éruption solaire
solaire oor Italiaans
solaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
solare
La Terre reçoit quotidiennement des quantités énormes de rayonnement solaire.
La Terra riceve ogni giorno enormi quantità di radiazione solare.
abbronzante
On dirait bien que Sasha va nous coller comme de la mauvaise lotion solaire.
Sembra che Sasha ci stara'addosso, come un pessimo spray abbronzante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cadres anodisés pour cellules solaires
E, per favore, puoi mandarcitmClass tmClass
Le projet SOLPROM-SMS a utilisé de nouvelles données sur les protubérances solaires pour faire progresser notre compréhension théorique de l'atmosphère du Soleil.
Quando la normativa comunitaria stabilisce un termine entro il quale rendere esecutive lcordis cordis
Crèmes solaires, lotions de protection solaire, crèmes cosmétiques, produits cosmétiques
La Commissione verifica se le domande di protezione di cui all’articolo #, paragrafo #, soddisfino le condizioni stabilite dal presente capotmClass tmClass
Les cendres volcaniques bloquaient une partie du rayonnement solaire.
Spero ce ne sia abbastanzajw2019 jw2019
Verres et montures pour lunettes solaires, étuis et chaînes pour lunettes solaires, lunettes
Un falso poliziotto che fa arrestare un criminale immaginariotmClass tmClass
Jupiter était le roi du système solaire ; Falcon ne voyait pas l’intérêt de se mesurer à un moindre adversaire
Volevamo dirtelo, ma non ci avresti mai credutoLiterature Literature
Homs remonte à 4.300 ans (le premier établissement en 2300 avant J.C.), appelée Emèse dans l'antiquité (un nom en rapport avec le dieu solaire qui y était révéré), et est la troisième ville de Syrie.
Perfavore, lasciami andareglobalvoices globalvoices
Étant donné que les deux producteurs contrôlés représentaient plus de 80 % des ventes sur le marché du vitrage solaire pendant la période d’enquête de réexamen, la Commission a conclu que la proportion était représentative de la situation sur le marché.
Tu mi vorraiEuroParl2021 EuroParl2021
Lunettes, verres de lunettes, lentilles ophtalmiques, verres blancs de lentilles ophtalmiques, montures de lunettes, étuis à lunettes, lunettes solaires, lentilles de contact, boîtiers pour lentilles de contact, lunettes de sport, lunettes de natation
Questo posto e ' una menatatmClass tmClass
En outre, ce processus requiert un petit nombre de travailleurs, aussi le prix total des cellules solaires est-il plus bas si elles sont fabriquées ainsi.
Silenzio e gambe divaricate!cordis cordis
Vêtements professionnels, présentant ou munis au moins de l'un des composants suivants, à savoir équipement électronique, capteur solaire, capteurs, ventilateurs, appareils de refroidissement, chaleur, céramique, effet nano ou lotus
Gli atti di queste condanne verranno omessi dai suoi registri...... e la sua sentenza è commutata in libertàtmClass tmClass
Le problème des panneaux solaires installés sur le toit des habitations est qu’ils produisent de l’électricité au moment où les maisons sont inoccupées.
E su questo punto abbiamo il dovere di fare una riflessione seria in questo Parlamento.EurLex-2 EurLex-2
La Chine est également devenue le leader mondial dans deux technologies majeures concernant les sources d'énergie renouvelables, à savoir les petites centrales hydroélectriques et le chauffage solaire de l'eau.
Neanche mi piacevano gli smoothienot-set not-set
qu'une étiquette électronique qui inclut les informations et respecte le format visés à l'annexe III, point 2, et qui est conforme aux classes d'efficacité énergétique figurant à l'annexe II, est mise à la disposition des distributeurs pour chaque modèle de produit combiné constitué d'une chaudière à combustible solide, de dispositifs de chauffage d'appoint, de régulateurs de température et de dispositifs solaires;
Altra parte nel procedimento: Commissione delle Comunità europeeEurLex-2 EurLex-2
Panneaux solaires, thermostats, appareils et instruments électriques de régulation, de mesurage et de contrôle, tous pour systèmes de chauffage
Bambino di cui non mi ricordo!tmClass tmClass
Générateurs d'électricité, systèmes fonctionnant à l'énergie solaire
Galvus può essere somministrato in associazione a metformina, una sulfanilurea o un tiazolidinedione, ma nei pazienti che non possono assumere metformina viene combinato solamente con una sulfanilureatmClass tmClass
Pour les énergies éolienne et solaire, c'est l'énergie contenue dans l'électricité produite qui est calculée.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, recante decisione di non dare seguito alla #a gara parziale di zucchero bianco effettuata nell'ambito della gara permanente prevista dal regolamento (CE) nnot-set not-set
Installations solaires photovoltaïques ainsi qu'installations solaires absorbantes, collecteurs solaires (absorbants), plaques avec collecteurs solaires
La relazione Trautmann ha indubbiamente ragione nell’asserire che lo sviluppo delle TIC deve contribuire a rafforzare la democrazia ed essere al servizio degli interessi dei cittadini, cosicché le persone possano essere veri e propri attori e non semplicemente consumatori nella società dell’informazione.tmClass tmClass
Engendrera-t-il une absorption significative de la radiation solaire en s’interposant entre le Soleil et nous ?
InterrogaloLiterature Literature
Construction, installation, entretien et réparation d'installations et systèmes de production d'énergie électrique par le biais de panneaux solaires
Allora... di cosa vi occupate?tmClass tmClass
relative à l'approbation du toit solaire Webasto de recharge de batteries en tant que technologie innovante permettant de réduire les émissions de CO2 des voitures particulières, conformément au règlement (CE) no 443/2009 du Parlement européen et du Conseil
Per questo affare non mi serve un impresario che mi ruba i soldi.Prendere i tuoi soldi?EurLex-2 EurLex-2
Installations de chauffage ou d'eau chaude sanitaire à partir de l'énergie solaire
Essa è a conoscenza dei recenti sviluppi giudiziari del presente caso e delle condizioni di detenzione del sigtmClass tmClass
Si l’habitation a plus de 10 ans d’âge, il sera probablement intéressant, sur le plan économique, de limiter les déperditions de chaleur en améliorant l’isolation et d’éviter l’apport solaire en limitant le rayonnement solaire direct en été.
Commercializzazione di prodotti fitosanitari ***IEurLex-2 EurLex-2
Sprays de protection solaire
Ascoltate, so che entrambi avete... attraversato un brutto periodo ultimamente, e ' una gran fatica... anche solo badare a voi stessi, ma... dovete trovare un modo per prendervi cura di vostro figliotmClass tmClass
Quant aux autres technologies nouvelles, c'est-à-dire l'énergie photovoltaïque, l'énergie solaire thermique et l'énergie marémotrice, leur croissance s'accélérera à mesure que leur coût baissera.
Innanzitutto, cattura la loro attenzioneEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.