Romagne oor Japannees

Romagne

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

ロマーニャ

Romagne (Italie)

Soortgelyke frases

Émilie-Romagne
エミリア=ロマーニャ州

Émilie romagne
エミリアロマーニャ州

Émilie Romagne
エミリアロマーニャ州

voorbeelde

Mattia Pasini (né le 13 août 1985 à Rimini, en Émilie-Romagne) est un pilote de vitesse moto italien.
マティア・パシーニ ( Mattia Pasini, 1985年8月13日 - ) は、イタリア・リミニ出身のオートバイレーサー。

Il apparaît par contre en Romagne.
それは、赤ヶ原にあるという。

Ainsi, les modèles de foies en argile utilisés pour la divination qu’on a retrouvés en Mésopotamie ressemblent au spécimen de foie en bronze découvert à Plaisance, dans la province italienne d’Émilie-Romagne.
例えば,メソポタミアで見つかった,占いをするための粘土製の肝臓の模型は,イタリアのエミリア・ロマーニャ地方のピァチェンツァで見つかった青銅製の肝臓の模型に似ています。

Frère Taroni fut l’un des premiers Témoins de Jéhovah de cette région fertile qu’est la Romagne.
タローニ兄弟は肥よくなロマーニャ地方の最初のエホバの証人の一人でした。

La vérité se propageait comme une traînée de poudre, particulièrement le long de la côte Adriatique, dans les Abruzzes et en Romagne, où des proclamateurs zélés se rendaient en cars pour prêcher dans les villes avoisinantes jusqu’à ce que des congrégations s’établissent là aussi.
アドリア海沿岸のアブルッチ地区とロマーニャ地区でそのことが特に顕著に見られました。 熱意に燃えるこの地域の伝道者たちは大勢でバスに乗って近隣の町々に伝道に行き,やがてそれらの町々にも会衆が設立されるようになりました。