perforateur
martello perforatore · perforatore · perforatrice
perforatrice oor Italiaans
perforatrice
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
martello perforatore
perforatrice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Équipements de conservation et de rangement pour supports de données, microfilms et documents de traitement de données électroniques, à savoir fichiers semi-perforés, transparents pour rétroprojecteurs, pense-bête autocollants, blocs-notes, adhésifs
La presente posizione comune ha effetto a decorrere dalla data di adozionetmClass tmClass
J'ai le tympan droit perforé.
Mercoledì # maggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Restent notamment comprises dans les nos 7606 et 7607 les tôles, bandes et feuilles présentant des motifs (cannelures, stries, gaufrages, larmes, boutons, rhombes, par exemple) ainsi que celles perforées, ondulées, polies ou revêtues, pourvu que ces ouvraisons n'aient pas pour effet de conférer aux produits de l'espèce le caractère d'articles ou d'ouvrages repris ailleurs; e) « tubes et tuyaux » : les produits creux, enroulés ou non, dont la section transversale, qui est constante sur toute leur longueur et ne présente qu'un seul creux fermé, est en forme de cercle, d'ovale, de carré, de rectangle, de triangle équilatéral ou de polygone convexe régulier, et dont les parois ont une épaisseur constante.
L attività genotossica è stata osservata nel test del linfomadi topo, e nel test del micronucleo di topo a dosaggi di # mg/kgEurLex-2 EurLex-2
Tambours, bobines, fusettes, canettes et supports similaires, en pâte à papier, papier ou carton, même perforés ou durcis, des types utilisés pour l'enroulement des fils textiles
Mettilo giu 'Eurlex2019 Eurlex2019
Papiers et cartons ondulés, même perforés
Ciò significa che in quelle aree c'è ben poco d'altro cui essi potrebbero dedicarsi.EurLex-2 EurLex-2
Housses perforées pour recouvrir les récoltes
Il regolamento modificato dovrebbe equilibrare le opportunità di pagamento offerte agli agricoltori dei vecchi e dei nuovi paesi membri.tmClass tmClass
Après la coagulation du lait, le caillé est transféré dans des moules perforés en matériau plastique alimentaire afin qu'il s'égoutte pendant environ douze heures.
Questa situazione è suscettibile di causare unEurLex-2 EurLex-2
En Amérique latine et aux Caraïbes, il est considéré comme le créateur de la première nouvelle (Artes y Letras , 1978) et le premier poème graphique (combinaison de texte et de graphiques - Arte y Cibernetica , 1978) en utilisant le logiciel linetext art ou art ASCII, un combiné technique utilisant des cartes perforées, d'un processus de compilation COBOL (IBM modèle 370-115) et des imprimantes à haute vitesse.
Ostie, capsule vuote dei tipi utilizzati per medicamenti, ostie per sigilli, paste in foglie essiccate di farina, di amido o di fecola e prodotti similiWikiMatrix WikiMatrix
Les coquillages perforés ont été découverts dans quatre sites différents du paléolithique moyen [âge de la pierre] au Maroc.
A favore vi sono alcune singole argomentazioni valide ma non possiamo estendere ulteriormente la concessione di asilo rispetto a quanto avviene attualmente.cordis cordis
Une fois dehors, Émouchet pourrait alors utiliser les bagues pour perforer les murs du temple.
La questione sollevata dal ricorrente al punto # della sentenza non viene presa in considerazione dalla Corte, come si rileva dal punto # della medesima sentenzaLiterature Literature
Ordinateurs bloc-notes, Étiquettes électroniques pour les marchandises, Horloges [dispositifs pour l'enregistrement du temps],Horloges (pointeuses) [dispositifs pour l'enregistrement du temps], indicateurs (de quantité), Machines de jeux, Automatiques et À prépaiement,Caisses enregistreuses, Caisses enregistreuses,Machines de mémorisation de chèques, machines d'attestation de chèques, Promotion des ventes (pour des tiers), Distributeurs de billets (tickets), Machines de bureau à cartes perforées, Tableaux d'affichage électroniques, Appareils de surveillance, Électriques, Ordinateurs bloc-notes
E ' pieno di... vecchia attrezzatura cinematografica polverosa ma interessante, e non seineanche tenuta a comprare qualcosatmClass tmClass
Coupe-tubes, coupe-boulons, emporte-pièces et outils similaires à main (à l'exclusion des emporte-pièce et des limes pour machines-outils, des cisailles à métaux ayant le caractère de machines-outils, des perforatrices de bureau et des appareils à composter les tickets)
Continuo a pensare che dovresti seguire il mio consiglioEurLex-2 EurLex-2
hurla le Prussien de lEst qui avait le ventre perforé.
