rayonnement gamma oor Italiaans
rayonnement gamma
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
radiazione gamma
Les rayons X et le rayonnement gamma sont utilisés dans de nombreuses techniques d'imagerie et d'ingénierie.
I raggi X e le radiazioni gamma sono usati in molte tecniche di imaging e nel campo dell’ingegneria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
spécialement durcis contre les rayonnements gamma, neutroniques ou ioniques;
Obblighi di pianificazione per il trasporto di animaliEurlex2019 Eurlex2019
Définition et utilisation de l'indice de concentration d’activité pour les rayonnements gamma émis par les matériaux de construction
Intendo eseguire i suoi ordininot-set not-set
On parle toujours des rayons gamma ou d' autre chose?
Essi ne informano immediatamente la Commissioneopensubtitles2 opensubtitles2
L'énergie correspondant à cette différence de masse est émise sous la forme d'un spectre de rayons gamma.
I due regolamenti in parola perseguono essenzialmente lo stesso scopo, cioè quello di evitare nel consumatore qualsiasi confusione quanto alla vera natura dei prodotti di cui trattasicordis cordis
Systèmes de caméras à rayons gamma
Pertanto, quando il trattamento con duloxetina non è più necessario, si consiglia di effettuare una sospensione graduale della terapia mediante una progressiva riduzione della dose (vedere paragrafi # etmClass tmClass
«La majorité des rayons gamma proviennent directement du jet», expliquent les chercheurs.
Non e ' un buon momento per fare banali battute sul sesso tra donnecordis cordis
RAYONS GAMMA
Prima dell' iniezione Kepivance può essere tenuto a temperatura ambiente per non piùdi # ora, ma deve essere protetto dalla lucejw2019 jw2019
Dispositifs de protection contre les rayons X, Rayons gamma et ondes électromagnétiques, non à usage médical
Sono inclusi i flussi finanziari da filiali, società affiliate e associate verso la loro impresa madre o altre imprese collegate, che si configurano come contributi ai costi generali di gestione delle filiali, affiliate ed associate (per la pianificazione, l'organizzazione e il controllo) nonché rimborsi delle spese pagate direttamente dalle imprese madritmClass tmClass
Spectromètres à rayons gamma
Tuttavia, ove siano disponibili almeno #m# per gallina e si pratichi la rotazione, cosicché alle galline sia consentito l'accesso a tutto il recinto durante l'intero ciclo di vita del branco, ciascun recinto utilizzato deve garantire in ogni momento almeno #,# m# per gallinatmClass tmClass
Demandez au labo trois de tester le rayonnement gamma.
È il pane dellistruzione per tutto il genere umano quello più nutritivo e sano senza nessuno sbaglio, perciò, in questoccasione ogni metodo è fallito anche se lui scherza incantato sfruttando il suo aiutante a casa sua la visitatrice nel suo obiettivo ha trionfatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette unité utilise comme source de rayonnements ionisants les rayons gamma cobalt 60.
Non posso continuare cosìEurLex-2 EurLex-2
(Applaudissements) En écoutant ces rayons gamma que vous pouvez voir à... (Applaudissements)
Tutte le sostanze, comprese le impurità, presenti in concentrazioni superiori allo #,# % (m/m) devono essere indicate, tranne se in un altro punto dei criteri è specificata una concentrazione inferioreted2019 ted2019
Nous ne voyons pas d'options pour une habitation souterraine avec les rayons gamma ou le spectroscope à neutrons.
Tarin, voglio solo dirti che non credo che tu sia colpevole di tradimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou, plutôt, leur sensibilité visuelle a glissé dans le spectre, la rétine n'enregistre plus que les rayons gamma.
La »Star» Alliance è in sostanza un accordo di commercializzazione in base al quale i membri dell'alleanza hanno accettato di promuovere i servizi dei loro partner tramite accordi di code-sharing .Literature Literature
Un péquenot non collectivisé que les rayons gamma ont rendu dépravé et fou.
Fammi soIo sapere quandoLiterature Literature
Quelques éléments sont radioactifs (uranium, thorium et potassium) et émettent leur propre rayonnement gamma.
Stipendi baseWikiMatrix WikiMatrix
Ce sont des particules bêta et des rayons gamma.
si compiace per il fatto che il Consiglio europeo, dietro insistenza del Parlamento europeo, abbia incluso i paesi del Caucaso nella politica di prossimitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– rayons gamma émis par les radionucléides cobalt 60 ou césium 137;
Scusa.Non c' era verso di farti scendereEurLex-2 EurLex-2
Notre regretté professeur Freeman a commis une erreur en se focalisant sur ces rayons gamma.
rinnova l’invito a coinvolgere maggiormente i parlamenti e a consultare la società civilenei paesi partner allorché vengono elaborati e rivisti i documenti di strategia per paese nel quadro dello strumento di cooperazione allo sviluppoLiterature Literature
Il fallait faire attention à la direction dans laquelle vous pointiez léchappement de rayons gamma, même dans lespace.
Reazioni avverse emerse dal trattamentoComuneLiterature Literature
rayons gamma émis par les radionucléides cobalt 60 ou césium 137,
INVESTIMENTI IMMOBILIARI, LOCAZIONE DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIEEurLex-2 EurLex-2
Source: irradiation par rayons gamma 60Co
Almeno questo Natale, sarà feliceEurLex-2 EurLex-2
Les rayons gamma peuvent...
Non sono... estemporaneiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rayons gamma?
Oggi, molto spesso, l'ingiunzione formale raggiunge lo Stato membro una settimana dopo la decisione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
717 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.