lotus oor Italiaans
lotus
fr
plante
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
loto
Sa peau est blanche comme la fleur de lotus.
La sua pelle e'chiara come fiori di loto.
lotus
Pour illustrer ce fait, prenons l’exemple de la lampe Tiffany Lotus.
Prendiamo, ad esempio, la lampada “lotus” di Tiffany.
posizione del loto
On y fait de l'exercice, pas le lotus suivi d'un moka latte.
Non e'come fare la posizione del loto e poi bersi un cappuccino!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lotus
fr
Lotus (automobile)
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Lotus
J'ai essayé de lancer Lotus ce matin et ça a planté.
Ho cercato di caricare Lotus stamattina ed e'stato un fiasco.
Fior di loto
Lotus Cars
fr
Lotus (automobile)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
loto
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des masses spongieuses faisant penser à des lotus rouges s’accrochaient à la bulle d’air.
Nespo è un prodotto sterile, ma non contiene conservantiLiterature Literature
Graines germées de lotier-pois (Lotus maritimus)
Responsabile della polizia/capo della missioneEurLex-2 EurLex-2
Vêtements professionnels, présentant ou munis au moins de l'un des composants suivants, à savoir équipement électronique, capteur solaire, capteurs, ventilateurs, appareils de refroidissement, chaleur, céramique, effet nano ou lotus
È opportuno fissare le dimensioni di un’organizzazione interprofessionale tenendo conto della necessità che le imprese di sgranatura che ne fanno parte dispongano di una capacità sufficiente di ricezione di cotone non sgranatotmClass tmClass
Toute notre famille se rassemble et nous mangeons de délicieux gâteaux de lune, qui sont des pâtisseries garnies de haricots rouges ou d’une pâte faite de graines de lotus.
L’obiettivo è di garantire i più alti livelli di competenza, una vasta gamma di pertinenti conoscenze specialistiche, ad esempio in materia di gestione e di amministrazione pubblica, e la più ampia distribuzione geografica possibile nell’ambito dell’UnioneLDS LDS
Jamais je n'aurais dû parler des fleurs de lotus.
Un gentiluomo non parla delle sue conquisteLiterature Literature
Il se précipita d’un rocher très haut et fut seulement accueilli dans un très grand lotus comme dans un lit moelleux.
Acquisto di macchine, attrezzature e software necessari al loro utilizzo, realizzazione di opere murarie [articolo # del regolamento di esenzione (CE) n. #/#]Literature Literature
Alors qu’on trouve cet arbre dans les régions sèches de la Palestine, d’après le Dictionnaire d’archéologie biblique le lotus “ prospère dans les bas-fonds humides et chauds ” d’Afrique septentrionale. — Par W.
occorre introdurre meccanismi efficaci tramite i quali tutti i paesi mediterranei siano incoraggiati e messi in condizione di contribuire, in ugual misura, ad una governance efficace di questa regione unica al mondo, attribuendo particolare attenzione alla protezione dell'ambiente marino e della biodiversitàjw2019 jw2019
Sinclair venait d’atteindre le pont et la Lotus franchit le dos-d’âne comme un cheval dans une course d’obstacles.
Evidentemente arrivo un giorno prima di questa cerimoniaLiterature Literature
La fille que Spectrum avait appelée Lotus s'était de nouveau focalisée sur Toorop
Denominazione commerciale e/o tecnicaLiterature Literature
Shingo fit un signe d’acquiescement. « Mille ans ou cinquante mille... Les graines de lotus ont la vie dure.
Vladimír Špidla (membro della Commissione) risponde all'interrogazione oraleLiterature Literature
Deux portes plus loin, il y avait un autre genre d’étalage de viande : un cabaret chic, le Lotus.