Quanto hai cercato?Literature Literature
Parties d'appareils pour la filtration ou la purification de l'eau par osmose inverse, constituées essentiellement de membranes en matière plastique renforcées intérieurement par du tissu, tissé ou non tissé, enroulées autour d'un tube perforé contenu dans un cylindre en matière plastique dont la paroi a une épaisseur qui n'excède pas 4 mm, l'ensemble pouvant être contenu dans un cylindre dont l'épaisseur de la paroi est de 5 mm ou plus
Ho guardato un porno... un porno eteroEurlex2019 Eurlex2019
Pièces d'étagères, en particulier rails muraux, profilés, étagères, consoles, bras-supports, éléments de paroi arrière, panneaux perforés, serre-livres, supports pour outils, supports pour skis, corbeilles métalliques, boîtes
Questo è il Comandante Tim Mackey...... comandante della base navale di Jinhae, in Corea del SudtmClass tmClass
Cartons perforés pour métiers Jacquard
Potevo vedere i miei nemici.I nostri nemici- gli ebrei!tmClass tmClass
Foreuses électriques, foreuses pneumatiques, foreuses rotatives, marteaux perforateurs, foreuses à percussion, clés à chocs, perceuses visseuses, perceuses d'angle, foreuses, tarauds
La Presidenza del Consiglio si adopera per partecipare alle riunioni delle commissioni parlamentaritmClass tmClass
Le boucher lui avait perforé l'intestin.
Se, in qualunque momento durante il periodo decennale, viene avviata un’indagine riguardante il macchinista, in caso di necessità i dati relativi a detto macchinista devono essere conservati più a lungo di # anniLiterature Literature
Autres machines et appareils de bureau (duplicateurs hectographiques ou à stencils, machines à imprimer les adresses, distributeurs automatiques de billets de banque, machines à trier, à compter ou à encartoucher les pièces de monnaie, appareils à tailler les crayons, appareils à perforer ou à agrafer, par exemple)
Mi chiami signora SuenEuroParl2021 EuroParl2021
une toile métallique ou une plaque métallique perforée (dimension maximale des trous: 3 mm dans les deux cas) et protégées par un grillage métallique soudé (dimension maximale des mailles: 10 mm), ou
Non vuole calmarsiEurLex-2 EurLex-2
EX 37.05 PLAQUES, PELLICULES NON PERFOREES ET PELLICULES PERFOREES ( AUTRES QUE LES FILMS CINEMATOGRAPHIQUES ), IMPRESSIONNEES ET DEVELOPPEES, NEGATIVES OU POSITIVES DE CARACTERE EDUCATIF, SCIENTIFIQUE OU CULTUREL
La decisione di revoca pone fine alla delega dei poteri specificati nella decisione medesimaEurLex-2 EurLex-2
Il peut s'agir de plateaux perforés, de plateaux à soupape, de plateaux à calotte ou de plateaux à turbogrille.
un certificato di tipo per uso civile; oEurLex-2 EurLex-2
La tumeur a fini par perforer le côlon.
In tutti e tre i casi, l’aiuto è stato attuato contravvenendo all’articolo #, paragrafo #, del trattato ed è incompatibile con il mercato comuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cerveau de Bond enregistrait et bourdonnait, sélectionnant les cartes perforées comme une machine IBM.
Beh, immagino che dovremmo semplicemente cominciare a fare sesso alloraLiterature Literature
Papiers kraft pour sacs de grande contenance, crêpés ou plissés, en rouleaux ou en feuilles; papiers et cartons, crêpés, plissés, gaufrés, estampés ou perforés
La Herlitz AG, fondata nel # come negozio di articoli di cartoleria, si è evoluta sino a diventare un gruppo, che dal # è quotato in borsaEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.