à travers le japon oor Japannees
à travers le japon
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
日本中
にほんじゅう
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hier j'ai rencontré deux Américaines qui font du vélo à travers le Japon.
古 い 時代 の 天皇 の 寿命 が 異常 に 長 い 事 から 、 『 日本 書紀 』 の 年次は 古く から 疑問 視 さ れ て き た 。tatoeba tatoeba
Ces huit derniers mois de novembre, j'ai voyagé à travers le Japon avec le Dalaï Lama.
有馬 氏 越前 国 丸岡 藩 5 万 石城ted2019 ted2019
Frère Russell et ses compagnons entreprirent un voyage de 1 100 kilomètres à travers le Japon, visitant Yokohama, Tokyo et d’autres villes, jusqu’à Nagasaki, à l’ouest.
俺を行かせなきゃならないjw2019 jw2019
Après la sortie du single, le groupe lance une autre tournée le 11 mars 2011, appelée Man with a Mission Japan Marking Tour 2011, qui comprend 13 dates à travers le Japon.
丁未 の 年 の 四 月 九 日 に 崩 り ま し き 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En 1939, les arrestations de Témoins de Jéhovah se sont multipliées à travers tout le Japon.
玉葉 和歌集 ( ぎょ く よう わか しゅう ) は 鎌倉 時代 の 勅撰 集 。jw2019 jw2019
À travers tout le Japon, 40 endroits reliés par téléphone ont accueilli beaucoup d’autres auditeurs.
なら私が助けてやろう 誘惑の種、パムを消すことでjw2019 jw2019
Les nouvelles se répandirent à travers tout le Japon.
故 、 其 地 に 御陵 を 作り て 鎮ま り 坐 さ しめき 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Plus remarquable encore est le fait que 1 200 témoins japonais, ayant mis leur travail profane à la deuxième place, passent un minimum de cent heures par mois dans l’œuvre consistant à diffuser à travers le Japon le message biblique de paix.
鎌倉 時代 後期 の 貴重 な 史料 。jw2019 jw2019
À 22 ans, il avait ‘réussi’: il était l’un des meilleurs coureurs cyclistes du pays et il participait à des compétitions à travers tout le Japon.
だが私は、ずっと正直だったjw2019 jw2019
Vos diables punissent le Japon à travers vous!
昼 装束 ( ひの しょうぞく ) : 儀礼 用 の 服 、 束帯 用 の 装身 具 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’esquisse le profil des relations entre l’État japonais et le citoyen à travers l’analyse des mutations qui ont touché le bénévolat au Japon, concept passant de « hōshi » (obligation mutuelle) à « borantia » (emprunt du mot anglais « bénévole »).
官位 相当 は 従七 位 下 。springer springer
Au bout d'un an, ceux qui viennent du Japon se dirigent tout droit à travers le Pacifique, alors que les nôtres restent coincés dans le courant de Californie et commencent par descendre vers la latitude de Cabo San lucas.
彼女は列車を脱線させ ひっくり返す事が出来るだろうさted2019 ted2019
Bien qu’une heureuse nouvelle gauche radicale puisse sembler une contradiction en soi, beaucoup d’anciens du cycle de protestations de la fin des années 1960 et du début des années 1970 au Japon semblent trouver le bonheur à travers leur participation politique dans une société civile invisible alternative.
御陵 は 大野 の 岡 の 上 に あ り し を 、 後 に 科長 の 大き 稜 に 遷 し き ( 奈良 県 宇陀 郡 ) 。springer springer
Vers le milieu du XVIIIe siècle, plus de 22 000 jésuites œuvraient à travers toute la terre, et ils consolidèrent même l’influence du catholicisme en Chine et au Japon.
大宝 律令 が 発布 さ れ た の は 701 年 で あ る 。jw2019 jw2019
Les Coréens ordinaires, bien qu'ils ne puissent se permettre de faire des dons aussi énormes, cherchent des moyens pratiques pour aider le Japon, et prient désespérément pour les employés de la centrale de Fukushima qui travaillent contre la montre pour minimiser les fuites radioactives pour le bien des gens à travers l'Asie de l'Est.
新 古今 和歌集 - 鎌倉 時代 、 文永 11 年 ( 1274 年 ) - 文永 12 年 ( 1275 年 ) の 筆写 。gv2019 gv2019
Durant une certaine période dans un passé pas si lointain que cela, le Japon, suivant une politique nationale erronée, s'est avancé sur le chemin de la guerre, uniquement pour empêtrer le peuple japonais dans une crise fatale, et, à travers sa domination coloniale et ses agressions, a causé d'immenses dommages et souffrances aux populations de nombreux pays, particulièrement à celles des nations asiatiques.
太政 大臣 藤原 実頼 ( 摂政 ・ 関白 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.