échange linguistique oor Japannees

échange linguistique

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

ランゲージ・エクスチェンジ

naamwoord

言語交換

naamwoord

言語交流

naamwoord

voorbeelde

La colonisation, les échanges commerciaux et même les camps de concentration sont des contextes dans lesquels les gens ont ressenti le besoin de combler le fossé linguistique qui les séparait.
ある地域の植民地化,国どうしの通商交易,さらには人々が強制的に収容施設に入れられるだけでも,共通の言語がないことから来るコミュニケーション・ギャップを埋めなければならない状況がしばしば生じてきました。

Qu’il y ait eu ou non des échanges précoces entre l’Amérique et la Polynésie, il n'existe aucune preuve par le biais de la génétique humaine, ou d’ordre archéologique, culturelle ou linguistique de ce contact.
昔ポリネシア人とアメリカ人の交流が起こったかどうかはともかく、その接触による人類の遺伝子、考古学、文化あるいは言語的遺産について確認できるものは無い。