politique agraire oor Italiaans
politique agraire
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
politiche agrarie
distribuzione delle terre
politiche del territorio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dès avril-mai 1918 émergent trois points essentiels de la politique agraire : 1.
per gli stanziamenti corrispondenti alla dotazione annua del #: # dicembreLiterature Literature
La première base matérielle d’une politique agraire, c’est donc : avoir quelque chose à échanger.
Ma i tuoi vestiti sono davvero fuori modaLiterature Literature
Du temps du tsarisme, la nationalisation des terres constituait le principe de la politique agraire des Cadets 11.
Vorrei altresì menzionare l'auspicio espresso da molte parti di un rafforzamento ancor più mirato dei due pilastri della politica agricola comune.Literature Literature
L'injuste distribution des terres et l'absence de politique agraire dans ces territoires entraînent ce gaspillage des ressources naturelles, non soutenable à long terme
Ma non sembra che lo siaoj4 oj4
L'injuste distribution des terres et l'absence de politique agraire dans ces territoires entraînent ce gaspillage des ressources naturelles, non soutenable à long terme.
Non riesco a respirareEurLex-2 EurLex-2
Le président Mugabe vient juste de rentrer à Harare après avoir demandé à Johannesburg de faire preuve de soutien vis-à-vis de ses politiques agraires.
contribuire alla prevenzione dei conflitti e prestare assistenza per creare le condizioni che consentano di progredire nella risoluzione dei conflitti, anche attraverso raccomandazioni inerenti ad azioni connesse con la società civile e la riabilitazione dei territori, fatte salve le competenze della Commissione sulla base del trattato CEEuroparl8 Europarl8
Les Consorzi agrari, bien insérés dans la politique agraire fasciste, fondée sur une bonification intégrale et la bataille du blé, organisèrent aussi la gestione ammassi (« gestion des stocks stratégiques »).
E ' proibito ai Jedi formare legami, eppure... dobbiamo essere compassionevoliWikiMatrix WikiMatrix
Ensuite, en ce qui concerne la condition relative à la poursuite d’un objectif d’intérêt général, la loi relative à l’agriculture se fonde sur toute une série d’objectifs de politique agraire.
La #ivisione mi ritiene bravoEurLex-2 EurLex-2
Ainsi qu’il a déjà été exposé dans les présentes conclusions, ce sont les objectifs de politique agraire, de protection des consommateurs, ainsi que de protection du patrimoine culturel commun qui ont inspiré la réglementation en matière de protection des dénominations géographiques enregistrées.
invita la Commissione ad adeguare il livello di risorse umane assegnate all'attuazione dell'EIDHR presso la sede e le delegazioni alle specificità e alle difficoltà di questo nuovo strumento, in modo da disporre dei mezzi e delle competenze necessarie, tenendo conto del carattere altamente delicato dei progetti da esso sostenuti, della necessità di proteggere gli attori della società civile cui sono affidati i progetti e dell'importanza della finalità politica che tale strumento esprimeEuroParl2021 EuroParl2021
peuplement rural et réforme agraire politique d
Mi si è rotta la macchina e sono in ritardo per il pranzoeurlex eurlex
Par conséquent, il faut promouvoir une généreuse et audacieuse réforme des structures économiques et des politiques agraires, de telle sorte qu'elles assurent le bien-être des groupes indigènes et de la plus grande masse des paysans qui, si souvent, ont été traités de manière injuste, et qu'elles leur permettent d'exercer leurs droits humains légitimes.
La fabbricazione si basa sempre sulle consuete operazioni tradizionali: sgocciolatura della cagliata, che viene messa nelle forme, salatura manuale in due tempi, con sale grosso secco; le forme vengono rivoltate parecchie volte, quindi punte con grossi aghi; l'aerazione della pasta che si ottiene con questo procedimento consente lo sviluppo del penicillium glaucumvatican.va vatican.va
Le rapport Graefe zu Baringdorf, qui explique les nouvelles méthodes de gestion de la fraude et de la politique agraire dans le cadre de la politique agricole commune (PAC), traite de l'un des système d'aide à l'agriculture les moins efficaces, les plus coûteux, source de gâchis, bureaucratique et amoral qu'ait connu l'homme, et aucun gadget agro-météorologique ne peut rien y faire.
