potard oor Italiaans

potard

naamwoord manlike

Personne dont le métier est de préparer et de vendre des produits pharmaceutiques.

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

farmacista

naamwoord manlike

Personne dont le métier est de préparer et de vendre des produits pharmaceutiques.

Persona che prepara e vende professionalmente i prodotti farmaceutici.

voorbeelde

Je vois que tu as monté le potard au max
Vedo che hai Smiley pompato a 11.

— Le potard les a portés à l’instant, balbutia-t-elle.
«Lo speziale le ha appena portate» balbettò.

Je vois que tu as monté le potard au max
Vedo che hai Smiley pompato a

Le potard frappa de nouveau: - C'est moi, monsieur Poilphard, dit-il.
L’aiutofarmacista bussò di nuovo: «Sono io, signor Poilphard» disse, «sono io, Baséphe!».

Quelques potards parisiens venaient d’écoper d’une peine de prison pour avoir ouvert leur officine le dimanche
Qualche speziale parigino era finito in carcere per aver aperto la farmacia di domenica.

A part le potard, qui persista dans sa déposition, les deux autres témoins ne furent plus aussi affirmatifs.
Tranne il farmacista, che persisteva nella sua deposizione, gli altri due testimoni non furono più così sicuri.

— Bon, dit la femme du potard, le temps d’aller le chercher... J’habite au dix-septième
"""Vedo che lei almeno capisce... "" ""Bene,"" dice la moglie dello speziale, ""vado a prenderla... Abito al diciassettesimo."""