température centrale oor Italiaans
température centrale
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
temperatura al cuore
temperatura corporea
temperatura della pelle
temperatura rettale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Température centrale à 28.
Non sei niente male neanche tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On essaye de maintenir notre température centrale à 37 degrés en brûlant justement plus d'oxygène.
Perché gli amministratori in tutto il mondo sono incapaci.ted2019 ted2019
Autrement dit, la vitesse du vent, la température centrale.
Così mia patetica amica...C' è qualcosa che sai fare bene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- un traitement thermique au cours duquel la température centrale est portée à au moins 70 °C;
E ' questo che volevi?EurLex-2 EurLex-2
Température centrale à 34.
Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli deputati, a seguito di un dibattito così ricco di spunti, mi limiterò a formulare alcune osservazioni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À titre d’exemple, la température centrale de notre soleil est d’environ 15 millions de degrés centigrades.
Tra i bambini, rimanevano soIo i gemeIIijw2019 jw2019
— Il respire, mais sa température centrale est de 34 degrés.
C' è un cazzo di firewall che qualcuno sta penetrandoLiterature Literature
La température centrale est très, très basse.
Essi comunicano immediatamente alla Commissione il testo di tali disposizioni, nonché una tavola di concordanza tra queste ultime e la presente direttivaLiterature Literature
- un traitement thermique au cours duquel la température centrale est portée à, au moins, 70 °C;
Il miglioramento della qualità dei servizi di trasporto ferroviario di passeggeri contribuisce a rendere attraente tale modo di trasporto e può promuovere gli obiettivi della politica europea dei trasporti di creare un sistema di trasporti sostenibileEurLex-2 EurLex-2
- un traitement thermique au cours duquel la température centrale est portée à 70 °C au moins;
E-#/# (IT) di Sebastiano (Nello) Musumeci (UEN) alla Commissione (# settembreEurLex-2 EurLex-2
- un traitement thermique au cours duquel la température centrale est portée à, au moins, 70 °C.
Questo festeggiamento dimostra quanti progressi abbiamo compiuto nello sviluppare, non solo la politica marittima integrata, ma anche una nuova visione per gli oceani e i mari d'Europa, e, inoltre quanto si siano adoperate tutte le istituzioni europee in ogni fase del processo.EurLex-2 EurLex-2
Pupilles fixes, cœur arrêté, température centrale à 23°.
Ma le avevo promesso il primo che mi avanzavaLiterature Literature
- un traitement thermique au cours duquel la température centrale est portée à au moins 70 °C.
Questo doveva essere finalmente il mio grande momento con RobinEurLex-2 EurLex-2
C'était donc intéressant pour nous, quand on appliquait du sulfure d'hydrogène à une souris dans un environnement froid parce que ce qu'il c'est passé, c'est que la température centrale de la souris est tombée.
Laurea con lode all' universita ' del Michiganted2019 ted2019
Sa température corporelle centrale se maintient à 37 ° C.
il paragrafo # è modificato come segueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par cette température glaciale, Central Park était presque vide.
Ma non veramenteLiterature Literature
Une altération de la capacité corporelle à diminuer la température corporelle centrale a été rapportée avec les médicaments antipsychotiques
I due regolamenti in parola perseguono essenzialmente lo stesso scopo, cioè quello di evitare nel consumatore qualsiasi confusione quanto alla vera natura dei prodotti di cui trattasiEMEA0.3 EMEA0.3
Indicateurs de tension, courant, puissance, température, humidité, centraux, tableaux et armoires de distribution électrique, centraux pour câbles électriques et accessoires
Prenditi la ciotola!tmClass tmClass
Régulation de la température corporelle Une altération de la capacité corporelle à diminuer la température corporelle centrale a été rapportée avec les médicaments antipsychotiques
Cosa farai quando avro ' perso anche l' ultimo brandello di me stessa?Ci inventeremo qualcosa, BethEMEA0.3 EMEA0.3
Sondes de température pour chauffage central, sondes et thermostats pour chaudières
Sa dove si trova?tmClass tmClass
385 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.