La sua macchina, la sua festa.Non mi piace il suo atteggiamentoLiterature Literature
Une expérience temporaire est organisée à l’échelle de la Communauté afin d’évaluer si les espèces énumérées ci-dessous (ci-après les espèces visées à l’article #er) peuvent être commercialisées sous forme de mélanges de semences ou dans des mélanges de semences, de manière à déterminer si certaines ou l’ensemble de ces espèces doivent être inscrites sur la liste des plantes fourragères de l’article #, paragraphe #, point A, de la directive #/#/CEE: Biserrula pelecinus, Lotus glaber, Lotus uliginosus, Medicago italica, Medicago littoralis, Medicago murex, Medicago polymorpha, Medicago rugosa, Medicago scutelatta, Medicago truncatula, Ornithopus compressus, Ornithopus sativus, Plantago lanceolata, Trifolium fragiferum, Trifolium glanduliferum, Trifolium hirtum, Trifolium michelianum, Trifolium squarrosum, Trifolium subterraneum, Trifolium vesiculosum et Vicia benghalensis
Le Comunità si espongono al rischio di credito, ovvero il rischio che una controparte non sia in grado di pagare gli importi per intero quando dovutioj4 oj4
Les chevaux présentent, sur leur harnachement, des fleurs comparables à celles du lotus.
L’accordo dell’# dicembre # sul versamento degli anticipi, i termini e il rimborso dell’importo effettivo delle prestazioni corrisposte ai familiari di un lavoratore subordinato o autonomo assicurato in Spagna qualora il familiare risieda in Danimarca e ai pensionati e/o ai loro familiari assicurati in Spagna ma residenti in DanimarcaLiterature Literature
Cette course est remportée par Jim Clark sur une Lotus.
Un paese può arrotondare per eccesso o per difetto l’importo risultante dalla conversione nella moneta nazionale di un importo espresso in euroWikiMatrix WikiMatrix
Dans un pavillon d’où l’on voit des lotus par un jour d’été.
Tuttavia, nelle fasi successive alla spedizione, i prodotti possono presentare, rispetto alle prescrizioni della normaLiterature Literature
Assis en position du lotus sur un fauteuil, il me fit signe d’approcher.
L'Accordo SPS consente anche di applicare norme più severe di quelle internazionali, a condizione di definire il livello adeguato di protezioneLiterature Literature
C'est une racine de lotus.
Sono sicuro che cerchera ' su google anche te, non appena ce ne saremmo andatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La presse spécialisée a très bien accueilli la sortie de Lotus Esprit Turbo Challenge.
documentazione APIWikiMatrix WikiMatrix
C'est le lotus, c'est le lotus qui s'est fermé
Non sperarci, sacco di carneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes au coin de Palm et de Lotus, foutus noms par ici, on se croirait à Miami Beach.
Altri effetti nocivi, quali lLiterature Literature
Mais dans la fureur qui suivit le refus du Lotus par Aurora, Bombay fut aussi scandalisé que Delhi.
considerando che i # milioni di piccole e medie imprese (PMI) dell'Unione europea, pari a circa il # % del numero complessivo di imprese e che danno lavoro a oltre # milioni di persone, svolgono un ruolo fondamentale nel contribuire alla crescita economica, alla coesione sociale e alla creazione di posti di lavoro, sono una fonte d'innovazione di primaria importanza e sono essenziali per il sostegno e l'espansione dell'occupazioneLiterature Literature
Alors que je pourrais goûter # plaisirs simultanés dans la Nébuleuse Lotus!
Il diritto di possedere e godere della proprietà privata è un diritto fondamentale riconosciuto dalla convenzione europea.opensubtitles2 opensubtitles2
Les paroles d’AA coulèrent sur les pensées de Cheng Xin comme la rosée sur une feuille de lotus, sans laisser de trace.
Ma con chi parlo?Literature Literature
— Lotus et toi, n’avez-vous pas hâte de revoir votre chère Nubie ?
previa consultazione del Comitato delleregioniLiterature Literature
Et je devais lui donner une racine de Lotus.
passività assicurativaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.