reindeer oor Italiaans
reindeer
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
renna
Et donc "Rudolph the Red-nosed Reindeer" — vous connaissez?
Quindi l'ho fatto con "Rudolph la renna dal naso rosso" - la conoscete?
caribù
Rangifer tarandus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enfin, Reinders plongea dans un sommeil aussi profond que la mer, et se détendit, le nom de Grâce sur les lèvres
Non mentire maiLiterature Literature
Reinders regarda par la fenêtre les arbres enneigés, si nets, si éclatants de blancheur
Ciò varrebbe in particolare qualora si facciano valere eccezioni che, secondo la giurisprudenza della Corte di giustizia, debbono sempre essere interpretate restrittivamenteLiterature Literature
— Je ne sais pas encore de quel crime vous êtes coupable, dit Reinders, c’est ce que nous allons voir.
Ho promesso al medico che sarei andato presto, e ora possoLiterature Literature
Vous avez fini avec vos petits Jeux à le Reindeer?
Nome e titolo del supplente scelto vanno comunicati all'ufficio di presidenza del Comitato per il benestareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je ne suis là que pour quelques jours, madame Jenkins, se justifia Reinders.
Hanno corsi per adulti, basket...... rianimae' ione, balletto acquatico, Tae Kwon Do per ane' ianiLiterature Literature
Mos BV, De Ruiter Boringen en Bemalingen BV et Lareco BV, et le 17 juillet 1971 avec les entreprises Grondboorbedrijf Wessemius NV et Reinders Grondboorbedrijf NV, lesquelles ont fusionné par la suite en une entreprise unique, Reinders-Wessemius Grondboorbedrijven BV, ce qui a nécessité le remplacement du contrat de licence initial par un nouveau contrat intervenu le 3 juillet 1974 avec effet rétroactif au 1er janvier 1974.
L’intervallo indicato per il cetano non è conforme al requisito di un intervallo minimo di #REurLex-2 EurLex-2
Si je crie, cours aussi vite que tu peux jusque chez le capitaine Reinders.
È la tua ragae' e' a?Literature Literature
Reinders s’assit, puis salua d’un signe de tête les autres convives qui le dévisageaient tous avec intérêt
Grazie per il prestito, WallyLiterature Literature
Reinders lui-même ne se pardonnait pas de ne pas l’avoir fait
Tale esportatore ha contestato il calcolo effettuato dalla Commissione ed ha ritenuto che il margine beneficiario utilizzato fosse eccessivoLiterature Literature
Reinders serra les dents en se figurant tout cela, s’efforçant de prévoir l’imprévisible.
vista la posizione comune del Consiglio (#/#/#- CLiterature Literature
(Si le Reindeer flotte toujours, la marque du fer doit subsister dans la lisse en bois dur de son poste.)
Le autorità greche contestano i riferimenti di Aegean Airlines al gruppo Olympic Airways, che secondo lo Stato non sono accurati in quanto Olympic Airways Services non partecipa al capitale azionario o alla gestione di Olympic Airlines, né controlla le decisioni dell’assemblea generale di quest’ultima, né ha la facoltà di nominare membri del consiglio di amministrazioneLiterature Literature
Et donc "Rudolph the Red-nosed Reindeer" -- vous connaissez?
Stiamo controllando le telecamere di sorveglianzated2019 ted2019
Malheureusement, deux planches du Reindeer avaient été enfoncées par la puissante étrave de chêne du canot.
Non ci ho fatto casoLiterature Literature
Reinder-De Groot utilise uniquement les plus belles pierres.
Credo che l'ostinazione del Parlamento europeo nel voler imporre nuove sanzioni si possa riassumere in una parola: questo tentativo è un'ipocrisia, e se non lo definiremo come tale significa che le parole hanno perduto il loro significato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary était juste derrière eux, les yeux braqués sur les talons des bottes de Reinders.
Saremo tutti sollevatiLiterature Literature
Bovins, ovins, reindeer
Allacciare le cintureEurLex-2 EurLex-2
Reinders regarda Lily et les enfants.
Dunque, la vittima e ' Laurel DownsLiterature Literature
Se félicitant de cette nomination, Eric Banda, secrétaire général de la FES, a déclaré: "La FES a trouvé dans la personne de Reinder van Duinen, un digne successeur de Sir Dai Rees.
Ciò significa che data la rarità della malattia non è stato possibile ottenere informazioni complete su questo medicinalecordis cordis
Le capitaine Reinders se tenait à la barre ; les mains en porte-voix, il criait des ordres dans le vent.
So che mi hai chiamato idiota ieriLiterature Literature
Il disparut un instant, puis reparut, suivi du capitaine Reinders
I minimi di decollo devono essere stabiliti allo scopo di assicurare un riferimento sufficiente per il controllo del velivolo, sia in caso d'interruzione del decollo in circostanze avverse, sia in caso di decollo continuato dopo l'avaria al motore criticoLiterature Literature
C’était Reinders qu’il voulait avant tout, en réalité.
Io non mi sono accorto che c' era qualcosa di cui non ci siamo accortiLiterature Literature
Reinders était parti, la moitié de son argent s’était envolée, l’autre moitié lui filerait bientôt entre les doigts...
Questo criterio presenta il vantaggio di fornire una stima delle diverse distanze che i possessori di veicoli alimentati con carburanti senza zolfo si troveranno a dover percorrere per fare rifornimento sul territorio nazionaleLiterature Literature
Çakici-Reinders et W.
Venite qua tutti i giorni a fare le stesse domandeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ils s’éloignèrent tous les deux, Liam silencieux, et Reinders parlant pour deux.
il vano del conducente ha due uscite, che non sono situate sullo stesso latoLiterature Literature
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.