plan de test oor Italiaans
plan de test
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
piano di test
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'équipe a aussi rédigé le plan de test adéquat, et conçu et construit les bancs de test associés.
In studi clinici,l incidenza di parkinsonismo e distonia nei pazienti trattati con olanzapina è stata numericamente più alta, ma non significativamente diversa da un punto di vista statistico nei confronti del placebocordis cordis
Le projet CATER a également annoncé ses plans de tests pilotes.
Le norme tecniche necessarie per l'inserimento, l'aggiornamento, la cancellazione e la consultazione dei dati di cui al paragrafo # sono stabilite secondo la procedura prevista all'articolo #, fatte salve le disposizioni dello strumento che istituisce l'organo di gestione di cui all'articolocordis cordis
Le plan de test devrait mentionner la stratégie de test globale et comporter des détails relatifs à l’infrastructure de test.
Per consentire alla Commissione di stabilire se sia necessario ricorrere al campionamento e, in caso affermativo, di selezionare un campione, tutti i produttori/esportatori dell'India e della Malaysia o i loro rappresentanti sono invitati a contattare la Commissione e a fornirle le seguenti informazioni sulle loro società entro il termine indicato al punto #, lettera b), parte i), e nella forma specificata al puntoEuroParl2021 EuroParl2021
Les scientifiques ont ensuite défini un plan de test pour déterminer la procédure de vieillissement, et une campagne de test afin de vérifier l'adéquation des matériaux choisis.
Non vuole il biberoncordis cordis
La Commission, la France et les autres États membres participant au SIS 1+ testent l’ensemble de l’architecture provisoire de migration conformément à un plan de test établi par la Commission.
Ah, e poi cominci ad uscire con lui?EurLex-2 EurLex-2
Les chercheurs ont développé, en parallèle, le plan de tests de validation et de qualification et acquis l'ensemble de simulation dans lequel la modélisation et les essais virtuels seront effectués.
Se la massa, le dimensioni o la forma della macchina o dei suoi vari elementi non ne consentono lo spostamento a mano, la macchina o ciascuno dei suoi vari elementi deve esserecordis cordis
La Commission, la France et les autres États membres participant au SIS #+ testent l’ensemble de l’architecture provisoire de migration du SIS conformément à un plan de test établi par la Commission
Abbiamo trovato delle tracce del suo sangue al Aegis fighting cluboj4 oj4
La Commission, la France et les autres États membres participant au SIS 1+ testent l’ensemble de l’architecture provisoire de migration du SIS conformément à un plan de test établi par la Commission.
Fatelo sentire come fosse a casa sua, o meglio, a scuolaEurLex-2 EurLex-2
Pour garantir l'interfonctionnement de tout ATCC avec ses homologues, il est recommandé que chaque test s'inspire du plan de tests d'intégration FDE ICD établi par Eurocontrol (Division Systèmes du Centre de contrôle de Maastricht).
E ' una tempesta di popcorn! o e ' un popcornado?EurLex-2 EurLex-2
La platine d'expérimentation va subir le plan de test de MERMIG, puis sera validée davantage en matière de stabilité et de mesure du bruit avant les tests de système inertiel, ce qui va au-delà de la durée de MERMIG.
Q, basta con le commedie.Se vuoi continuare, fai come vuoicordis cordis
Services de test des plans de dépannage de tiers
Quei due rappresentano l' unica prova concreta cui sia riuscito ad avvicinarmi per scoprirlotmClass tmClass
Services de mise en oeuvre et de tests de plans de reprise sur sinistre de tiers
Non ti porterà nulla di buonotmClass tmClass
Ce plan aura valeur de test pour une nouvelle génération de plans pluriannuels conçus sur la base de principes conjointement approuvés par le Conseil et le Parlement européen.
Ad eccezione della NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (nessun fatturato, nessun dipendente, bilancio complessivo # EUR), alla quale Daniela Sauter partecipa con il # %, la famiglia Sauter controlla # imprese mediante quote di maggioranza (cfr. punto # e l’allegatoConsilium EU Consilium EU
Certificats, diplômes, attestations, plans de formation complémentaire, certificats d'aptitude, plans d'enseignement, compositions de tests, compositions de questions de tests écrits et oraux, compositions d'exercices de tests pratiques, plans et formulations concernant le déroulement et la réalisation de cours de formation de courte et de longue durée, compris dans la classe 16
sostegno per sviluppare le capacità delle istituzioni parlamentari e dei loro membri, in particolare per lo sviluppo del potere legislativo, di bilancio e di controllo delparlamento panafricano e dei parlamenti recentemente eletti dell’Indonesia, dell’Afghanistan, dell’Iraq e di altri nuovi paesi democratici, tra l’altro mediante programmi di scambio con il Parlamento europeotmClass tmClass
Il est indispensable que les systèmes informatiques utilisés soient dotés de plans testés garantissant que les dispositifs de secours sont opérationnels en cas de sinistre.
In ogni caso, ciò che conta nell’applicazione del sistema degli NCP è che esso venga applicato uniformemente a tutte le parti oggetto del procedimentoEurLex-2 EurLex-2
Citons également des modèles de cas d'utilisation et des scénarios de test, ainsi qu'un plan de diffusion.
Ehi, ragazzicordis cordis
Participer à l'élaboration des plans et jeux de tests en vue de la réception des livrables.
Tali disposizioni possono aiutare certi operatori del settore dei mangimi ad attuare i principi HACCP sviluppati conformemente agli articoli #, # e # al fine di ottemperare ai requisiti dell'articolo #, paragrafoEurLex-2 EurLex-2
Participer à l'élaboration des plans et jeux de tests en vue de la réception des livrables
La vita di un vostro agente e ' in pericolo, e questo e ' quel che sapete fare?oj4 oj4
Les ministres ont accueilli favorablement ce nouveau plan, indiquant qu'il aurait valeur de test pour la nouvelle génération de plans pluriannuels de gestion.
E, a volte, cacciare via i lupiConsilium EU Consilium EU
Le contractant transmettra au nouveau contractant ou à la Commission – lorsque celle-ci les demandera pour eux – tous éléments pertinents, tels que les exigences et spécifications de la conception, plans de livraison, code source, procédures, plans de test, plans de migration, résultats, ainsi qu’une documentation complète sous quelque forme que ce soit (sur papier et [en version] électronique).
Okay, allora, Doris Jarvis era sposata con Bill JarvisEurLex-2 EurLex-2
1078 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.