Non lo vedoda secoliEuroparl8 Europarl8
Dans l’arrêt Ospelt et Schlössle Weissenberg, la Cour a reconnu comme objectif d’intérêt général les objectifs de politique agraire tels que le maintien de la population agricole, la conservation d’une répartition de la propriété foncière permettant le développement d’exploitations viables et l’entretien harmonieux de l’espace et des paysages ainsi que le fait de favoriser un usage raisonnable des terres disponibles en luttant contre la pression foncière et en prévenant les risques naturels (13).
Distruzione: il processo tramite il quale tutto un gas fluorurato ad effetto serra o la maggior parte dello stesso viene permanentemente trasformato o decomposto in una o più sostanze stabili che non sono gas fluorurati ad effetto serraEurLex-2 EurLex-2
La politique agricole durable, la réforme agraire et le développement rural sont d'importants défis politiques à relever dans la perspective d'une autonomie des pays en développement.
Voglio sollevare una problematica riguardante l'articolo 17 della proposta di Convenzione che riguarda il ruolo delle agenzie.Europarl8 Europarl8
Cependant, au mois d'avril, la Commission a gelé les 2 millions d'euros destinés à l'assistance technique et politique à la réforme agraire.
Institutos públicos sem carácter comercial ou industrial/(istituti pubblici senza carattere commerciale o industrialeEuroparl8 Europarl8
Les lignes politiques s’affrontent sur la question agraire depuis février-mars 1917 : nationalisation ?
& kmplot; è un disegnatore di funzioni matematiche per il desktop & kde;. Dispone di un potente interprete interno. Ti permette di disegnare diverse funzioni simultaneamente e di combinarle per formare nuove funzioniLiterature Literature
sur la politique agricole durable, la réforme agraire et le développement rural en vue de l'autosuffisance des pays en développement
La chiave per liberartinot-set not-set
sur la politique agricole durable, la réforme agraire et le développement rural en vue de l'autosuffisance des pays en développement
esorta la Commissione e gli Stati membri a incoraggiare la partecipazione degli uomini all'attuazione delle politiche per l'uguaglianza di genere, in particolare per quanto riguarda la conciliazione della vita professionale, familiare e privatanot-set not-set
Une association d'expatriés malgaches en France, SEFAFI, a mis en place un groupe de réflexion pour débattre des meilleures politiques concernant la question agraire à Madagascar.
Ok, ecco cosa devi faregv2019 gv2019
Cette résolution est un appel adressé au Président Ramos et à son gouvernement en vue de maintenir la politique de réforme agraire contre vents et marées et de veiller à faire toute la lumière sur ces disparitions.
Ehi, che ti e ' successo alla mano?Europarl8 Europarl8
En quoi les populismes agraires ne sont-ils pas politiques ?
Ma a una condizioneLiterature Literature
Résolution du Parlement européen sur la politique agricole durable, la réforme agraire et le développement rural en vue de l'autosuffisance des pays en développement (2001/2274(INI))
In Francia 40.000 piccoli produttori sopravvivono con difficoltà grazie a tale attività complementare, a forte intensità di mano d' opera.not-set not-set
Élaborer une politique et un cadre réglementaire à l'appui d'une réforme agraire viable.
Tutto è cominciato con il tentato assassinio di una game designerEurLex-2 EurLex-2
- Élaborer une politique et un cadre réglementaire à l’appui d’une réforme agraire viable.
Va notato che queste cifre non tengono conto della ristrutturazione e delle spese straordinarie sostenute dallEurLex-2 EurLex-2
- Élaborer une politique et un cadre réglementaire à l'appui d'une réforme agraire viable.
Niente paura, porto sempre delle bendeEurLex-2 EurLex-2
95 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.