Parle avec elle oor Japannees

Parle avec elle

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

トーク・トゥ・ハー

voorbeelde

J'ai tenté ma chance de parler avec elle.
私は思い切って彼女に話しかけてみた。

J'ai parlé avec elle pendant une heure.
私は彼女と一時間話した。

Je veux parler avec elle.
私は彼女と話したい。

J'ai envie de parler avec elle.
私は彼女と話したい。

Andie, tu as envie de parler avec elle?
アンディ 僕 の 母 と 話 し た い の かい ?

Ces chrétiennes expérimentées peuvent s’efforcer de parler avec elles, à des moments appropriés, pour les consoler.
それら有能なクリスチャン婦人は,ふさわしい機会にそのような人たちに慰めの言葉をかけるよう心がけることができます。

Parle avec elle des points principaux.
要点を話し合う

Nous aimerions parler avec elle.
ぜひ その 子 と 話 し て み た い

J'ai fait neuf étages de plus pour parler avec elle.
私 は 彼女 と 話しこ ん で 、 9 階 も よけい に 上が っ て しま っ た 。

Est-ce possible selon vous, qu'il la voie et qu'il parle avec elle?
母親 と 会話 でき る 事 を 信じ る か い ?

J'ai aimé parler avec elle.
彼女とのおしゃべりを楽しんだ。

De quoi es-ce que je suis sensé parler avec elles?
私 は 何 を 話 し た ら い い の?

J’aimerais bien voir Loida et parler avec elle dans le Paradis.
楽園で,健康なロイダと会って,話がしたいと願っています。

Parfois, il est impossible de parler avec elle calmement, et je me mets en colère”!
静かに話し合うことなど不可能なときがあるんです。 だからわたしがかんしゃくを起こすんです!」

La dernière fois que j’ai parlé avec elle, elle n’a fait mention d’aucun désir de boire.
最後に彼女と話したときは,もうお酒を飲みたいと思わないと言っていました。

o L’encourager à lire le Livre de Mormon et parler avec elle de ce qu’elle lit.
o モルモン書を読むように励まし,また読んでいる事柄について一緒に話し合う。

Cela me manquait de ne pas pouvoir parler avec elle ni faire des choses ensemble.”
姉と話したり,いろんなことを一緒にしたりできないので寂しく思いました」と話しています。

J'aurais aimé avoir plus de temps pour parler avec elle.
もっと彼女と話す時間があればいいのに。