Boutros Boutros-Ghali oor Japannees
Boutros Boutros-Ghali
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ブトロス・ブトロス=ガーリ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais aujourd’hui, constate M. Boutros Boutros-Ghali, “le crime organisé (...) se moque des frontières et devient une force universelle”.
伴 存 が 和歌山 から 吉野 に 向か っ た 経路 は 、 群山 記 巻 六 に 収め られ た 「 十津川 荘 記 」 から 知 る こと が でき る 。jw2019 jw2019
Comme Boutros Boutros-Ghali, le secrétaire général, l’a fait remarquer pour défendre l’organisation, les Nations unies ont remporté de nombreux succès.
天武 天皇 に つ い て は 元年 に は な く 二 年 に あ る 。jw2019 jw2019
TROIS ans s’étaient écoulés et, en ce début d’année 1993, les paroles de M. Boutros Boutros-Ghali ne portaient guère à l’enthousiasme.
娘が寄宿学校に行けば戻れるさちょっと失礼jw2019 jw2019
Le secrétaire général des Nations unies, Boutros Boutros-Ghali, s’est inquiété de l’indifférence et de la lassitude grandissantes des États membres concernant les opérations de maintien de la paix.
和与 状 へ の 奉行 の 署 判 と 裁許 状 ・ 下知 状 の 交付 に よ っ て 訴訟 機関 は 当該 訴訟 の 終結 を 宣言 し た 。jw2019 jw2019
Lors du septième Sommet de Paris sur le sida, M. Boutros Boutros-Ghali, secrétaire général de l’ONU, a demandé aux chefs d’États et aux ministres de la Santé venus de 42 pays de “décréter l’état d’urgence planétaire” en raison de la propagation alarmante du sida.
『 源氏 物語 』 に は 、 並び の 巻 と 呼 ば れ る 巻 が 存在 する 。jw2019 jw2019
Dans son discours “Agenda pour la paix”, M. Boutros Boutros-Ghali a déclaré: “L’ONU est restée impuissante devant nombre de ces crises en raison des veto — au nombre de 279 — opposés à l’action du Conseil de sécurité, qui illustrent bien les divisions de l’époque [la guerre froide entre États capitalistes et États communistes].”
一 部分 が 国宝 に 指定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.