Mes sélections oor Japannees

Mes sélections

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

再生リスト

voorbeelde

Sur mes 29 candidats sélectionnés, seuls 15 ont répondu à mon message et parmi eux, six ont planifié un rendez-vous zéro.
29人の候補者のうち 私に返信したのは15人だけで ゼロデートの約束に至ったのは そのうち6人でした

Une de mes œuvres fut sélectionnée parmi de nombreuses autres pour être le mât totémique du centenaire de la Colombie britannique (1871- 1971).
出品された多くのポールの中で,私の彫ったトーテムポールの一つが,「1871‐1971 ブリティッシュ・コロンビア州百年祭」のための百年祭ポールに選ばれました。

Je sélectionne donc très soigneusement mes divertissements et mes fréquentations.
ですから私は娯楽の選択や交際相手に注意を払うようにしています。

Il vous suffit de sélectionner l'une des requêtes du système, puis de cliquer sur Copier dans "Mes requêtes".
それにはまず、システムクエリを選択して [自分のクエリにコピー] をクリックします。

Certains ont compris que cela signifiait que durant la “moisson” spirituelle, c’est-à-dire la “clôture du système de choses”, la sélection des frères spirituels de Jésus, le Messie, se poursuivrait jusqu’à la dernière année, voire jusqu’à la dernière minute, avant que les “quatre vents” commencent à souffler sur la terre.
ある人びとはこれを次のような意味に解釈しています。「 事物の体制の終結」である,霊的「収穫」の行なわれる間,メシアであるイエスの霊的兄弟の選択は,「四方の風」が地上に吹き始める前の最後の年の,最後の日の,最後の時間の,最後の瞬間まで続けられる。