étamine oor Japannees
étamine
fr
Dans les plantes à fleurs, l'organe mâle dans une fleur, généralement constitué d'une anthère et un filament.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
雄蕊
雄蕊群
雄しべ
d'un peu plus près ce stigmate et cette étamine,
雄しべの柱頭に少し近づきました
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
チーズクロス · チーズ布 · 雄ずい · 雄蘂
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Étamine
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
雄蕊
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les cinq étamines (organes mâles, producteurs du pollen) étaient les cinq blessures qui auraient été infligées au Christ.
奉行 所 から の 書類 受け付け や 人別 帳 管理 など が その 内容 で あ る 。jw2019 jw2019
Il s’agit d’une plante dicline, c’est-à-dire que les étamines et le pistil (les organes mâles et l’organe femelle) se trouvent dans des fleurs séparées.
正和 元年 3 月 28 日 ( 旧暦 ) ( 1312 年 5 月 5 日 ) に 奏覧 さ れ ( 『 増鏡 』 ) 、 切継 作業 を 経 て 同 2 年 10 月 に 完成 。jw2019 jw2019
Lavez la pierre, la planche et l’étamine chaque semaine et enlevez de la surface de l’eau l’écume et la moisissure.
一方夫 の 勝四郎 は 京 で 絹 を 売 っ て 、 大もうけ を し た 。jw2019 jw2019
Voilà l'étamine.
原文 で は 「 君 」 「 院 」 と 呼 ば れ る 。ted2019 ted2019
Voici l'étamine et le pistil.
第 14 巻 と 第 17 巻 は 前田 本 と 、 第 22 ~ 24 巻 は 北野 本 と 、 それぞれ 同 系統 。ted2019 ted2019
Mais regardez à quoi l'étamine et le pistil ressemblent à travers le microscope.
四 等 官 に おけ る 内膳 司 の 主典 ( さかん ) に 相当 する 。ted2019 ted2019
De la gaze, un bout d’étamine ou un vieux bas en nylon suffisent.
兄弟は自身の手で 新しいものを編みますそうですjw2019 jw2019
QUATRIÈME JOUR : À table ! (Germes vus de côté, croissant sur une étamine à fromage.)
実際 の 古 写本 や 古注 釈 で の 巻名 の 表記 に は 次 の よう な もの が あ る 。jw2019 jw2019
On peut même utiliser une assiette plate, dans laquelle on mettra une couche de graines entre deux couches d’étamine à fromage ou d’essuie-tout mouillés.
不貞なガールフレンドから 最良のくそ友からjw2019 jw2019
La plante produit en mai de grandes fleurs blanches dont le cœur porte des étamines violettes. — PHOTO, vol. 1, p.
『 源氏 物語 大成 』 ( 校異 編 ) 池田 亀鑑 ( 中央 公論 社 、 1953 年 - 1956 年 )jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.