niquer oor Italiaans

niquer

/ni.ke/ werkwoord

Faire l’amour

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

scopare

werkwoord

Prendre part à une activité sexuelle (le plus souvent un rapport sexuel) avec une autre personne, à des fins de plaisir.

Prendere parte in un'attività sessuale (tipicamente un rapporto sessuale) con un'altra persona a fini di piacere sessuale.

Tu niques, mais je crois pas que tu sois heureux.
Okay, scopi, ma non credo che tu sia felice!

trombare

werkwoord

Prendre part à une activité sexuelle (le plus souvent un rapport sexuel) avec une autre personne, à des fins de plaisir.

Prendere parte in un'attività sessuale (tipicamente un rapporto sessuale) con un'altra persona a fini di piacere sessuale.

fottere

werkwoord

C'est vrai, les négros, vous vous êtes toujours fait niquer.
Non dico che voi cocolos non siate stati fottuti tutta la vita.

chiavare · scopata · fare l'amore · fare sesso · rovinare · rompere · sbattere · battere · acciabattare · acciarpare · arronzare · impasticciare · abborracciare · fornicare · sfasciare · avvitare · bidonare · pasticciare · imbrogliare · fare l’amore · fare un pasticcio di

Soortgelyke frases

Pique-nique à Hanging Rock
Picnic ad Hanging Rock

niquer sa mère
andare a fanculo · andare a fare in culo · andare a farsi fottere · andare al diavolo

pique-nique
colazione al sacco · giochetto · merenda al sacco · picnic · pranzo al sacco

va niquer ta reum
vaffanculo · vattene

va niquer ta mère
vaffanculo · vattene

aller niquer sa mère
andare a fanculo · andare a fare in culo · andare a farsi fottere · andare al diavolo

niquer ta mère
vaffanculo · vattene

niquer ta reum
vaffanculo · vattene

niqué
brutto · falso · fasullo · fritto

voorbeelde

Ça compte comme un coup d'un soir si tu as déjà prévu un pique-nique le jour suivant?
Vale come storia di una notte se hai organizzato un picnic per il giorno dopo?

C'est pas un putain de pique-nique!
Questo non è un fottuto picnic!

Sont-elles encore capables de commu niquer à notre temps des forces nouvelles et vivantes?
Sono essi ancora in grado di infondere forza vitale al nostro tempo?

Vous n’irez à aucun pique-nique aujourd’hui, Anne Shirley.
Non andrai a nessun picnic oggi, Anna Shirley.

Trois malles, un nécessaire de toilette, deux cartons à chapeaux et un grand panier de pique-nique.
Tre bauli, un nécessaire, due cappelliere e un grande paniere da picnic.

Des paniers à pique-nique, des bouteilles de vin.
Ceste da picnic, bottiglie di vino.

Personne ne peut niquer Ray Valenti !
Nessuno può fregare Ray Valenti!

Joue à l'alphabet, chante avec la radio, fais un... pique-nique.
Giocate all'alfabeto, cantate le canzoni della radio, e... fate un picnic.

Sinon on est niqués
Perché se è così, siamo fottuti

Manger... Autant pique-niquer sur la tombe d’un cadavre
Mangiare... Come fare un pic-nic sulla tomba di un morto.

Qu’on va tous partir en pique-nique ?
Che andremo a fare un picnic tutti insieme?

—T’es le premier fils de pute qui a niqué sa mère, toi, hein?
«Sei tu il primo figlio di puttana che si è scopato sua madre, vero?»

Paniers à pique-nique non garnis
Cestini da picnic [non accessoriati]

Nous pourrions avoir un pique-nique près des cheminées.
Potremmo fare un picnic fra i comignoli.

Et la journée du pique-nique commença.
E così, iniziò il giorno del picnic.

Ta mère, je la nique, tu m'entends ?
«Tua madre, me la fotto, hai capito?

Pendant ces années il fréquente l'Ateneo de Madrid et les poètes postistes, s'attelle à de nouvelles versions de Pique-nique (alors intitulée Les soldats, et il écrit El triciclo (premier titre : Les hommes au tricycle).
In questi anni Arrabal frequenta l'Ateneo di Madrid e i poeti postisti, scrive nuove versioni di Pic-Nic (che ancora si intitolava Los soldados) ed El triciclo (il cui titolo originale era Los hombres del triciclo).

Le lendemain, j’emmenais Sarah pique-niquer sur l’île, histoire de célébrer l’événement.
Il giorno dopo, ho portato Sarah sull’isola per fare un picnic e una scopata celebrativa.

Le hanami : un pique-nique sous les cerisiers
Hanami, un picnic all’ombra dei ciliegi

Nombre de ceux qui peuvent s’offrir une promenade à la campagne, un pique-nique ou une sortie trouvent ces distractions infiniment plus agréables que les services religieux de leur Église.
Per molti che possono permetterselo, una passeggiata in macchina, una scampagnata o un’escursione sono infinitamente più piacevoli di una funzione religiosa.

Il mangea assis sur un banc de pique-nique, dans l'air doré par le soleil déclinant.
Mangiò seduto a un tavolo da picnic, alla luce radente del tramonto.

«Première chose que je dois comprendre: quelqu’un nous a niqués ou non?
«Prima cuosa che devo capire: qualcuno ci ha fuottuto o no?»

Nous étions à présent assis l’un en face de l’autre à une table de pique-nique identique à celle qui trônait dehors.
Mi sedetti di fronte a lui a un tavolo di legno consumato, identico a quello da picnic che avevo visto fuori.

La scène du pique-nique est un hommage au tableau de Georges Seurat : Un dimanche après-midi à l'Île de la Grande Jatte.
La scenografia era una riproduzione del quadro Une dimanche à la Grande Jatte di Georges Seurat.

Il m’a menti, c’est lui qui m’a fouettée en premier hier et il m’a niquée.
Mi ha mentito e poi è stato il primo a colpirmi il sedere e a scoparmi.