persistance du canal artériel oor Italiaans
persistance du canal artériel
fr
Pathologie consistant en ce que la communication fœtale entre l'artère pulmonaire et l'aorte n'a pas été fermée.
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Pervietà del dotto di Botallo
it
condizione patologica congenita del cuore in cui il dotto arterioso di Botallo di un neonato non riesce a chiudersi dopo la nascita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La persistance du canal artériel ne présente parfois aucun symptôme, mis ŕ part cet étrange murmure continu.
la sua magnifica linea aerodinamica,la silenziosità dovuta ai cuscinetti a sfera di metallo elettroporosoLiterature Literature
De nombreux bébés naissent avec une persistance du canal artériel.
Ogni tanto un abbraccio fa beneLiterature Literature
On lui donne de l'indométacine pour sa persistance du canal artériel.
Il movimento di base è sinusoidale e tale che i punti di fissaggio dell'esemplare si muovano sostanzialmente in fase e lungo linee paralleleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a une persistance du canal artériel.
Non ha visto nulla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si l état du nouveau-né reste inchangé après la deuxième série de trois doses, le traitement chirurgical de la persistance du canal artériel peut être envisagé
Per realizzare ciò abbiamo bisogno di relazioni economiche reciproche, ovvero di condizioni sicure sia per gli investimenti di capitale straniero nell'UE che per gli investimenti dell'UE nei paesi fornitoriEMEA0.3 EMEA0.3
Les prostaglandines jouant un rôle dans la persistance du canal artériel après la naissance, cet effet semble constituer le principal mécanisme d action de l ibuprofène dans cette indication
L'assimilazione dei dividendi in entrata e in uscita a un movimento di capitali è una costruzione giudiziaria: i dividendi non sono menzionati espressamente nel Trattato né nella direttivaEMEA0.3 EMEA0.3
Les malformations incluaient des anomalies graves du c ur et/ou des anomalies majeures des vaisseaux: persistance anormale du canal artériel, absence du canal artériel de Botal, rétrécissement du tronc et des artères pulmonaires, anomalies intraventriculaires cardiaques
Per i casi in cui le autorità competenti richiedono un’analisi del contenuto di arsenico inorganico, tuttavia, l’allegato fissa il livello massimo di arsenico inorganicoEMEA0.3 EMEA0.3
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.