matériel de plantation oor Italiaans
matériel de plantation
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
attrezzatura per la messa a dimora delle piante
erpici rincalzatori
macchine e attrezzature per la semina
macchine per l’invasamento
piantatrici
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
les coûts du matériel de plantation et de multiplication;
Caso ammissibile alla procedura semplificataEurLex-2 EurLex-2
l'acquisition de matériel de plantation de cultures agricoles pluriannuelles et sa plantation; ou
L’Unione cerca di ottenere impegni che permettano ai fornitori di servizi europei di accedere ai mercati del paese terzo in quei settori dove il governo ha già deciso di aprire un settore particolare ai fornitori privati nazionali o dove l’esperienza ha dimostrato che la concorrenza può essere un mezzo per migliorare l’esecuzione del servizio, senza mettere a repentaglio l’equo accesso ai servizi pubblicioj4 oj4
- récoltées à partir de matériel de plantation de vignes-mères cultivé dans des vignes officiellement enregistrées.
Si sente bene?EurLex-2 EurLex-2
a) les coûts du matériel de plantation et de multiplication;
Probabilmente, l' ultima e la peggiore di tutteEurlex2019 Eurlex2019
l'acquisition de matériel de plantation de cultures agricoles pluriannuelles et sa plantation, ou
che tali industrie per poter sviluppare la loro competitività su scala mondiale devono disporre di un mercato europeo aperto e concorrenzialeoj4 oj4
Récipients, cartons et boîtes en carton pour contenir des restes de crémation, de la terre ou du matériel de plantation
Sarebbe uno spacciatoredi ecstasytmClass tmClass
Graines, boutures, parties de plantes, matériel de propagation et démarrage de plantes, en particulier du genre Dendrobium
Azione # partecipazione a fieretmClass tmClass
1) matériels de multiplication: les semences, des parties de plantes et tout matériel de plantes destinés à la multiplication et à la production de plantes ornementales;
Il programma ECOFAC si è avvalso di diversi gruppi di antropologi specializzati in questo tipo di ambiente per cercare di risolvere tali problemiEurLex-2 EurLex-2
matériels de multiplication : les parties de plantes et tout matériels de plantes, y compris les porte-greffes, destinés à la multiplication et à la production de légumes;
Limitazioni al diritto di rettifica dovrebbero essere previste solo nella misura in cui siano permesse in virtù del regolamento (CE) nEurLex-2 EurLex-2
«matériels de multiplication»: les parties de plantes et tous matériels de plantes, y compris les porte-greffes, destinés à la multiplication et à la production de légumes;
Non e ' che abbia davvero un accentoEuroParl2021 EuroParl2021
matériels de multiplication: les parties de plantes et tous matériels de plantes, y compris les porte-greffes, destinés à la multiplication et à la production de légumes
E ho deciso che non importa piu 'oj4 oj4
a) «matériels de multiplication»: les parties de plantes et tous matériels de plantes, y compris les porte-greffes, destinés à la multiplication et à la production de légumes;
Obiettivi politiciEurLex-2 EurLex-2
Les plantes mères destinées à la production de matériels de base (plantes mères de base) devraient donc être issues de matériels initiaux ou d'autres plantes mères de base.
prodotti secondo metodi generalmente considerati idonei per la conservazione dellEurLex-2 EurLex-2
a) matériels de multiplication: les parties de plantes et tout matériels de plantes, y compris les porte-greffes, destinés à la multiplication et à la production de légumes;
Tali disposizioni possono aiutare certi operatori del settore dei mangimi ad attuare i principi HACCP sviluppati conformemente agli articoli #, # e # al fine di ottemperare ai requisiti dell'articolo #, paragrafoEurLex-2 EurLex-2
considérant qu'il est indispensable de prévoir aussi d'autres catégories de matériels et de plantes pour lesquelles lesdits matériels et plantes doivent faire l'objet d'une certification officielle;
Puoi cominciare proprio ora a pulire ogni centimetro intorno a questa tendaEurLex-2 EurLex-2
«matériels de multiplication»: les semences, les parties de plantes et tout matériel de plantes, y compris les porte-greffes, destinés à la multiplication et à la production de plantes fruitières;
A norma dell'articolo #, paragrafo # del programma specifico, la Commissione delle Comunità europee (di seguito la Commissione) ha adottato in data # dicembre # un programma di lavoro (di seguito il programma di lavoro) che presenta più dettagliatamente gli obiettivi e le priorità scientifiche e tecnologiche del programma specifico, nonché il relativo calendario di attuazioneEurLex-2 EurLex-2
matériels de multiplication: les semences, les parties de plantes et tout matériel de plantes, y compris les porte-greffes, destinés à la multiplication et à la production de plantes fruitières
In terzo luogo, la posizione del Consiglio in prima lettura introduce inoltre una clausola di riesame (articolo #, paragrafo #) riguardante alcuni impianti di combustione specifici e prevede che si continuino ad applicare i valori limite di emissione esistenti a norma della direttiva #/#/CE in attesa della possibile adozione di nuove norme mediante la procedura legislativa ordinariaoj4 oj4
matériels de multiplication: les semences, les parties de plantes et tout matériel de plantes, y compris les porte-greffes, destinés à la multiplication et à la production de plantes fruitières
Le spese dell’Agenzia comprendono spese di personale, amministrative, di infrastruttura e di esercizioeurlex eurlex
3799 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.