mur de l’œil oor Italiaans
mur de l’œil
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
muro dell’occhio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le contenu de huit cylindres d’iodure d’argent fut déversé dans le mur de l’œil ce qui avait donné une diminution de 10 % des vents.
I contenitori di cui al paragrafo # in ogni casoWikiMatrix WikiMatrix
Au-dessus de son épaule, une affiche orne le mur : l’anatomie de l’œil humain.
Io ti lascerô fare... e vedrô come cambierai ideaLiterature Literature
Le mur primaire de l'œil se désintégra au-dessus de l'océan dix heures plus tard.
Aspetta gli artificieriLiterature Literature
Le centre de l'ouragan est passé à moins de 30 km de Sainte-Croix vers 5 h UTC le 20 septembre, le mur de l’œil externe frappant l'île mais celui intérieur, plus violent, restant au large des côtes.
Nessuno di importante?WikiMatrix WikiMatrix
Il regarde du coin de l’œil les murs se rapprocher de lui, les pigeons aux masques de zombies.
I politici di Praga si sono sempre categoricamente rifiutati di farlo.Literature Literature
Et il y en aurait eu plus derrière tes murs si Œil-de-Loup était venu aux dernières moissons ?
Con scenica scienza io saprei la movenzaLiterature Literature
Elle était bien placée et discrète, grise comme le mur, à l'exception de l'œil noir qui se déplaçait lentement.
Dovrebbero essere mortiLiterature Literature
Je pousse ma table contre le mur, sous l'œil-de-bœuf, et, solidement assis, je regarde la mer avec fixité.
Per le varietà di panellets che non contengono frutta, tali controlli sono effettuati sul prodotto finale mentre per quelli contenenti frutta sono invece eseguiti sulla massa del marzapaneLiterature Literature
MUR DE BOUQUINS J’ai perdu l’œil gauche en prison.
Per integrazione delle applicazioni si intende il processo che permette di far funzionare insieme sistemi applicativi progettati in modo indipendenteLiterature Literature
Mathias courait après le chien, Sebastiano, appuyé contre le mur de l’étable, gardait un œil sur le petit.
Sta andando dawero beneLiterature Literature
Jerry, lui, avait bondi vers le mur, et du coin de l’œil, je le voyais décrocher l’extincteur d’incendie.
La procedura di cui all’articolo # del trattato sul funzionamento dell’Unione europea è conclusa e il bilancio rettificativo n. # dell’Unione europea per l’esercizio # è definitivamente adottatoLiterature Literature
Les murs étaient décorés de trompe-l’œil criants de vérité représentant des paysages peuplés de minuscules danseurs.
Credi sia vero?Non so. Ma non piove e c' è una pozzangheraLiterature Literature
Vous saviez qu’il fait l’amour en regardant du coin de l’œil l’ombre de son profil sur le mur ?
E ' diventato un professionista, ma sara ' sempre il figlio favorito degli HearstLiterature Literature
Les écrans encastrés à intervalles réguliers dans le mur circulaire blanc l’épiaient de leur œil sombre.
Ha sciolto il clubLiterature Literature
Les deux bœufs reculaient contre le mur, la tête basse, surveillant de l'œil le taureau.
Siamo un' organizzazione?Literature Literature
Carvalho lui montra les quatre murs, le dossier, l’ordinateur, l’œil de la télévision prétendument cachée.
lnsomma, tu hai una storia con DanaLiterature Literature
Les gnomes derrière ces reproductions infâmes au mur ne m'ont pas quitté de l'œil.
nell'ambito della contrattazione collettiva, contribuire a negoziare condizioni di lavoro per gli studenti, che prevedano orari di lavoro flessibili, una retribuzione adeguata, in particolare per i tirocini, e tempo per la formazioneLiterature Literature
— Jette un coup d’œil au mur de Gunda, en supposant que tu parviennes encore à le voir.
Lasci che le consigli qualcosa di più adatto alla sua situazioneLiterature Literature
Dans sa niche, ménagée dans l’épaisseur du mur, Bouddha clignait de son troisième œil
Bob e Dustin ci venivano ogni giorno...... e passavamo circa # # ore al giorno...... a parlare del copione, della vita in generale...... e a tentare di trovare la verità con cui arricchire la sceneggiaturaLiterature Literature
Du coin de l’œil, je remarquai que le mur était très haut, et clos le portail de bois.
Siamo sul postoLiterature Literature
En train de fermer un œil pour regarder à travers les murs de bouteilles en verre de Jim Kelly.
Lascia stare, ragazzoLiterature Literature
Corso fit une moue compréhensive en jetant un nouveau coup d’œil aux murs dénudés de la maison
Vengo al " Mode " e ti mostrerò come fareLiterature Literature
Violet jette un œil à mon mur de trophées.
In caso di estrema urgenza, le misure o formalità nazionali in questione vengono comunicate alla Commissione sin dallLiterature Literature
Les autres dragons tendaient le cou par-dessus le mur de leurs stalles et l’observaient d’un œil prudent.
Credimi... ammazzerebbeLiterature Literature
Dès son premier coup d’œil sur les murs de Paris, Julie avait mesuré l’ampleur de la campagne J.L.B.
trattare le richieste di consulenzaLiterature Literature
155 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.