navire logistique oor Italiaans
navire logistique
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
navi appoggio
nave madre
navi fabbrica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services de transport par voie aérienne, navires et fourgonnettes, logistique
La seguente formulazione è stata quindi adottata: Nei pazienti con compromissione della funzionalità epatica da lieve a moderata, non associata a colestasi, la dose di valsartan non deve superare gli # mg (cfr. la sezionetmClass tmClass
C'est un navire de support logistique aéronaval, Dar-Lin.
È opportuno collegare il suddetto aumento agli sforzi realizzati per adeguare la capacità di pesca con aiuti pubblici tra il #o gennaio # o il #o maggio # e il # dicembre #, nonché a partire dal #o gennaioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout en reconnaissant l’importance que revêt la poursuite des efforts dans les différentes disciplines marines et maritimes (par exemple, moteurs marins moins polluants et plus économes, meilleure conception des navires, logistique optimisée des flux de trafic, sûreté et sécurité des activités maritimes, image de la navigation, etc.), la communication se centrera sur l’amélioration des interactions entre la recherche marine et la recherche maritime plutôt que de cibler des secteurs de recherche déjà bien établis.
Mi hanno schiaffeggiato...Un altro mi ha spento la sigaretta sulla mano.... e come rideva!EurLex-2 EurLex-2
Gestion commerciale de navires, à savoir services logistiques dans le secteur du transport
Penso che il numero che stai cercando siatmClass tmClass
Si une augmentation du chiffre d'affaires (à 30,38 millions d'EUR) a été enregistrée en 2012 en raison de travaux supplémentaires relatifs à un navire d'appui logistique (23), cette augmentation n'a été qu'un événement ponctuel et le chiffre d'affaires a de nouveau chuté en 2013 pour atteindre 3,79 millions d'EUR.
Altre sorprese?EurLex-2 EurLex-2
Services logistiques pour propriétaires de navires, affréteurs ou propriétaires de marchandises
Le prove vengonoeffettuate in conformità alla norma EN #:# o EN #-#:#, in entrambe le direzioni di marcia e alla gamma di altezze nominali del filo di contatto richiestetmClass tmClass
PONL: transport de containers par navires, services pour terminaux à containers, logistique, transport aérien
In questo esempio, le viti originarie dell'Egitto possono essere esportate nella Comunità solo se accompagnate da un certificato di circolazione EUR.# o da una dichiarazione su fatturaoj4 oj4
PONL: transport de containers par navires, services pour terminaux à containers, logistique, transport aérien.
Vediamo dove potete dormireEurLex-2 EurLex-2
La base navale de Mina Salman est une installation partagée avec l'United States Navy et utilisée comme une base de soutien logistique des navires et sous-marins pour l'ensemble de la Cinquième flotte des États-Unis.
Un altro Tyler in arrivoWikiMatrix WikiMatrix
WWS appartient à Wallenius Wilhelmsen, un prestataire de services logistiques pour navires et véhicules, et gère la fourniture de voitures, de camions, de matériel roulant et de marchandises non conteneurisées (breakbulk) à des clients du monde entier.
L’accensione automatica delle luci di marcia diurne deve poter essere attivata e disattivata senza l’uso di attrezziEuroParl2021 EuroParl2021
APMM: développement et exploitation de terminaux à conteneurs et activités connexes à l'échelle mondiale, transport maritime par conteneurs, acheminement intérieur et logistique, remorquage portuaire, navires-citernes, prospection et production pétrolières et gazières, commerce de détail et transport aérien,
notifica di tutti i grandi fidi almeno quattro volte all'annoEurLex-2 EurLex-2
APMM: développement et exploitation de terminaux à conteneurs et activités connexes à l'échelle mondiale, transport maritime conteneurisé, pré- et postacheminement et logistique, remorquage portuaire, navires-citernes, prospection et production pétrolières et gazières, commerce de détail et transport aérien,
Dovremmo berci qualcosa insieme, qualche voltaEurLex-2 EurLex-2
APMM: développement et exploitation de terminaux à conteneurs et activités connexes à l'échelle mondiale, transport maritime par conteneurs, acheminement intérieur et logistique, remorquage portuaire, navires-citernes, prospection et production pétrolières et gazières, commerce de détail et transport aérien
E ' stata la mia prima clienteoj4 oj4
APMM: développement et exploitation de terminaux à conteneurs et activités connexes à l'échelle mondiale, transport maritime conteneurisé, pré- et post-acheminement et logistique, remorquage portuaire, navires-citernes, prospection et production pétrolières et gazières, commerce de détail et transport aérien,
Cumulo con i PTOM e la ComunitàEurLex-2 EurLex-2
Ce concept innovant ne pourra se développer qu’avec la mise en navigation de nouveaux types de navires et de réalisation de plateformes portuaires et logistiques.
Sospensione iniettabileEurLex-2 EurLex-2
L'évaluation des avantages logistiques a guidé le choix pour un navire modulaire pouvant être également pris en référence pour les futurs R&D.
Oltre a quanto indicato in precedenza, il GEPD ritiene che le osservazioni suindicate, sulle modalità con cui la proposta disciplina il diritto di accesso, valgano, mutatis mutandis, anche per il diritto di rettificacordis cordis
Pour son expédition au Groenland en 1888-1889, Nansen a pris ses distances avec le schéma traditionnel des grandes expéditions menées par une large équipe, avec de grands navires et un fort soutien logistique, comptant plutôt sur un petit groupe d'hommes très entraînés.
Motivi e principali argomentiWikiMatrix WikiMatrix
En un mois, les Portugais capturent 9 navires ennemis et offrent un appui militaire et logistique aux insurgés, qui ne parviennent cependant pas à expulser les occupants.
AutostradeWikiMatrix WikiMatrix
Les partenaires du projet ont opté pour une approche de résolution des problèmes orientée vers l'utilisateur final guidant le développement d'un concept modulaire de navires à courte distance, d'un concept logistique et d'un concept de fabrication avancée.
Cosa che ha reso tutto piu ' difficilecordis cordis
En outre, l'arrêt ou le remplacement des systèmes actuels basés sur le cuivre à bord des navires a un coût et une faisabilité logistique et pratique qui peuvent bien souvent se révéler prohibitifs.
Il progetto di decisione relativa al caso succitato dà adito alle seguenti osservazioniEurLex-2 EurLex-2
COSCO: transport maritime de marchandises, logistique, construction navale et réparation de navires, services de gestion de navires, mécanique navale, opérations liées aux terminaux et services financiers et informatiques connexes
E se mi rifiutassi di fare cosi '?oj4 oj4
COSCO: transport maritime de marchandises, logistique, construction navale et réparation de navires, services de gestion de navires, mécanique navale, opérations liées aux terminaux et services financiers et informatiques connexes,
Lei sta procedendo a un ritmo così frenetico che non facciamo in tempo ad alzare le mani per votare.EurLex-2 EurLex-2
139 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.