prêtre chrétien oor Italiaans

prêtre chrétien

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

presbitero

naamwoord
fr
profession dans toutes les religions chrétiennes
it
ministro di culto cristiano
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tel était le résultat des sermons enflammés des prêtres chrétiens, pensa-t-il. — Que veux-tu ?
Tale dichiarazione è effettuata soltanto secondo la procedura stabilita nei trattati e negli atti fondati su di essoLiterature Literature
Un prêtre chrétien, Hermolaüs, le convainquit de la stérilité de son savoir s’il ignorait les sciences du salut.
Parere del comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti adottato nella #esima riunione dell'# settembre # concernente un progetto preliminare di decisione nel caso COMP/F/#.#- Bitume (Paesi BassiLiterature Literature
— Un jour le Viking rentra d’un long voyage avec un prisonnier, un prêtre chrétien, commença Calypso.
In totale, sono state effettuate # misurazioni per l'analisi di # parametri (CO#, P, K, Mg, Ca); inoltre sono stati esaminati il pH e la necessità di calcinazione del suoloLiterature Literature
Les rabbins qui acceptent de concélébrer avec un prêtre chrétien sont rares, et fort recherchés.
Ventilatori elettriciLiterature Literature
Les prêtres chrétiens s’en sont-ils encore mêlés ?
Prescrizioni per i tricicliLiterature Literature
Car des prêtres chrétiens vivent parmi eux, et ils ne toléreraient certainement pas ces pratiques.
Tuttavia probabilmente potrei venderlo ad un buon prezzoLiterature Literature
Il y avait un prêtre chrétien et aussi un druide.
Tutte le sostanze, comprese le impurità, presenti in concentrazioni superiori allo #,# % (m/m) devono essere indicate, tranne se in un altro punto dei criteri è specificata una concentrazione inferioreLiterature Literature
Un prêtre chrétien lui a donné lessacrementsde l’Église avant qu’il rende son dernier souffle...
CapsaicinaLiterature Literature
— Je croyais que les prêtres chrétiens devaient donner l’exemple ?
Era la Santa Madre di DioLiterature Literature
Mais il était également surpris de voir qu’un prêtre chrétien avait été touché par les dieux.
Si ', beh, e ' statoLiterature Literature
— Un prêtre chrétien qui connaissait l’arabe ?
Non ti arrabbiareLiterature Literature
—Je croyais que les prêtres chrétiens devaient donner l’exemple?
Giusto, dimenticavo che tu mi conosci cosi ' beneLiterature Literature
C’était un prêtre chrétien ; vous ne lisez point les livres de ces gens-là.
Stai andando benissimoLiterature Literature
La tâche n’a rien de facile pour un prêtre chrétien en Chine, vous savez.
Voglio solo dire che lo faremo domani, tesoroLiterature Literature
Revêtu comme son frère de la robe noire des prêtres chrétiens, Dinas menait la charge, sabre au clair
Tuttavia, gli allevatori, i fornitori e gli utilizzatori di primati non umani sono sottoposti a ispezione almeno una volta l'annoLiterature Literature
Elle ajouta qu’il y avait, dans le château, un prêtre chrétien qui peut-être en savait davantage
Contribuire alla tutela e alla promozione della sanità pubblica e della salute degli animaliLiterature Literature
– Chez Linus, un ancien des prêtres chrétiens.
Il regolamento di cui al paragrafo # del presente articolo è adottato dalla Commissione secondo la procedura di regolamentazione di cui all'articolo #, paragrafo #, ed entro trenta giorni dalla fine di tale proceduraLiterature Literature
Mais où sont les prêtres chrétiens que vous deviez amener?
Se la trasformazione è effettuata in uno Stato membro diverso da quello in cui è coltivato il tabacco, l’organismo competente dello Stato membro di trasformazione invia immediatamente copia del contratto registrato all’organismo competente dello Stato membro di produzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes le seul prêtre chrétien qui reste en ce pays.
Eppoi...... come si farà con i suoi " scarti "?Literature Literature
Ils boivent le sang des prêtres chrétiens afin de jeter leurs sorts, vous savez
Ogni convenzione di sovvenzione prevede esplicitamente il potere di controllo del Parlamento europeo e della Corte dei conti, sui documenti giustificativi e in loco, del partito politico a livello europeo che ha beneficiato di una sovvenzione a titolo del bilancio generale dell'Unione europeaLiterature Literature
Dans ce nouveau-né ressurgissait la marque du prêtre chrétien qui avait souillé une innocente fillette mauresque !
Lavare accuratamente il crogiuolo, lLiterature Literature
Il ordonna d’abord la déportation de tous les prêtres chrétiens.
I ricorrenti fanno valere che la decisione controversa viola i loro diritti fondamentali garantiti dai principi generali dell'ordinamento giuridico comunitarioLiterature Literature
Les prêtres chrétiens seraient enchantés de sa disparition.
E ' una ragazza carinaLiterature Literature
Il y a dans la position du prêtre chrétien une double contradiction.
Qualora esistano fondi disponibili per i molti seminari e conferenze organizzati dagli avvocati, dai commercialisti e dalle associazioni di categoria del Regno Unito, in qualità di avvocato britannico dichiaro il mio interesse affinché possiamo usufruire di una parte di tali fondi.Literature Literature
Les sous-prêtres chrétiens.
Sei stato in Florida?- Sìjw2019 jw2019
916 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.