor Italiaans
groupe global
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
gruppo globale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Affaire COMP/M.#- #i Group/Global Garden Products
Il presente accordo si applica a tutti questi accordi ed intese alla data della loro entrata in vigore o della loro applicazione provvisoriaoj4 oj4
Il s' agissait souvent de composantes limitées ou de sociétés filiales d' un groupe globalement bénéficiaire .
recante conclusione della procedura di consultazione con la Repubblica di Guinea ai sensi dell’articolo # dell’accordo di CotonouEurLex-2 EurLex-2
(Affaire COMP/M.4948 — 3i Group/Global Garden Products)
E ' il suo anniversarioEurLex-2 EurLex-2
Notification préalable d'une concentration (Affaire COMP/M.#- #i Group/Global Garden Products)- Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée
Amico, ora che hai le tette è così stranooj4 oj4
Elles peuvent être envoyées par fax [(#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- #i Group/Global Garden Products, à l'adresse suivante
O a uno yeti, per quello che valeoj4 oj4
On trouve ensuite un certain nombre de sociétés dont les notes sont très proches, avec en tête de ce groupe Global One et Equant.
Può imparareEurLex-2 EurLex-2
EMI Group Global Limited (le «groupe EMI», Royaume-Uni) exerce ses activités dans la découverte, le lancement et la promotion d’artistes et la vente en gros de musique enregistrée.
Questo è un contratto dei traditoriEurLex-2 EurLex-2
considérant que les migrants, victimes de la traite des êtres humains, de discrimination et de précarisation sociale, demeurent un groupe globalement insuffisamment protégé par la communauté internationale et certaines législations nationales
Questo è un beneoj4 oj4
Elles peuvent être envoyées par fax [(32-2) 296 43 01 ou 296 72 44] ou par courrier, sous la référence COMP/M.4948 — 3i Group/Global Garden Products, à l'adresse suivante:
Ma lascia che ti soddisfi adessoEurLex-2 EurLex-2
(«UPC RO», Roumanie), appartenant au groupe Liberty Global plc.
E parlando di matrimonio, potrei raccontarvi di una ragazza che tutti amiamo molto che e ' sulla buona strada verso il matrimonio, che esce all' alba per incontrare il suo innamorato come se fosse una serva qualunqueEurlex2019 Eurlex2019
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9018 — Cerberus Group/WFS Global Holding) ( 1 )
Produzione comunitaria e industria comunitaria nel procedimento conclusosi con la decisione di chiusuraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mon groupe est globalement d'accord avec ses propositions, qui visent à préserver un service universel de qualité.
Io adesso devo uscireEuroparl8 Europarl8
C'est un rapport rédigé l'an dernier par un groupe appelé Global Financial Integrity.
lo sono piccolo, ma faccio del mio meglio per essere bravoQED QED
(52) Le bilan comptable du groupe a globalement diminué de 12,2 % au cours de la même période.
PRIMA DI PRENDERE XAGRIDEurLex-2 EurLex-2
T'ai-je déjà dit que le système informatique était localisé dans les locaux du groupe Merlyn Global au 25ème étage?
STOCRIN soluzione orale (# mg/ml) Dose (mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— AXA: groupe d’assurances global actif dans le secteur de l’assurance vie, santé et d’autres formes d’assurance, ainsi que la gestion d’investissements,
ZONE RICONOSCIUTE IN IRLANDA PER QUANTO CONCERNE LA IHNeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— AXA: groupe d’assurances global actif dans le secteur de l’assurance vie, santé et d’autres formes d’assurance, ainsi que la gestion d’investissements.
sottolinea che la concessione del discarico di quest'anno non può essere presa in considerazione per la concessione del discarico negli anni a venire, a meno che il Consiglio non realizzi progressi considerevoli sui punti critici di cui al paragrafo # della risoluzione del Parlamento del # novembreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9018 — Cerberus Group/WFS Global Holding) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée ( 1)
All' epoca aveva sei anniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(«Universal», Pays-Bas), elle-même contrôlée par Vivendi SA («Vivendi», France), acquiert, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement CE sur les concentrations, le contrôle des activités «musique enregistrée» d’EMI Group Global Limited («EMI RM», Royaume-Uni) par achat d'actions.
Esatto, mi ha assunto KylaEurLex-2 EurLex-2
— pour AXA: groupe d’assurances global actif dans le secteur de l’assurance vie, santé et d’autres formes d’assurance, ainsi que la gestion d’investissements,
Dovevi sorvegliare anche lui?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vu le rapport du Secrétaire général des Nations unies sur les travaux du groupe "Global Compact", intitulé "Vers des partenariats mondiaux - Renforcement de la coopération entre les Nations unies et tous les partenaires concernés, en particulier le secteur privé", du 10 août 2005 (05‐45706 (E) 020905),
visti i conti annuali definitivi dell’Agenzia europea dell’ambiente relativi all’esercizionot-set not-set
Le Groupe Désarmement global et maîtrise des armements se réunit régulièrement pour veiller à l'application de la stratégie de l'UE en matière d'ALPC
Spero che potremosposaci a Longbournoj4 oj4
Le Groupe «Désarmement global et maîtrise des armements» se réunit régulièrement pour veiller à l'application de la stratégie de l'UE en matière d'ALPC.
Se ora è tutto sotto controllo, io aspetterò fuoriEurLex-2 EurLex-2
3586 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.