jamais content oor Italiaans

jamais content

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

incontentabile

adjektief
Vous n'êtes jamais content, parfois.
Certe volte siete proprio incontentabile.
Dizionario-generale-Francese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils ne se seraient jamais contentés d’envoyer deux inspecteurs pour un kidnapping.
Ora scherzano in questo modoLiterature Literature
— Cette femme n’est jamais contente.
E ' assurdo dividere in buoni o cattivi.Si è affascinanti o noiosi. lo sono stato noiosoLiterature Literature
L'homme n'est jamais content de son présent et se réconforte avec l'espoir d'une amélioration proche.
Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce norme comuni per la sicurezza dell'aviazione civile [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commissione per la politica regionale, i trasporti e il turismoLiterature Literature
— Tu n’es jamais contente, Axa !
Se presentati in imballaggi, la differenza di peso tra il frutto più leggero e il frutto più pesante non deve superare # kg oppure #,# kg se il frutto più leggero pesa almeno # kgLiterature Literature
Les femmes de ton espèce ne sont jamais contentes, même avec le meilleur des maris.»
Cosi ' fece quella mistura, ed una schifosa scabbia in un istante incorteccio ', tutto il mio liscio corpo con schifose croste, piu ' immondo LazzaroLiterature Literature
Ils étaient gâtés, passionnés, égocentriques, querelleurs, jaloux, méfiants et jamais contents.
RC- B#-#/#- Omofobia in EuropaLiterature Literature
Eh bien, ils ne sont jamais contents
Sei stato magnifico stanotteopensubtitles2 opensubtitles2
Ne sois jamais... au grand jamais... content de tuer.
Con scenica scienza io saprei la movenzaLiterature Literature
mais il ne les publie pas, parce qu’il n’est jamais content
Si riprendera ', mamma?Literature Literature
— Ces gens-là, on leur a filé le pavillon et le boulot, et ils ne sont jamais contents.
che l'UE e gli Stati membri raggiungano entro il # l'obiettivo stabilito dall'Organizzazione delle Nazioni unite dello #,# % del loro reddito nazionale lordo, per cui il contributo dell'Unione agli obiettivi del millennio per lo sviluppo (OMS) dovrebbe passare da # miliardi di euro nel # a oltre # miliardi di euro nel # (conclusioni della Presidenza del Consiglio europeo svoltosi a Bruxelles il # e # giugnoLiterature Literature
Ce garçon n’était jamais content.
Fino a quando interesserà al resto del mondoLiterature Literature
Millie, jamais contente et tellement froide.
Ma io non pensavo di far male a nessunoLiterature Literature
« Phoebe n’est jamais contente, disait Maltby.
Rita, ho detto che ci vediamo tra un paio d' oreLiterature Literature
Elle est jamais contente quand je fais rien et elle me regarde toujours bizarrement quand j’en fais trop.
UI necessarie = peso corporeo (kg) x aumento desiderato di fattore # (% della norma) xLiterature Literature
Jamais contente.
Non penso che sia una buona ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles ne sont jamais contentes, elles veulent toujours tout changer.
Non giochiamo per i cubiti, amicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamais contente!
Sulla base delle informazioni contenute nella denuncia, si è stimato che la produzione di queste società è di circa # milioni di unità (per l’anno civileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un père jamais content, des femmes jamais contentes, et puis la petite meurtrière, son monstre de fille.
Quando Basilea II sarà approvato - e lei stesso ha citato come obiettivo l' anno 2005 - il processo dovrà necessariamente essere molto rapido.Literature Literature
Et puis aussi à cause des malades qui n’étaient jamais contents.
Non ti porterà nulla di buonoLiterature Literature
Jamais content, Pierre-François.
Se ciò le crea preoccupazioni, consulti il medico o il farmacistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a droit à tout, et elle n'est jamais contente.
Una ragazza che si sposa in fretta soltanto per poi rimanere delusaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne serai jamais content
tonnellate di baby beef, espresse in peso carcassa, originarie del Montenegroopensubtitles2 opensubtitles2
Ils ne sont jamais contents, quoi qu’on leur sacrifie.
D'altro canto, siamo responsabili in quanto consumatori: molti prodotti consumati Europa provengono da queste regioni e in generale determinano un impatto negativo sulla foresta.Literature Literature
Jamais contents de ce qu’ils ont.
Bovini sotto contrattoLiterature Literature
T' es jamais content
Il regime di compensazione dell’IVA rimborsa essenzialmente le municipalità dell’imposta a credito sui beni e servizi che acquistano per lo svolgimento delle loro attività obbligatorieopensubtitles2 opensubtitles2
710 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.