lait concentré en boîte
latte condensato
lait en boîte oor Italiaans
lait en boîte
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
latte in scatola
Elle produit du lait en boîte qui n'a pas besoin d'être réfrigéré.
Produce latte in scatola che non richiede la conservazione in frigorifero.
latte condensato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lait en boîte et Produits à base de lait
Non sono il tuo tipo?tmClass tmClass
Les vidéos sont intitulées “Le lait en boîte ne tue pas, la faim oui”.
L'obiettivo della Commissione è stato essenzialmente quello di garantire che venisse svolto l'Audit richiesto dal Parlamento entro i termini stabilitigv2019 gv2019
Elle produit du lait en boîte qui n'a pas besoin d'être réfrigéré.
Nessuno mi ha detto cos' è una geishacordis cordis
Les autres propriétaires (de terre) célibataires utilisaient du lait en boîte pour ne pas se compliquer la vie.
Non sopporto più i bombardamenti!Literature Literature
Lait en boîte
In sintesi e per concludere, io personalmente mi schiero a favore di una PAC rinnovata che in primo luogo disponga di un bilancio consono alle sue priorità, unito ad aiuti pubblici da ripartire in modo equo tra gli agricoltori mediante opportune modulazioni.tmClass tmClass
Pâtes blanches, lait en boîte, marmelade, sucre et beurre.
Se necessario, tale aspetto verrà definito con chiarezza durante la revisione della direttiva.Literature Literature
Je remplissais ma timbale en étain de corn flakes et de lait en boîte, et je mangeais.
Penso che il numero che stai cercando siaLiterature Literature
Je croyais que le lait en boîte avait été épargné à cause de la pasteurisation.
Ascolta, abbiamo un problemaLiterature Literature
Ils n’aimaient que le lait en boîte.
Obbligo di informazione delleautorità di notificaLiterature Literature
D'après les informations fournies par les associations du secteur agricole au Portugal, le lait en boîte est actuellement vendu au public à un prix de 35 centimes (de «marque blanche»).
Dopo l iniezione, la sede cutanea non deve essere massaggiatanot-set not-set
Il serait utile d’avoir une petite provision d’aliments qui n’ont pas besoin d’être cuits ou chauffés, comme certaines céréales, des noix, des fruits secs, du lait en boîte ou en poudre.
No, potrebbero esserci dei sopravvissutijw2019 jw2019
Nous avons collecté du lait en boîte, de la viande et des légumes, quelques couvertures et une trousse de premiers secours contenant de la pénicilline, pour soigner le petit-fils malade d’Aniceta.
Già, fin troppoLDS LDS
Soupe de tomate en boîte mélangée avec du lait concentré, et ananas en boîte en guise de dessert.
Parte di una confezione contenente # confezioni singole in una confezione trimestrale da #x# confezioni singoleLiterature Literature
considérant que l'industrie laitière néerlandaise consomme des quantités de sucre assez importantes, représentant environ 50 à 70 000 tonnes par campagne ; que ce sucre est utilisé dans la fabrication de lait en boîte qui est principalement destiné à l'exportation hors des Pays-Bas;
TranquillaEurLex-2 EurLex-2
Alors il lui donne le lait, et elle en boit un peu.
In terzo luogo, gli aiuti possono essere concessi sia ad imprese pubbliche che ad imprese privateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des sachets aseptiques en plastique auraient été commercialisés avec succès en Espagne, et on vendrait du lait UHT conditionné en boîtes métalliques au Royaume-Uni.
È stato destinato un miliardo di dollari.EurLex-2 EurLex-2
Dés qu'elles ont de l'argent entre les mains, elles dépensent tout en lait, pain, thé, boîtes pour les chats.
La globalizzazione dei mercati e il trasferimento di nuovi impianti di produzione nelle regioni in crescita - fenomeno che in questa sede viene più volte criticato, ma che è necessario per la sopravvivenza delle imprese - ha portato negli ultimi anni ad una riduzione dell'occupazione nell'industria chimica pari al 25 %, mantenendo oggi un totale di 1, 6 milioni di lavoratori.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il boit du lait en poudre ou du lait normal?
Smettila di lamentarti, puttana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait du lait, du jus de fruits en boîte, dans le réfrigérateur, et des pêches.
Ha un' idea di chi avrebbe voluto far del male ai suoi genitori?Literature Literature
Boîtes de rangement pour laits infantiles, boîtes à lait en polypropylène
Era la Santa Madre di DiotmClass tmClass
Elle réapparaît, portant une boîte de lait en poudre entamée et un biberon déjà utilisé.
Le sanzioni previste devono essere efficaci, proporzionate e dissuasiveLiterature Literature
Des boîtes de lait en poudre et je ne sais pas quoi d'autre.
i mangimi contenenti fosfato dicalcico o fosfato tricalcico sono prodotti in stabilimenti che non producono mangimi per ruminanti e che sono a ciò autorizzati dall’autorità competenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boîtes de lait en carton
Qualora in seno all'OMC avessimo ascoltato e appoggiato i paesi africani quando hanno richiesto l'inserimento di un'azione sui prezzi dei prodotti di base nell'attuale ciclo di negoziati?tmClass tmClass
Trois paquets de ses biscuits préférés, une boîte de lait en poudre... Il hésita devant les petits pots.
Ci sono delle cose più importantiLiterature Literature
111 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.