écartelé oor Japannees

écartelé

adjektief, werkwoord, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

クォータリング

fr
partition héraldique
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Là, en effet, les écoles agonisent, écartelées entre la diminution des crédits et l’augmentation des effectifs.
伏見 天皇 の 院宣 を 奉 じ て 京極 為兼 ( 1254 - 1332 ) が 撰進jw2019 jw2019
Anne ne parle toujours pas. Wriothesley et un autre conseiller finiront par actionner le chevalet eux- mêmes pour écarteler leur victime jusqu’à la limite, mais rien n’y fera.
この 人類 学 が 描 く 弥生 人 の 広がり と 九州 王朝 説 の 九州 王朝 勢力 の 拡大 は 極めて よく 一致 する と 考え る 意見 が あ る 。jw2019 jw2019
Des millions de personnes sont prises entre deux feux, écartelées dans la controverse passionnée qui oppose les deux parties.
御陵 は 畝傍 山 の 御陰 ( みほと ) に あ り ( 奈良 県 橿原 ) 。jw2019 jw2019
Pour ma part, j’étais écartelée entre le désir de faire ce qui est bien et mon aversion à l’idée de me “ moderniser ” et d’être rangée parmi ceux “ du monde ”.
俺を行かせなきゃならないjw2019 jw2019
On exposa sa tête sur un pieu dans le parc d’Ouro Preto et on attacha ses membres écartelés sur des poteaux le long de plusieurs routes.
8 世紀 以後 、 ヤマト 王権 は 九州 王朝 の 富本 銭 等 を 参考 に し て 和同 開珎 等 の 貨幣 を 発行 し た の で あ る 。jw2019 jw2019
Trente autres connurent une mort violente : ils furent affamés, empoisonnés, eurent les yeux crevés, furent roués de coups, étranglés, poignardés, écartelés ou décapités.
地下のアパートにもれている。すみません。jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.