site officiel oor Italiaans

site officiel

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

sito web ufficiale

sito ufficiale di un elemento

Le site officiel de la campagne est entré en service en décembre 2013.
Il sito web ufficiale della campagna è online dal dicembre 2013.

voorbeelde

As tu signé avec le site officiel de la série?
Ti sei iscritto al sito ufficiale della serie?

À chaque nouvelle version, l’entreprise ferroviaire doit maintenir sur son site officiel une copie de la version précédente.
L’impresa ferroviaria deve mantenere in ogni caso la versione precedente di queste informazioni sul proprio sito Internet ufficiale.

Site officiel Portail de la Pologne
Sito ufficiale di Miss Polonia

Le 21 mars 2008, le bassiste Mikael Hillergård annonce sur le site officiel qu'il quitte le groupe.
Il 21 marzo, il bassista Mikael Hillergård annuncia sul sito ufficiale di abbandonare il gruppo.

Site officiel Portail sur Disney
Sito ufficiale di Disney

Parallèlement, l'étude indique que les informations figurant sur les sites officiels de l'Union devraient être plus clairement organisées.
Parallelamente, lo studio indica che le informazioni presenti sui siti ufficiali dell'Unione dovrebbero essere organizzate con maggiore chiarezza.

À chaque nouvelle version, l’entreprise ferroviaire maintient sur son site officiel une copie de la version précédente.
L’impresa ferroviaria deve mantenere in ogni caso la versione precedente di queste informazioni sul proprio sito Internet ufficiale.

Site officiel Portail de la Russie
Sito ufficiale di Miss Russia

Notre site officiel : Utilisons- le pour aider quelqu’un qui ne parle pas notre langue
Il nostro sito ufficiale: per predicare a chi parla un’altra lingua

Le site officiel n'est plus accessible depuis.
Più tardi anche il blog ufficiale non fu più raggiungibile.

Site officiel Portail de la météorologie
Sito web ufficiale dell'Agencia Estatal de Meteorología

Site officiel de Michel Vaillant.
Sito ufficiale di Michel Vaillant

Je suis allé vérifier sur le site officiel des mormons si Réveillez-vous !
La cosa mi spinse a cercare informazioni sul sito ufficiale dei mormoni per avere la prova che quello che avevo letto su Svegliatevi!

Tu as déjà visité son site officiel?
Sei andato sul suo sito ufficiale?

Fuisz est donc tombé sur le site officiel de la start-up.
Fuisz trovò il sito web della startup.

Voir aussi notre site officiel : jw.org
Vedi anche il nostro sito ufficiale:

Site officiel
Sito ufficiale

Les sites officiels des communes correspondantes affichent ces apostrophes.
I siti ufficiali dei comuni corrispondenti includono questi apostrofi.

Microsoft Lumia Lumia 550 sur le site officiel Microsoft Portail des télécommunications Portail de Microsoft
Lumia 435 sul sito ufficiale di Microsoft

Comme page d'accueil, Jack utilisait le site « officiel » de Grâce Lawson.
La pagina di default di Jack era il sito web “ufficiale” di Grace Lawson.

-Le site officiel de Necoclí
- sito ufficiale del comune di Necoclí.

Données obtenues sur le site officiel du club.
Dati ricavati dal sito ufficiale del club.

Le site en question n'est pas un site officiel de la Communauté.
In ogni caso la Commissione è pronta a prendere le misure più adeguate per tutelare i diritti e le prerogative dell'Unione.

Site officiel Le site " Paris
Sito Ufficiale B"

Portail d'information brevets vers certains sites officiels, notamment celui de l'office européen des brevets
Portale d'informazione sui brevetti verso taluni siti ufficiali, in particolare quelli dell'ufficio europeo dei brevetti