président-directeur général oor Italiaans
président-directeur général
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
direttore generale
fr
titre donné à la personne qui occupe le rang le plus élevé dans certaines organisations
it
Vertice direttivo di un'organizzazione
Le CCI en avait été informé préalablement et son président directeur général était présent.
CCI era stato preventivamente informato di tale visita, e il presidente direttore generale dell'impresa vi ha assistito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Jusqu'à la semaine dernière, poursuivit-il, j'étais président-directeur général de Blanchard Pharmaceuticals.
Una fine adatta a un popolo che non condivide la propria tecnologiaLiterature Literature
Moi, Henrietta Sherman présidente directrice générale, demande que Exotrol Corporation prépare 20 millions de dollars en liquide, aujourd'hui.
In sunto, ciò significa che è diventato tutto molto più interattivo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Administrateur délégué et président-directeur général de la banque Sina, désignée par l'UE.
In classe con me non c' erano che cazzoni in cerca di crediti, sapete?EurLex-2 EurLex-2
La querelle autour du poste de président-directeur général de Neste n’avait toujours pas trouvé d’issue.
limitata normalmente a casi particolari, ad esempio sodio, potassio o fosforo biancoLiterature Literature
Président directeur général de la Lead Maritime, désignée par l'UE, qui agit au nom de HDSL à Singapour.
Azioni del programma trasversaleEurLex-2 EurLex-2
En 1994, Fisher a fondé et est devenu le Président Directeur Général d’AutoReach, maintenant une compagnie d’AutoNation,,.
La sorveglianza deve garantire che il fabbricante soddisfi tutti gli obblighi derivanti dal sistema di gestione della qualità approvatoWikiMatrix WikiMatrix
— J'étais le président-directeur-général de Goldman & Cie.
l primi a convertirsi furono alcuni crociati che, come lui, erano rimasti disgustati dalla carneficinaLiterature Literature
Président-directeur général de l'IRISL.
Condannare il Consiglio alle spese processualieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elle aurait facilement pu devenir président-directeur-général d’une grosse société.
Vi sono documenti della seconda metà del secolo # che dimostrano che già allorail ginepro veniva utilizzato come aggiunta o ingrediente di pietanze e prodotti a base di carneLiterature Literature
Pearson, président-directeur général d’Equador Steel Company.
Chiede inoltre che tale regola non venga applicata in alcun caso alle azioni di assistenza tecnica a favore degli attori economici e sociali, in maniera da non vincolare il sostegno dell'Unione a quello delle amministrazioni nazionaliLiterature Literature
Il y a des choses qu’il vaut mieux ne jamais savoir sur son président-directeur général.
Per poter praticare prezzi bassi, la grande distribuzione esercita pressione sui fornitori perché abbassino i loroLiterature Literature
Le conseil de surveillance créera un comité de direction composé des présidents-directeurs généraux des parties.
Inoltre, maggiore apertura rappresenta altresì un ulteriore stimolo a soddisfare i requisiti più severi.EurLex-2 EurLex-2
président directeur général, Europe, Moyen Orient et Afrique
Gli Stati membri e la Commissione provvedono affinché la parità tra uomini e donne e l'integrazione della prospettiva di genere siano promosse nel corso delle varie fasi di attuazione dei Fondieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il est administrateur, président du conseil d'administration et président-directeur général de Comtexbel SA à Mouscron en Belgique.
Da dove cavolo l' hai tirata fuori?EurLex-2 EurLex-2
Andrea Merloni a succédé en 2010 à son père Vittorio Merloni en tant que président directeur général.
Sono un bugiardo, va bene?WikiMatrix WikiMatrix
Alberto Lina: ancien président directeur général de CEO Finmeccanica (jusqu'en avril 2002)
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea C # del # novembreEurLex-2 EurLex-2
Fonction: Président-Directeur général de la Bank Sepah.
All'atto delle verifiche, deve essere consegnato un documento contenente tutte le caratteristiche tecniche dell'imbarcazione nonché il nome delle persone che si trovano a bordoEurLex-2 EurLex-2
Fonction: Président-Directeur général de la Bank Sepah.
Senti, magari vado sulle Indian HillsEurLex-2 EurLex-2
Le Président directeur général, Pat DeMicco, affirme qu'il s'agit là de "la recherche la plus complète sur Internet".
Agente Hallaway, veramente... mi sento un po confusocordis cordis
Président-Directeur général, AVL List GmbH
Il Welsh lamb proviene dalle razze ovine del Galles, che sono principalmente le seguenti: Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog, e RadnorEurLex-2 EurLex-2
2031 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.