planification finie oor Italiaans
planification finie
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
programmazione limitata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Commission les considère donc comme des documents de planification aux fins des interventions cofinancées par l’UE.
Volevo fare la pace con teEurLex-2 EurLex-2
La planification est finie.
la decisione n. # del Consiglio di associazione CE-Turchia, del # febbraio #, relativa al regime applicabile agli scambi di prodotti agricoliEuroparl8 Europarl8
Fourniture d'informations relatives à la planification de fêtes, planification d'événements [à des fins éducatives, récréatives ou culturelles], planification d'activités [à des fins éducatives, récréatives ou culturelles] et événements récréatifs
tutti gli elementi relativi alle istruzioni di manutenzione, di sorveglianza continua o periodica, di regolazione e riparazionetmClass tmClass
être utilisé à des fins de recherche, de planification ou à d’autres fins en rapport avec la politique de conservation;
Fatti salvi gli articoli #, # e #, lEurLex-2 EurLex-2
Tenez une session de planification à la fin de chaque journée.
Grazie per averci invitati nella sua bellissima casaLDS LDS
Supports d'enregistrement y compris logiciels et programmes de planification à des fins neurochirurgicales, orthopédiques, radiothérapeutiques ou radiochirurgicales
Signor Presidente, cari, ultimi colleghi ancora svegli, desidero ringraziare gli onorevoli Jarzembowski e Swoboda delle chiare relazioni ilcui obiettivo è finalmente una ripresa delle ferrovie mediante l' apertura alla concorrenza.tmClass tmClass
Fourniture d'espace pour événements et planification à des fins de divertissement
Calcolo del periodo di sospensione per Suramox # % LA Il titolare dell AIC ha fornito in un primo momento i dati dei residui in bovini e suini utilizzando il prodotto in considerazione alla dose raccomandata per il trattamentotmClass tmClass
Logiciels et programmes de planification à des fins neurochirurgicales, orthopédiques, radiothérapeutiques ou radiochirurgicales
Dici che ha manomesso l' avviamento del nostro humvee?tmClass tmClass
Développement de technologies d'information et de planification à des fins de collecte et d'analyse d'informations
L’allegato # del presente regolamento riporta alcuni esempi di marchi di omologazionetmClass tmClass
Aucun des deux documents de planification n’est, en fin de compte, suffisamment détaillé pour être efficace.
(DE) Signor Presidente, oggi vorrei esprimermi in merito alla questione della sicurezza aerea.EurLex-2 EurLex-2
Supports d'enregistrement y compris logiciels et programmes de planification à des fins de chirurgie de l'oreille, du nez, et de la gorge
Hai letto il giornale?tmClass tmClass
Les données économiques indiquent que les règles fiscales chypriotes sont utilisées à des fins de planification fiscale agressive.
Sentiamo il livello, per favore?EuroParl2021 EuroParl2021
La norme de # m# est utilisée à des fins de planification immobilière générale
Mamma, svegliati!oj4 oj4
Planification de conférences aux fins de formation
Fagioli, jaketmClass tmClass
Analyses chimiques à des fins de planification
Vi sta arrivandotmClass tmClass
— Fixer des seuils d’erreur significative à des fins de planification et de communication des manquements
Ascolti, se mentre e ' in citta ' ha bisogno di qualunque cosa, io conosco tuttiEurLex-2 EurLex-2
Planification stratégique à des fins professionnelles et commerciales
ciclo di formazione che ha una durata complessiva minima di quindici anni, di cui almeno sei anni in un quadro formativo strutturato, suddiviso in un apprendistato di durata almeno triennale, con una formazione in parte acquisita nell'azienda e in parte dispensata da un istituto d'insegnamento professionale, ed in almeno un triennio di pratica professionale, che si conclude con un esame di perito nel settore professionale in questione che abilita all'esercizio della professione e alla formazione di apprendisti e dà diritto al titolo di MeistertmClass tmClass
Planification d'événements [à des fins éducatives, récréatives ou culturelles]
Il suo nome e ' Donny PlachtttmClass tmClass
Ces données sont surtout utiles aux autorités fluviales à des fins de planification stratégique et de contrôle.
omogeneità della fiorituraEurLex-2 EurLex-2
La norme de 35 m2 est utilisée à des fins de planification immobilière générale.
Articolo unicoEurLex-2 EurLex-2
— Fixer des seuils d’importance significative à des fins de planification et de notification des manquements.
Cosa vorresti?- Ci hanno fatto atterrare, almenoEurLex-2 EurLex-2
Planification de séminaires aux fins de formation
Che razza di amica è?tmClass tmClass
Aucun des deux documents de planification n ’ est, en fin de compte, suffisamment détaillé pour être efficace.
Sono così felice di essere tornato in Louisianaelitreca-2022 elitreca-2022
992 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.