poil de barbe oor Italiaans
poil de barbe
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
pelo
Ses poils de barbe dans le lavabo.
Mi mancherebbero i peli appiccicati al lavandino quando vado a radermi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les pointes humides de deux ou trois rangées de hampes de maïs émergent comme des poils de barbe.
Se quella compagnia fa ammalare la gente, devi fermarliLiterature Literature
Alors pour le présent, désolé pour la mousse à raser et les poils de barbe.
Eli, che ci fai qui?Literature Literature
Le grattement des poils de barbe contre le tissu, c’est la mélodie de nos matins.
Allo stesso tempo invita a rafforzare l'impegno attivo delle istituzioni competenti nella lotta alla criminalità organizzataLiterature Literature
Il goûte comme des poils de barbe et la sueur de Sofia.
Se il cedente o, se del caso, l’intermediario, ha sede legale in un altro Paese del SEE, i titoli garantiti da attività possono essere considerati idonei solo se l’Eurosistema accerta che i propri diritti sarebbero protetti in maniera appropriata contro disposizioni in materia di revocatoria considerati rilevanti dall’Eurosistema ai sensi della legge del Paese del SEE pertinenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le regard de don Francisco glisse de Gabriel à Soto, un sourire naît entre ses poils de barbe.
Quindi io e Stella siamo andati fin nel New Jersey, abbiamo pagato la cauzione dello Zio Barney e siamo tornati a casaLiterature Literature
Ses cheveux grisonnaient mais les poils de barbe étaient toujours noirs.
Il comitato adotta il proprio regolamento internoLiterature Literature
Sa joue droite n’était plus qu’une large enflure cramoisie où avaient poussé des poils de barbe.
frutta a guscioLiterature Literature
Les sourcils et les poils de barbe qu’on arrachait un à un.
Sarebbe stato d' aiuto se avesse tenuto il bigliettoLiterature Literature
Mon imaginaire primitif cherchait les poils de barbe au sortir des vagues.
Lo so bene.Io c' eroLiterature Literature
Ils ont quelques poils de barbe par-ci, par-là, mais ils sont ridicules et infantiles.
Gli importatori corredano le domande di titolo di una dichiarazione in cui attestano di conoscere e di rispettare le restrizioni di cui all'articoloLiterature Literature
Il se frotte les yeux du revers de l’index et recrache les poils de barbe humides.
Cioe ', cosa, hanno un super udito?Literature Literature
Mais il était difficile de constater le moindre changement d’expression sous tous ces poils de barbe.
Mi piace questa fretta, è tipica per LodzLiterature Literature
Ses poils de barbe moites frôlent l’oreille de Malorie.
Che cavolo di quiz strambo!Literature Literature
Pas un poil de barbe au menton.
Grazie, caraLiterature Literature
C'est probablement des poils de barbe.
Ma la malattia e ' mutata... e ' diventata piu ' forte, piu ' furbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les carabiniers arrivèrent, le brigadier était tout noir de poils de barbe et de sommeil.
La valutazione del mercato della lavorazione (livello #) e l’analisi del mercato del vetro float grezzo (livello #) concorrono a dimostrare che questi mercati si sono sviluppati nella stessa direzione nel periodo di riferimento dal # al # con un tasso di crescita superiore a quello medio dell’industria manifatturieraLiterature Literature
À part l’œil et quelques poils de barbe, il n’a pas changé.
Cosa c' è di male?Literature Literature
—Juste pour confirmer que le maquillage et les poils de barbe, ça ne va pas ensemble.
L' esercito UE, in pratica, sarebbe identico a un qualunque comando che dispone di truppe e armamenti pesanti e che viene impiegato in azioni diverse.Literature Literature
On ne pouvait même pas le forcer à nous soumettre un poil de barbe.
Un sacrificio adatto per il KrakenLiterature Literature
À présent, poils de chat et poils de barbe s’amassaient dans les reliures des livres de l’Héritage.
Per tutti gli altri casi che hanno ripercussioni sulla protezione dei dati, il GEPD dovrebbe avere la possibilità di formulare un parere sulle scelte operate da tali comitatiLiterature Literature
Chez beaucoup de gens, il repousse comme des poils de barbe, mais moi, je reste toujours dégarnie.
La sua politica sembrava un tentativo di riportare l'intera Unione europea al XIX secolo, all'epoca precedente la nascita del movimento dei lavoratori e dei movimenti ambientalisti, nonché agli anni in cui non esisteva ancora il voto a suffragio universale.Literature Literature
Akim avait treize ans et ses premiers poils de barbe étaient incrustés de suie.
Revisione del sistema di gestione finanziaria (modifica degli attuali circuiti finanziari) per renderlo più uniforme ed efficace per le diverse attività svolte dall’AccademiaLiterature Literature
Si on dépend des pendus, je leur enlève des cheveux, des poils de barbe.
Sei una bugiarda?Literature Literature
Et maintenant, embrasse-moi, j'aimerais savoir si les poils de barbe grattent, ajoutai-je pour moi-même..
Gli accordi riguardanti il trasporto e lLiterature Literature
Lorsqu’il essuya les ultimes traces de mousse, emportant du même coup les derniers poils de barbe, il souriait.
Posizione del Parlamento europeo definita in seconda lettura il # luglio # in vista dell'adozione del regolamento (CE) nLiterature Literature
188 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.