pommier sauvage oor Italiaans
pommier sauvage
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Malus sylvestris
melo selvatico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Le pommier sauvage de l’immortalité.
Sono un bugiardo, va bene?Literature Literature
Le pommier sauvage était entièrement couvert de petites pommes rouges.
Non se Dio ha qualcosa da direLiterature Literature
Le jeune homme s’étendit sur le banc, sous un pommier sauvage.
Continuo a pensare che dovresti seguire il mio consiglioLiterature Literature
Nous devons simplement trouver celui pres d'un pommier sauvage.
Possiamo entrare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils s’arrêtèrent pour pique-niquer au bord d’une prairie, sous un pommier sauvage.
riporti degli stanziamenti dell'esercizio all'esercizio successivo: gli stanziamenti dell'esercizio inutilizzati possono essere riportati all'esercizio successivo previa decisione dell'istituzione interessataLiterature Literature
Merci également pour vos utiles petits conseils sur ce qu’on peut faire des pommiers sauvages.
Dov' è la ragazza?Literature Literature
» Yan’er prit une cuvette d’eau et alla se laver les cheveux sous les pommiers sauvages.
Pensi che finisca qui?Literature Literature
Les pommiers sauvages, poiriers, gainiers rouges et cornouillers explosent en rose et blanc.
il piano di volo è annullato presso l’ente di trasferimento e il coordinamento non è più pertinenteLiterature Literature
Il n’y aura bientôt plus de pommiers sauvages ni de poiriers génétiquement purs, s’ils n’ont pas déjà disparu.
Lo sviluppo delle giurisprudenze dell’istituzione e dei giudici nazionali in materia di diritto comunitario rende necessari incontri di studio con magistrati degli organi giurisdizionali superiori nazionali e con specialisti del diritto comunitarioLiterature Literature
Le pommier sauvage ne veut pas se laisser tailler.
Era lacerata.Gli spasmi erano causati da una grossa cistiLiterature Literature
Un jour, elle avait repéré un beau pommier sauvage.
Oggetto: Discarica di rifiuti in prossimità di SIC a Serre (SalernoLiterature Literature
Et le plus beau de tous était le vieux pommier sauvage, dont les petits fruits amers ne se mangent pas.
Di solito ci giocavo qua sotto quando ero bambinoLiterature Literature
Apportez-moi une douzaine de bâtons de pommier sauvage, et des plus forts: ceux-ci ne sont pour eux que des badines.
C' è trafficoLiterature Literature
J'avais l'habitude de les lancer dans le terrain ouvert aussi, où ils étaient sortis de la forêt au coucher du soleil pour " bourgeon " les pommiers sauvages.
ho viaggiato migliaia di migliaQED QED
Un certain nombre d'espèces très rares et locales d'arbres fruitiers ont été plantées sous des lignes électriques aériennes. Il s'agit principalement d'espèces de petite taille, comme le poirier sauvage d'Europe (Pyrus Pyraster), le pommier sauvage d'Europe (Malus sylvestris) et le néflier commun (Mespilus germanica).
Che accaddè?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les pommiers et les cerisiers sauvages doivent être en fleurs.
Aveva detto per leLiterature Literature
Dans les vergers, les fleurs sauvages commencent à fleurir sous les pommiers.
In tal caso,manterro ' la mia linea.E continuero 'gv2019 gv2019
Au cimetière les pommiers étaient en fleur, et il ressemblait à un verger à demi sauvage.
Era molto più simpatica di te!Literature Literature
De l'ail, des oignons, des choux-fleurs et des fleurs sauvages, végétaux pour lequels les abeilles ont montré une préférence durant les relevés de terrain, poussent maintenant aux pieds des pommiers, après la floraison.
Il nostro obiettivo è mantenere una produzione lattiera sostenibile, distribuita uniformemente, in particolare nelle zone foraggiere.gv2019 gv2019
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.