parfumeur oor Italiaans

parfumeur

/paʁ.fy.mœʁ/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

profumiere

naamwoordmanlike
C'est un métier grossier auquel le parfumeur ne touche pas.
Quello e'davvero un lavoro sporco, e non e'da profumiere.
Open Multilingual Wordnet

profumista

mf
fr
personne qui crée un parfum
fr.wiktionary2016

profumiera

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Je vais aller rendre visite au parfumeur dont je t'ai déjà parlé.
TrasferimentoLiterature Literature
« Je ne me sens pas très bien... (Le parfumeur avait le cœur oppressé.)
Nell analisi farmacocinetica della popolazione di pazienti, non sono state osservate indicazioni di un effetto del tabacco o dell alcol sul profilo farmacocinetico di ustekinumabLiterature Literature
Nuec vin Broemar, le parfumeur de la cour alitaeranne en personne, m’avait fait découvrir ce parfum.
Gia ', quello li ' e ' davvero terribile nel toccare le mammeLiterature Literature
Six cents formules y étaient inscrites, plus que n’en pourraient jamais réaliser des générations entières de parfumeurs.
Alla luce di tali considerazioni, l'Autorità ha deciso di avviare il procedimento d'indagine formale di cui all'articolo #, paragrafo #, della parte I del protocollo # dell'accordo sull'Autorità di vigilanza e la CorteLiterature Literature
— Je voulais absolument te voir, j’ai une grande nouvelle à partager... annonça le parfumeur avec emphase
Ha disegnato questoLiterature Literature
— Le Parfumeur, chérie : il me manquait le Parfumeur... — Parfumeur ?
Io me ne sto qui a contrattare... a contrattare affari per me e per te.E tu stai lì a mangiare una tortaLiterature Literature
C’était celle de Camille Beaux, le nez parfumeur de la maison Patou.
Non e ' nulla di eccezionale!Literature Literature
Le nom masculin parfumeur renvoie principalement : à la personne qui met au point un parfum, c'est-à-dire à un parfumeur-créateur, appelée également « compositeur » ; à la « maison de parfum » qui crée des fragrances ; à la chaîne de distribution ou groupe de marques de parfums.
di assolvere l'obbligo imposto a tale proprietario o gestore ai sensi del paragrafo #; oppureWikiMatrix WikiMatrix
Une femme comme moi n’attend jamais un ancien parfumeur.
So che ci sono # candidati per # postiLiterature Literature
C'est une parfumeuse.
Vorrei tornare al problema del controllo democratico di altri accordi nucleari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La journée vous vendez des balances et le soir, après dîner, vous jouez au parfumeur ?
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio e alla Commissione nonché ai parlamenti e ai governi degli Stati membriLiterature Literature
Si au cours du concert un artiste parfumeur diffusait ses arômes, alors c’était carrément mystique.
Come favore speciale, l' avrebbe maritata ad un gangster, o, meglio, ad uno dei dipendentiLiterature Literature
» criai-je. « Serait-il dans des amphores et exposé comme les flacons dans la boutique d’un parfumeur ?
E' molto utile e lo considero un ottimo contributo da parte dell'onorevole Swoboda e dei suoi colleghi.Literature Literature
Au cours de ces deux derniers siècles, les découvertes sur la chimie des corps odorants ont élargi presque à l’infini le champ de connaissance des parfumeurs.
Da questa parte!jw2019 jw2019
Alice se laissa guider jusqu’à l’orgue de l’artisan parfumeur.
approvvigionamento di latte crudo convenzionale nei Paesi BassiLiterature Literature
Lorsqu’il interrogea Bo, celui-ci lui précisa que c’était le parfumeur qu’il avait réclamé.
Condizioni meteorologicheLiterature Literature
Le parfumeur se racle la gorge.
Ormai crede che la libertà sia una cosa che ha sognatoLiterature Literature
Retrouvez-nous ici demain, à une heure civilisée, en fin de matinée, et nous irons rencontrer votre parfumeur.
Oh, maledizione!Literature Literature
Elle revint quelques instants plus tard, accompagnée du parfumeur.
FORMA FARMACEUTICALiterature Literature
Tu es toujours le grand parfumeur Baldini.
Oh, giusto, giustoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’avais organisé un rendez-vous avec un autre parfumeur, mais il est midi passé...
E ' quella che noi delle forze dell' ordine chiamiamo una risposta veritieraLiterature Literature
—La dernière recette de notre frère parfumeur, mise au point juste avant son décès.
casella #) una delle seguenti dicitureLiterature Literature
Les meilleures sont de vraies mégères, presque aussi terribles que les parfumeuses.
La proposta di direttiva modifica, ai fini dell'imposizione, il luogo della prestazione dei servizi tra soggetti passiviLiterature Literature
Il choisissait les mots comme un parfumeur mélange les fragrances pour préparer ses formules.
Nespo è un prodotto sterile, ma non contiene conservantiLiterature Literature
Le parfum ayant été composé, des centaines d’essais sont nécessaires pour parvenir à associer parfaitement ses constituants qui sont pesés et assemblés dans les proportions fixées par le parfumeur.
Per questo sono venuto a Manilajw2019 jw2019
179 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.