à jet d'encre oor Japannees à jet d'encre Vertalings in die woordeboek Frans - Japanneesインクジェット Kopieer na knipbordbesonderhede MicrosoftLanguagePortalGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesimprimante à jet d'encre インクジェットプリンターvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseProcédé d'impression à jet d'encreインクジェット印刷方法patents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Appareil de maintien de support et imprimante à jet d'encre媒体押さえ装置及びインクジェットプリンタpatents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Procédé de formation d'image au moyen d'une encre pour une impression à jet d'encre durcissable par rayonnement活性光線硬化型インクジェットインクを用いた画像形成方法patents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dispositif d'impression à jet d'encre et procédé d'impression à jet d'encreインクジェット記録装置およびインクジェット記録方法patents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dispositif d'impression à jet d'encreインクジェット記録装置patents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Encre à base aqueuse pour enregistrement à jet d'encreインクジェット記録用水系インクpatents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dispositif d'impression à jet d'encre et procédé pour processus d'impression à l'aide de celui-ciインクジェット記録装置及びその記録処理方法patents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Composition d'encre pour impression à jet d'encre, procédé d'impression et support impriméインクジェット記録用インク組成物、記録方法、および記録物patents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede L'appareil d'impression à jet d'encre comporte en outre un couvercle de platine destiné à recouvrir la platine.そのため本発明は、記録媒体を吸引する吸引孔を有する平板状のプラテンを有するインクジェット記録装置であって、プラテンを覆うようにプラテンカバーを備える。patents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Imprimante à jet d'encre, procédé de remplissage d'encre, procédé d'extraction d'encre et procédé de rinçage de circuit d'encreインクジェットプリンタ、インクの充填方法、インク抜き取り方法、およびインク経路の洗浄方法patents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Imprimante à jet d'encre et son procédé d'impressionインクジェットプリンタおよびその印刷方法patents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tête d'enregistrement, unité d'enregistrement, enregistreur à jet d'encre, procédé d'enregistrement à jet d'encre, et ensemble d'encres記録ヘッド、記録ユニット、インクジェット記録装置、インクジェット記録方法、及びインクセットpatents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Actionneur piézoélectrique, tête à jet d'encre, imprimante à jet d'encre et procédé de fabrication d'un actionneur piézoélectrique圧電アクチュエータ、インクジェットヘッド、インクジェットプリンタおよび圧電アクチュエータの製造方法patents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Composition d'encre pour imprimante à jet d'encre pour modelage tridimensionnel et procédé de fabrication d'un objet modelé tridimensionnel三次元造形用インクジェットインク組成物および三次元造形物の製造方法patents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Encre, imprimante à jet d'encre, et procédé d'impressionインクおよびインクジェットプリンタ並びにプリント方法patents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dispositif d’impression à jet d’encreインクジェット記録装置patents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Composition de dispersion de pigment, procédé d'impression à jet d'encre, et procédé de production de composé顔料分散組成物、インクジェット記録方法、及び化合物の製造方法patents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dispositif d'impression à jet d'encre, procédé et programme de commande pour celui-ciインクジェット記録装置、その制御方法及びプログラムpatents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tête d'impression à jet d'encre et procédé de commande de celle-ciインクジェットヘッド及びその駆動方法patents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Encre aqueuse pour impression à jet d'encreインクジェット記録用水系インクpatents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Imprimante à jet d'encre et support impriméインクジェットプリンタおよび印刷物patents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Imprimante à jet d'encre et procédé d'impression par jet d'encreインクジェットプリンタ及びインクジェット記録方法patents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Imprimante à jet d’encre et procédé d’impression l’utilisantインクジェットプリンタおよびそれを用いた印刷方法patents-wipo patents-wipo Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER598 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k