politique agricole commune (ce) oor Italiaans

politique agricole commune (ce)

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

politica agricola comune (ue)

Soortgelyke frases

Politique agricole commune
Politica Agricola Comune · Politica agricola comune · pac

politique agricole commune
pac · politica agricola comune

voorbeelde

Tous les aspects du budget, cela veut dire également la politique agricole commune.
“Tutti gli aspetti del bilancio” comprendono anche la politica agricola comune.

L'application, en Turquie, de la politique agricole commune et de la politique de cohésion constitue deux exemples.
L'applicazione in Turchia della politica agricola comune e della politica di coesione sono due esempi.

i) la politique agricole commune et la politique commune de la pêche;
i) la politica agricola comune e la politica comune della pesca;

Objet: Politique agricole commune et micro-entreprises agricoles
Oggetto: Politica Agricola Comunitaria e microimprese agricole

L'Écu et la politique agricole commune (PAC)
L'ECU e la politica agricola comune (PAC)

Certaines dispositions de la politique agricole commune devront donc être réexaminées et, le cas échéant, adaptées.
Alcune delle disposizioni contenute nella politica agricola comune saranno pertanto riesaminate ed eventualmente adeguate.

Comment pourrions-nous concrétiser cette ambition si nous maintenons la politique agricole commune?
Eppure in che modo possiamo veramente realizzare tale obiettivo quando continuiamo ad avere una politica agricola comune?

Cela confirme à nouveau que la politique agricole commune n'a rien à voir avec une production efficace.
Questo conferma ancora una volta che la politica agricola comune non ha a cuore una produzione efficiente.

Pourtant, la politique agricole commune devrait contribuer au développement durable.
Cionondimeno, la politica agricola comune deve fornire un contributo allo sviluppo sostenibile.

PAC : politique agricole commune
OC : Organismo di certificazione

Une politique agricole commune modernisée est proposée pour 2021-2027.
Si propone una politica agricola comune più moderna per il periodo 2021-2027.

Sans union douanière, ni une politique commune des transports ni une politique agricole commune ne sont possibles.
Senza l’unione doganale non sono possibili né una politica comune dei trasporti né una politica agricola comune.

Quant à la politique agricole commune, malheureusement, elle a déjà été largement sacrifiée aux lois du marché.
Per quel che concerne la politica agricola comune, purtroppo è stata già ampiamente sacrificata alle forze di mercato.

Les considérations environnementales constituent une préoccupation majeure de la politique agricole commune.
Le considerazioni ambientali hanno assunto un rilievo essenziale nell'ambito della politica agricola comune.

«Politique agricole commune – Réforme – Élargissement de l’Union européenne»
«Politica agricola comune – Riforma – Allargamento dell’Unione europea»

D’aucuns ont essayé, il n’y a pas si longtemps, de lier la politique agricole commune aux perspectives financières.
Ultimamente sono stati perpetrati tentativi per collegare la politica agricola comune alle prospettive finanziarie.

L'article 33 (ex-article 39) du traité CE expose les objectifs de la politique agricole commune.
L'articolo 33 (ex articolo 39) del trattato CE fissa gli obiettivi dalla politica agricola comune.

AGRICULTURE - POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE - OBJECTIFS - STABILISATION DES MARCHES - NOTION
AGRICOLTURA - POLITICA AGRICOLA COMUNE - SCOPI - STABILIZZAZIONE DEI MERCATI - NOZIONE

Règlements relatifs au financement de la politique agricole commune
Regolamenti relativi al finanziamento della politica agricola comune

Agriculture - Politique agricole commune - Financement par le FEOGA - Principes - Obligation de diligence des États membres
Agricoltura Politica agricola comune Finanziamento da parte del FEAOG Principi Obbligo di diligenza degli Stati membri

Politique agricole commune
La politica agricola comune

Politique agricole commune et élargissement à l'Est
Politica agricola comune e ampliamento ad est

Le champ d'application de ces dispositions se limite à la politique agricole commune.
Il campo d'applicazione di tali norme è limitato alla politica agricola comune.

La politique agricole commune et la sécurité alimentaire mondiale
Politica agricola comune e sicurezza alimentare globale

«Règlement (CE) du Conseil relatif au financement de la politique agricole commune»;
«Regolamento (CE) del Consiglio relativo al finanziamento della politica agricola comune»;