Orgueil et préjugés oor Japannees

Orgueil et préjugés

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

高慢と偏見

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orgueil et Préjugés et Zombies est un roman américain parodique de Seth Grahame-Smith, paru en 2009.
1943 年 に 財団 法人 化 し 現在 に 至 っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Burr Steers reprend aussi le scénario, disant qu'il y avait remis « all the Pride and Prejudice beats » (tout ce qui fait Orgueil et Préjugés: humour, critique sociélale...).
シルヴィア様がなじったから...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cela s’est manifesté de bien des façons, mais en particulier lorsque nous nous sommes mises à lire des œuvres classiques : Jane Eyre, Villette, Orgueil et préjugé et Les femmes en blouse blanche au lieu de livres pour enfants.
4 月 29 日 ( 旧暦 ) : 兼 内蔵 寮 に 任官jw2019 jw2019
Rien ne devrait donc justifier l’orgueil nationaliste et les préjugés raciaux.
「シスター・メアリーはお元気か?」jw2019 jw2019
Le Diable cherche à tirer parti de nos tendances pécheresses héréditaires et à nous inciter à l’orgueil, à l’avidité, à la haine et aux préjugés.
トラブルの兆しに過ぎん私へのトラブル あなたへのトラブル・・・jw2019 jw2019
Les Témoins de Jéhovah se sont élevés bien au-dessus des préjugés raciaux et de l’orgueil nationaliste.
うたが ひ - 道長 が 54 歳 で 出家 法成 寺 造営 。jw2019 jw2019
Quelle bénédiction de voir la disparition de l’orgueil national, des préjugés raciaux et des haines tribales, tous les survivants étant unis dans une seule grande famille et libres de se déplacer sur toute la terre sans le moindre obstacle !
この アイコ ン で セル の 内容 を パーセント 書式 で 表示 し ます 。jw2019 jw2019
L’égoïsme, l’orgueil national et racial, les préjugés et la haine, de même que la malhonnêteté, la convoitise, l’intolérance et la colère, sont à la base des chagrins de la vie ; ils amènent l’oppression et la misère, font échouer les mariages, ruinent la vie de famille, provoquent la violence et la guerre.
次いで 、 1864 年 に は 一部 で イギリス 式 教育 も 導入 さ れ た 。jw2019 jw2019
Nous pouvons montrer que nous tenons l’organisation de Jéhovah pour sacrée en faisant de notre mieux afin de la préserver de l’impureté physique, morale ou autre, du mercantilisme, des préjugés, de l’orgueil et des querelles (2 Corinthiens 7:1; 1 Pierre 1:14-16).
六 国史 中 、 初めて 天皇 一代 を 対象 に し て い る 。jw2019 jw2019
Si de mauvais renseignements pénètrent dans l’esprit, des idées nuisibles s’y développeront et, en conséquence, des préjugés, la haine, la peur, l’orgueil, la cupidité, l’obstination et d’autres traits de caractère méprisables prendront racine dans le cœur et se refléteront dans la personnalité de l’individu, particulièrement si ces conclusions et impressions erronées se sont développées très tôt dans sa vie.
「ヤツが、ノミ屋かどうかも、 わからなかったんで」「じゃぁ、ノミ屋が何をするか、 わかったんだろうな?」jw2019 jw2019
N’avez- vous pas plutôt remarqué qu’ils ne font pas partie du monde et qu’ils refusent de s’engager dans des activités qui favorisent l’orgueil national ou les préjugés d’ordre tribal, national ou racial ?
『 南紀 徳川 史 』 ( なん きとく がわし ) と は 、 明治 に 完成 し た 紀州 の 歴史 書 。jw2019 jw2019
C’est donc une forme d’orgueil. Méprisant tous ceux qui sont peu instruits, une telle personne tiendra compte des préjugés raciaux et de la situation sociale des autres, faisant ainsi des distinctions de classes.
この施設が抹消されるとは 考えないのか?jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.